state economic commission 中文意思是什麼

state economic commission 解釋
國家經濟委員會
  • state : n 1 〈常作 S 〉國，國家；〈通例作 S 〉（美國、澳洲的）州；〈the States〉 美國。2 國務，政權，政府...
  • economic : adj. 1. 經濟學的；經濟（上）的；實用的。2. 〈罕用語〉經濟的，節儉的。3. 〈委婉語〉故意隱瞞的。
  • commission : n 1 命令，訓令；委任，委託；任務；職權。2 委員，委員會。3 （陸海軍軍官的）任命。4 【商業】代辦，...
  1. According to the suggestions on some issues concerning the implementation of debt - to - equity swap approved by the state council, the state economic and trade commission ( setc ), together with the economic and trade commissions in all provinces and related departments, has conducted thorough investigation and research, guided enterprises to develop debt - to - equity swap schemes to transform internal operation mechanism step by step while urging enterprises to reduce the debt burden

    按照國務院批準的《關于實施債權轉股權若干問題的意見》 ，國家經貿委和各地經貿委、各有關部門一起，深入調查研究，指導企業制定債轉股方案，促使企業在減輕債務負擔的同時，切實轉換內部經營機制。
  2. All fixed - asset investment projects involving automobiles ( including buses and all types of converted vehicles, the same hereinafter ), whole motorcycles and engines ( including motorcycle engines, the same hereinafter ), regardless of the nature of construction ( including capital construction, technological transformation, technological induction as well as assembly projects for export with import auto and motorcycle components and complete - set manufactured parts under processing trade, etc. ), irrespective of the source of capital ( domestic capital or utilization of foreign capital ) and whether it is above ceiling or below ceiling, shall be submitted to the state planning commission, the state economic and trade commission for examination and approval in conjunction with the departments concerned, among which the major projects shall be submitted to the state council for examination and approval

    凡涉及汽車（含客車和各類改裝車，下同） 、摩托車整車和發動機（含摩托車發動機，下同）的固定資產投資項目，不論其建設性質（包括基建、技改和技術引進以及加工貿易項下進口汽車、摩托車部件、成套散件組裝出口項目等） ，不分資金來源（內資或利用外資） ，也不分限額以上或限額以下，一律報國家計委、國家經貿委會同有關部門審批，其中重大項目報國務院審批。
  3. From the 24th to 30th may, 1999, a group of seven experts, led by the vice - director of the regional economic development department of the state planning commission, mr guo peichang, and the vice - director of the planning commission of hebei province, mr liu dashui, investigated the environmental conditions in the 10 counties of zhang jiakou city and chengde city, to mark out the plan of renovating the environmental conditions in the northwest surrounding areas of beijing

    為了做好「首都及西北周邊地區生態環境整治規劃」工作， 1999年5月24日- - 30日，國家計委地區經濟發展司副司長郭培章、河北省計委副主任劉大水等一行7人，對河北省張家口、承德市10縣的生態環境狀況進行了考察。
  4. After the 1988 institutional reform of the government, he assumed the positions of deputy director of the state planning commission ; deputy director and director of the economic research center ; deputy director of the general studies department, micro - economic research institute

    1988年機構改革後任國家計委綜合司副處長、經濟研究中心綜合組副處長、處長，宏觀經濟研究院綜合研究部副主任。
  5. All under the state economic and trade commission

    以上由國家經貿委管理
  6. In 1996 he was promoted to the state economic and trade commission as the vice general director, general director, vice general secretary

    1996年調國家經貿委任企業司副司長、司長，企業改革司司長，國家經貿委副秘書長。
  7. Research background in an attempt to restrain the unhealthy tendency of increasingly high drug prices, thus lessening the financial burden on the citizens while ensuring the quality of purchased drug for public use, china ' s ministry of health, in conjunction with state economic and trade commission and state drug administration, started in 2000 the enforced centralized tendering process for drug purchasing, by the tendering law of prc

    為了減輕社會醫藥費用負擔、糾正醫藥購銷領域的不正之風、保證采購藥品的質量，促進醫療體制的進一步改革，從2000年開始，衛生部根據《中華人民共和國招投標法》 ，協同國家經貿委、藥品監管局進行藥品集中招標采購的工作。
  8. Above are all under the state economic and trade commission

    國家外國專家局人事部
  9. On december 22, 2000, mr. sui yuanchun, president of state economic and trade commission and huaneng resource co. ltd., investigated the relevant project in our hotel

    2000年12月22日，國家經貿委、華能資源有限公司總裁隋元春先生對我店進行了關項目的工作考察。
  10. Three butterfly labour protection products co., ltd., ci county of hebei, establish on 1990, appliances for labor protection appointed manufacturer that the state economic and trade commission appoint

