state tobacco monopoly administration 中文意思是什麼

state tobacco monopoly administration 解釋
國家煙草專賣局
  • state : n 1 〈常作 S 〉國，國家；〈通例作 S 〉（美國、澳洲的）州；〈the States〉 美國。2 國務，政權，政府...
  • tobacco : n （pl tobaccos tobaccoes） 【植物；植物學】煙草；煙葉；煙絲，卷煙，紙煙，嚼煙。 flue cured tobac...
  • monopoly : n 1 壟斷[獨占]（權） 專利（權） （of 〈美國〉 on）。2 壟斷[專利]公司；獨占[專利]事業。3 專利品。 ...
  • administration : n 1 管理，掌管，經營；〈英國〉行政，施政。2 行政機關，局[處、署]；〈A 主美〉政府。3 給與；施行。4...
  1. Jinjia printing follows strictly all guidelines set by the state tobacco monopoly administration ? the chinese government authority that is responsible for standard in the tobacco industry ? that call on the printing industry to use environmentally friendly, recyclable metallised paper on cigarette packs

    作為中國煙標的行業標準制定者，勁嘉集團承擔了國家煙草專賣局組織的「卷煙商標印刷用可降解、再生的轉移噴鋁紙」的行業標準制定，積極推廣綠色環保煙標。
  2. Article 29 any enterprise engaged in the import and export of tobacco monopoly commodities, the consignment for sale of foreign tobacco products or the purchase and sale of duty - free foreign tobacco products within a customs surveillance zone shall be subject to the approval of the department of tobacco monopoly administration under the state council or the department of tobacco monopoly administration at the provincial level and must obtain a special license for the tobacco monopoly operation enterprise

    第二十九條經營煙草專賣品進出口業務、經營外國煙草製品寄售業務或者在海關監督區域內經營免稅的外國煙草製品購銷業務的企業，必須經國務院煙草專賣行政主管部門或者省級煙草專賣行政主管部門批準，取得特種煙草專賣經營企業許可證。
  3. Article 30 whoever, in violation of this law, purchases leaf tobacco without authorization shall be fined by the department of tobacco monopoly administration, and the leaf tobacco illegally purchased shall be repurchased by the said department at the price set by the state ; if the illegal purchase involves large quantities, the leaf tobacco purchased and the illegal income derived therefrom shall be confiscated

    第三十條違反本法規定擅自收購煙葉的，由煙草專賣行政主管部門處以罰款，並按照國家規定的價格收購違法收購的煙葉；數量巨大的，沒收違法收購的煙葉和違法所得。
  4. Article 6 the state shall exercise administration of tobacco monopoly in national autonomous areas, and shall, according to the relevant provisions of this law and the law on regional national autonomy, take the interests of national autonomous areas into account and give preferential treatment to the plantation of leaf tobacco and the production of tobacco products in such areas

    第六條國家在民族自治地方實行煙草專賣管理，應當依照本法和民族區域自治法的有關規定，照顧民族自治地方的利益，對民族自治地方的煙葉種植和煙草製品生產給予照顧。
  5. Article 26 any enterprise engaged in the production of cigarette paper, filter rods, cigarette tow or cigarette manufacturing equipment shall organize production in accordance with the plans assigned by the department of tobacco monopoly administration under the state council and the order contracts concluded with the enterprises producing tobacco products

    第二十六條生產卷煙紙、濾嘴棒、煙用絲束、煙草專用機械的企業，應當按照國務院煙草專賣行政主管部門的計劃以及與煙草製品生產企業簽訂的訂貨合同組織生產。
  6. Article 15 any enterprise which is to engage in the wholesale trade of tobacco products shall be subject to the approval of the department of tobacco monopoly administration under the state council or the department of tobacco monopoly administration at the provincial level, and the acquisition of a license for the tobacco monopoly wholesale enterprise, and then to the approval and registration by the administrative department for industry and commerce

    第十五條經營煙草製品批發業務的企業，必須經國務院煙草專賣行政主管部門或者省級煙草專行政主管部門批準，取得煙草專賣批發企業許可證，並經工商行政管理部門核準登記。
  7. State tobacco monopoly administration

    國家煙草專賣局
  8. " smoking harms people ' s health, but restraining smoking threatens social stability, " said zhang baozhen, deputy chief of the state tobacco monopoly administration

    「吸煙有害健康，但是限制吸煙會危害社會穩定， 「國家煙草專賣局副局長張保振說。
  9. The purchasing prices of leaf tobacco shall be set, on a grading basis, by the pricing authorities under the state council in conjunction with the department of tobacco monopoly administration under the state council

    煙葉收購價格由國務院物價主管部門會同國務院煙草專賣主管部門按照公等定價的原則制定。
  10. Article 25 any enterprise which is to engage in the production of cigarette paper, filter rods, cigarette tow or cigarette manufacturing equipment must apply to the department of tobacco monopoly administration under the state council for approval and obtain a license for the tobacco monopoly production enterprise

    第二十五條生產卷煙紙、濾嘴棒、煙用絲束、煙草專用機械的企業，必須報國務院煙草專賣行政主管部門批準，取得煙草專賣生產企業許可證。
  11. Hotel industry has been regulated for a long time on market entry, pricing, investment and so on by the national tourism administration of china, several administrations, such as the state administration for industry and the commerce of china and ministry of commerce of china, whose duty is to adjust the national market system, and even some administrations have no straight relation with hotel industry, for example the state tobacco monopoly administration of china

    作為一個特徵明顯的競爭性行業，飯店業在我國卻受到了政府部門的一貫規制，規制內容涉及市場進入、價格、投資等諸多方面。飯店業的規制部門不僅包括國家旅遊局這一行業行政主管部門，還包括國家工商行政管理總局、國家商務部等調整市場秩序的部門，甚至還有以國家煙草專賣局為代表的、看上去與飯店業毫不相關的部門。我國為什麼要對飯店業進行規制
  12. Article 13 capital construction or technological innovation to be conducted by an enterprise producing tobacco products for expanding production capacity shall be subject to the approval by the department of tobacco monopoly administration under the state council

    第十三條煙草製品生產企業為擴大生產能力進行基本建設或者技術改造，必須經國務院煙草專賣行政主管部門批準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書