state of war 中文意思是什麼

state of war 解釋
戰爭狀態
  • state : n 1 〈常作 S 〉國，國家；〈通例作 S 〉（美國、澳洲的）州；〈the States〉 美國。2 國務，政權，政府...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • war : n 1 戰爭，軍事。2 兵學，戰術。3 武器，兵器。4 斗爭；敵意，不和。adj 戰爭的，軍事的。（ rr ）vi 打...
  1. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。
  2. A permanent state of cold war was impossible to sustain.

    持續的冷戰狀態不可能繼續維持下去。
  3. This article intends to justify the following argument : what of both fear and pride create a leviathan or state of war depends on people ' s deliberations on what a good life is and how it is possible. ( 1 ) the remarkable hobbesian warlike human predicament emerges from the natural depravity of fear for death and of pride or vainglory

    摘要本文根據利維坦論說以下主張：自然狀態所展現的人間難題價值與意義層面上的無政府狀態，乃出於群居生活之固有事實，匯聚于相互恐懼及驕傲之言行，而成每個人對每個人的敵對狀態。
  4. State of war and sovereignty states are the two opposite ends of the spectrum of hobbesian predicament. ( 3 ) a critical - oriented political education, which advances by and to everyone in the society to identify the harmful capacities of fear and pride and to transform them into the beneficial ones, provides a reliable way to deliver from hobbesian predicament and to open the gate to a possible better political order

    自然狀態猶如群居生活中的原色，只有深淺之分，而無存滅之實，人群生活之樣貌與福禍，便在自然狀態與政府治理之兩端持續拉扯起伏，其中的關鍵力量在於每個人的恐懼與驕傲是否獲得內外在力量的掌握，宛如利維坦之雙足，須協調一致，始能穩立而成巨大的驕傲之王。
  5. There was a state of war between the rivals.

    競爭對手間已處于敵對狀態。
  6. Because of this unprovoked dastardly attack by japan, i ask that the congress declare a state of war

    因為日本發動了這一卑鄙的、挑釁式的襲擊，我要求國會宣布全國進入戰爭狀態。
  7. I ask that the congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by japan on sunday december7, 1941, a state of war has existed between the united states and the japanese empire

    我要求國會宣布：由於日本在1941年12月7日星期日對我國無故進行卑鄙的襲擊，美國同日本已經處于戰爭狀態。
  8. Brown said the slave - holding community was, by its nature, in a state of war ; thus drastic actions were necessary and justified

    布朗認為蓄奴州的社群里本來就存在著一種戰爭狀態，因此各種激烈的反抗行動是必須的，也應該是正當的。
  9. Article 451 the word " wartime " as used in this law means the time when the state declares the state of war, the armed forces receive tasks of operations or when the enemy launches a surprise attack

    第四百五十一條本章所稱戰時，是指國家宣布進入戰爭狀態、部隊受領作戰任務或者遭敵突然襲擊時。
  10. Why is the state of nature a state of war

    為何自然狀態是一種戰爭的狀態？
  11. A virtual state of war exists between the two countries

    這兩國間實際上處于戰爭狀態。
  12. The new government declared a state of war with germany

    新政府宣布與德國處于戰爭狀態。
  13. The country entered into a state of war

    這個國家進入戰爭狀態。
  14. What is the difference between the state of nature and the state of war

    自然狀態與戰爭狀態的差別是什麼
  15. 18 to decide, when the national people s congress is not in session, on the proclamation of a state of war in the event of an armed attack on the country or in fulfillment of international treaty obligations concerning common defence against aggression

    十八在全國人民代表大會閉會期間，如果遇到國家遭受武裝侵犯或者必須履行國際間共同防止侵略的條約的情況，決定戰爭狀態的宣布
  16. The president of the state, in accordance with decisions of the npc and its standing committee, proclaims a state of war, issues mobilization orders and exercises other defense - related functions and powers provided for in the constitution

    國家主席根據全國人民代表大會的決定和全國人民代表大會常務委員會的決定，宣布戰爭狀態，發布動員令，并行使憲法規定的國防方面的其他職權。
  17. In addition to the provisions which shall be implemented in peacetime, the present convention shall apply to all cases of declared war or of any other armed conflict which may arise between two or more of the high contracting parties, even if the state of war is not recognized by one of them

    于平時應予實施之各項規定之外，本公約適用於兩個或兩個以上締約國間所產生之一切經過宣戰的戰爭或任何其他武裝沖突，即使其中一國不承認有戰爭狀態。
  18. Does our current state of war have any effect on your writing

    目前的戰爭局勢對你的寫作有沒有影響？
  19. Each particular society begins to feel its strength, whence arises a state of war between different nations

    每一個特殊的社會都意識到自己的力量；這就是產生國家間戰爭狀態的原因所在。
  20. Six - party talks has a significant role to alleviate " critical state of war " and show " china effect "

    六方會談的達成意義重大，舒解了「戰爭臨界」 ；彰顯了「中國作用」 ；取得了可視化成果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書