    河北省磁縣三蝶勞保製品有限公司，創建於1990年，是國家經貿委指定的「勞保用品定點生產廠家」 。
  11. Besides a series of great positive policies which state economic and trade commission and chinese stock supervisory committee have made for standardizing the m & a at home after the accession to wto indicate the arrival of the new climax of enterprise mergers in china

    同時，國家經濟貿易委員會和中國證券監督管理委員會為規范入世后國內並購交易而制定的一系列重大積極政策，已預示著中國企業並購新高潮的來臨。
  12. Article 29 the measures for trial implementation of the foreign - funded commercial enterprises as promulgated jointly by the former state economic and trade commission and the ministry of foreign trade and economic cooperation shall be abolished as of the date of the implementation of the present measures

    第二十九條原國家經濟貿易委員會、對外貿易經濟合作部聯合發布的《外商投資商業企業試點辦法》自本辦法施行之日起廢止。
  13. Hanzhong days rongdian when limited liability company ( the hanzhong days rongdian when ok ), was approved by the shaanxi provincial economic and trade commission, and the state economic and trade commission for approval, is native ( hanzhong, ankang, shangluo prefecture ) only a pawn companies

    漢中天榮典當有限責任公司（簡稱漢中天榮典當行） ，是經陜西省經貿委、國家經貿委批準並備案，目前是陜南（漢中、安康、商洛地區）唯一一家典當公司。
  14. With respect to projects of whole - vehicle automobiles and motorcycles as well as import components and complete - set manufactured parts under processing trade, customs formalities for the record shall be completed on the strength of project approval documents of the state planning commission or the state economic and trade commission

    二、對汽車、摩托車整車和發動機項目以及加工貿易項下進口部件、成套散件，一律憑國家計委或國家經貿委的項目批準文件辦理海關備案手續。
  15. The state council has approved the suggestions concerning further strengthening project management of the automotive industry of the state planning commission, the state economic and trade commission, the ministry of machinery, the ministry of public security, the ministry of foreign trade and economic cooperation, the general administration of customs and the state industry and commerce administration, which is hereby transmitted to you for earnest implementation

    國務院同意國家計委、國家經貿委、機械部、公安部、外經貿部、海關總署和國家工商局《關于進一步加強汽車工業項目管理的意見》 ，現轉發給你們，請認真貫徹執行。
  16. Article 30 the state economic commission is authorized to interpret the present regulations

    第三十條本條例授權國家經濟委員會負責解釋。
  17. Smes ministers meeting, by chen qingtai, vice chairman of state economic trade commission. hrd ministers meeting, by zhang bolin, vice minister of personnel

    1999年1月19日，國家經貿委和外交部在北京聯合召開了" apec中國企業聯席會議"成立大會。
  18. When the variety meets also the requirements for economic properties in accordance with the work regulations of the state variety commission, it is registered in the register of varieties and in list a of the official variety list of the country the decision for the registration of the variety in list a is made by an expert commission of the state variety commission and is approved by the minister for agriculture and food industry

    8依國家植物品種委員會的工作規則，如果該品種也符合經濟性質的要求時，即在品種登記冊及本國的正式品種一覽表official variety list的a表中予以登錄。品種是否登記在a表中的決定，系由國家植物品種委員會所屬的鑒定委員會作成，並經農業及食品工業部核定。
  19. Company adopted iso9001 : 2000 international quality system certification and product quality inspection by the ministry of information industry testing center, and surrounded by the state economic and trade commission, the world bank gef projects, the global environment facility renewable energy development projects as models of qualified products

    公司通過了iso9001 ： 2000國際質量體系認證，產品通過了信息產業部質檢中心檢測，並被國家經貿委、世界銀行gef項目、全球環境基金可再生能源發展項目作為選型合格產品。
  20. To obtain loans with subsidized interest, the enterprises must submit their programs and the state economic and trade commission, together with the related departments screened the programs strictly according to the requirements on quality, variety, benefit and export expansion and focusing on metallurgical, textile, petrochemical, nonferrous metal, machinery, information, papermaking and other industries and environment protection, new and high - tech technological industrialization, selecting the outstanding and supporting the stronger, and inclining to the old industrial bases such as the northeast china and the middle and western areas appropriately

    這次技改貸款貼息的使用，由企業提出項目，國家經貿委會同有關部門，嚴格按照質量、品種、效益和擴大出口的要求，以冶金、紡織、石化、有色、機械、信息、造紙等行業和環境保護、高新技術產業化為重點，對項目進行篩選，擇優扶強，並適當向東北等老工業基地和中西部地區傾斜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書