statutes 中文意思是什麼

statutes 解釋
規程
  1. Statutes are not to be presumed to derogate from international law.

    不能認為制定法貶損國際法。
  2. Thou art good ， and doest good ； teach me thy statutes

    68你本為善，所行的也善。求你將你的律例教訓我。
  3. I would like to direct your attention to chapter 711 of the florida statutes.

    我想提請你們注意一下佛羅里達州法規第七百一十一條。
  4. The laws of switzerland shall govern these statutes and all by - laws and regulations promulgated hereunder

    本章程與其後發布之各項細則與規定均需受瑞士法律所管轄。
  5. The chapter builds up the imputable liability system for chinese securities laws within the framework of the continental law theory, through the comparison and analysis of the duty of care criterion established for the behavior of misrepresentation by relevant securities statutes and cases in the u. s. the u. s. practices adopt different duties of care including scienter, negligence and strict liability against misrepresentation under different circumstances

    本章以美國證券成文法與判例法對虛假陳述行為設定的注意標準為借鑒，按照大陸法理論框架構建我國證券法關于虛假陳述的歸責體系。針對各種不同的虛假陳述行為，美國採用了包括欺詐、過失和嚴格責任等多種注意標準的歸責體制。
  6. " remember the law of moses my servant, even the statutes and ordinances which i commanded him in horeb for all israel

    瑪4 : 4你們當記念我僕人摩西的律法、就是我在何烈山為以色列眾人所吩咐他的律例典章。
  7. They overturned in 1923 state wartime statutes forbidding the use of foreign languages in school.

    1923年，他們推翻了禁止在學校中使用外語的一些州的戰時法令。
  8. What " more, we must strengthen the legislation of the general statutes of the right to know. so, the writer suggests that freedom of information, administrative procedure law, open meetings act, privacy act and press law must be enacted and developed. and some suggestion about the main contents of freedom of information and other laws have been proposed

    因此，筆者在借鑒國外先進立法經驗的基礎上，提出在我國制定信息公開法、行政程序法、行政會議公開法、新聞法，修改保密法等知情權專門法律，並對信息公開法等法的主要內容提出了若干立法建議。
  9. The body of statutory law set out in this volume was in force, as amended, at the end of 1999. this volume sets out session law as originally enacted by congress and published by the archivist of the united states as slip law and later in the series united states statutes at large as subsequently amended, if applicable. amendments are incorporated into the text and distinguished by a footnote

    國際統一私法協會unidroit - the international institute for the unification of private law以下簡稱"協會"最早成立於1926年，當時是作為國際聯盟的一個輔助性機構，在國際聯盟解體后又於1940年根據多邊協議- "國際統一私法協會章程"重新設立。
  10. In his later years he contributed to reforming statutes.

    晚年他致力於法的修訂工作。
  11. Without forearmed, flurried architects and planners work out many kinds of urban design " productions " which have different depth, degrees of statutes, tangly functions and unable to put into application. - what ' s wrong with them ? according to the experience about the theoretics of urban design, we then get some standpoints of our own. the most important thing we need is to develop a rational and canonical procedure for urban design operations

    不久之後，伴隨著城市化進程逐漸進入高速增長的中期階段，則更是為尚在思索的規劃與建築專業帶來了大量的「城市設計」項目? ?匆忙上陣的建築師與規劃師帶著困惑與思索，提供出許多層級多樣、深度不一、法律法規地位未定、角色定位含混、實施可能渺茫的各類「城市設計」成果。
  12. This thesis focuses on the mechanism of electricity tariff of yunnan electricity market, taking the related laws, statutes and certain important documents of state department and other branches as the principles. along the way of the trisection electricity tariff, based on the situation of yunnan power industry, the thesis forms a premonitory, practicable, general, dynamic, and flexible mechanism of electricity tariff that will fit the yunnan power industry perfectly

    本論文以雲南電力市場電價形成機制為研究對象，以相關的法律法規和國務院、國家計委以及原國電公司的有關文件精神為依據，以對國內外電價形成機制研究的詳細考察和全面分析借鑒為基礎，以三段式電價為研究主線，以兩部制電價制度為研究重點，緊密結合雲南電力實際，建立了一套具有前瞻性和可操作性的、完整的、動態的、靈活的、適合雲南電力實際的電價形成機制。
  13. The consequences of failure and reorganization under the revised statutes, while serious, are not unthinkable.

    失敗和根據修訂過的規章進行改組的後果雖然嚴重，但並不是不可想象的。
  14. Though i have become like a wineskin in the smoke, i do not forget your statutes

    詩119 : 83我好像煙薰的皮袋卻不忘記你的律例。
  15. The material ones include that claimant do have claim, that the person do be liable for the claim, that ship can be permitted to be arrested, that it is emergent and will be met great loss if not to arrest a ship and that claim can be accepted by court according to statutes of limitation

    實質要件分為中請人具有海事請求，被申請人對海事請求負有責任，被扣押船舶屬于可扣押的范圍，情況緊急，不立即扣船將會遭受難以彌補的損害，申請人的海事請求沒有超出訴訟時效。
  16. I will do this because they have forsaken me and worshiped ashtoreth the goddess of the sidonians, chemosh the god of the moabites, and molech the god of the ammonites, and have not walked in my ways, nor done what is right in my eyes, nor kept my statutes and laws as david, solomon ' s father, did

    33因為他離棄我、敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公、沒有遵從我的道、行我眼中看為正的事、守我的律例典章、像他父親大衛一樣。
  17. Because they have forsaken me and have worshipped ashtoreth the goddess of the sidonians and chemosh the god of moab and milcom the god of the children of ammon and have not walked in my ways by doing what is upright in my sight and by keeping my statutes and my ordinances as david his father did

    33因為他們離棄我，敬拜西頓人的女神亞斯他錄、摩押的神基抹、和亞捫人的神米勒公，沒有遵行我的道路，行我眼中看為正的事，守我的律例和典章，像他父親大衛一樣。
  18. Associated membership can be terminated by the management committee, especially in the event that associated members no longer provide to the association the same advantages as granted to the associated member under the present statutes

    管理委員會可以終止聯合會員的會員資格，尤其是當聯合會員不再依照協會章程規定提供收入的事件發生時。
  19. Those two firms, as well as bear stearns, j. p. morgan and morgan stanley, made undisclosed payments for research in violation of nyse rules 476, 401 and 472 and nasd rules 2210 and 2110 and state statutes ; and

    其主要原因是：首先，民用干線飛機製造業是全球性寡佔壟斷行業，雖然波音公司在美國國內市場保持壟斷，但在全球市場上受到來自歐洲空中客車公司的越來越強勁的挑戰。
  20. The council of the university of hong kong is pleased to announce that after consultation with the senate, as stipulated in the statutes of the university, as well as staff, students and alumni, has today resolved to invite professor lap - chee tsui to continue the vice - chancellorship for 5 years from september 1, 2007

    香港大學校務委員會欣然宣布，委員會今日議決通過決定邀請校長徐立之教授由2007年9月1日起續任五年。這項決定是根據大學規程向教務委員會作出諮詢，同時?集了港大社群的意見然後才通過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書