standing guard 中文意思是什麼
standing guard
解釋
留守后衛-
The guard hairs of the outer coat are straight and somewhat smooth - lying, never harsh nor standing straight off from the body
表面上的背毛是直的並且稍微有點平整，不粗糙也不從身體上豎起。 -
He accompanied his conductor into a guard - room, smelling of common wine and tobacco, where certain soldiers and patriots, asleep and awake, drunk and sober, and in various neutral states between sleeping and waking, drunkenness and sobriety, were standing and lying about
那裡有一股劣質酒和煙葉的氣味，士兵們和愛國者們有的睡著，有的醒著有的醉了，有的沒醉，還有的處于睡與醒之間醉與未醉之間的種種中間狀態，或站著或躺著。 -
He found a number of soldiers standing on guard outside the door
他發現一些士兵在門外站崗。 -
The captain bowed low, for the guard and the attendants did not prostrate themselves, but remained standing.
衛隊長深深鞠了一躬，衛兵和隨從沒有匍伏在地，都肅立一旁。 -
Standing on the second - floor veranda, one can see all the way to the tanshui and keelung rivers snaking their way through the taipei basin far below, while the tatun mountains tower to the west and mt. shaomao stands guard on the east
站在陽明書屋的二樓陽臺，淡水河和基隆河在面前迤邐而過，西邊是大屯山群峰，東邊近眺紗帽山，視野壯闊，氣象萬千。 -
A guard was about to signal his train to start when he saw an attractive girl standing on the platform by an open door, talking to another pretty girl inside the carriage
月臺上的看守員正要發信號讓火車啟動的時候，看到月臺上一位美麗的女郎在一個敞開的車門外和車內另一位美女在說話。 -
The king and queen of hearts were seated on their throne when they arrived, with a great crowd assembled about them - all sorts of little birds and beasts, as well as the whole pack of cards : the knave was standing before them, in chains, with a soldier on each side to guard him ; and near the king was the white rabbit, with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other
當他們到達時，紅心國王和紅心王后正坐在王座上，還有一大群各種小鳥獸圍著他們，就像一整套紙牌。那個武士站在他們面前，用鏈條鎖著，兩邊各有一名士兵看守著。國王旁邊站著白兔，一手拿著喇叭，一手拿著一卷羊皮紙。 -
In spite of the intense cold there were some hundred generals and staff - officers in full parade uniform, and a guard of honour of the semyonovsky regiment standing before the castle
雖然天氣嚴寒，百多位將軍和參謀人員穿著全副檢閱服裝，還有謝苗諾夫團的儀仗隊都在城堡門前等候。 -
He gave orders for the portrait to be carried out in front of his tent, so that the old guard, standing about his tent, might not be deprived of the happiness of seeing the king of rome, the son and heir of their adored emperor
他命令把肖像移到帳篷前，讓那些在他帳篷附近守衛的老近衛軍人有欣賞羅馬王他們所崇拜的皇帝的兒子繼承人的幸福。 -
With just one man standing guard, he ' ll be suspicious
只有一個人守衛，他會懷疑的 -
- what am i doing there ? - standing guard
-我在那裡做什麼？ -站崗 -
When he reached the guard of honour, a set of stalwart grenadiers, mostly cavalry men, saluting him, he looked at them for a minute in silence, with the intent, unflinching gaze of a man used to command ; then he turned to the group of generals and officers standing round him
他走到向他致敬的儀仗隊前面時儀仗隊多半是佩戴勛章的年輕英俊的近衛兵，他用長官沉著的目光默默地注意地看了他們一會兒，然後轉向周圍那些將軍和軍官。
分享友人