stepped-up 中文意思是什麼

stepped-up 解釋
加速的, 加強的
  • stepped : 多級的
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  1. If we stepped up our response, the best form of soviet pressure on hanoi would be acquiescence in our actions.

    如果我們加強自己的反應，那麼蘇聯對河內施加壓力的最好形式就是默許我們的行動。
  2. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  3. Croft and a sergeant from the pioneer and demolition platoon stepped up.

    克洛夫特和工兵爆破排的一個士官走了出來。
  4. Raiser mechanism is the key mechanism of take up, if the speedy raising up and the precise height are required, raiser mechanism should be elasticized, combining soft - combination with the goods and amortizing the wallop when the goods are stepped up to the right position

    摘要托貨機構是提升機的關鍵機構，如果要求貨物高速提升和高度位置精度，托貨機構必須彈性化以實現和貨物的軟結合，緩沖貨物提升到位時的沖擊力。
  5. Effort in pest control has also been stepped up within the estate by applying pesticides to the potential harbourage places for cockroaches and rodents

    ?內的防治蟲鼠控制工作亦已加強，在有可能成為? ?老鼠匿藏的地方放置鼠餌及殺蟲劑；
  6. She stepped up the attack on the nationalized industries front too.

    她也加緊對國有化工業的攻擊。
  7. Apart from its focus on china, the group has also stepped up its development phase in korea, particularly in the area of the latest technology for flat panel display for tft - lcd computer display and plasma panel television, by using arcontech s proprietary solutions, in order to capitalize on the increasing global demand for tft - lcd and plasma panel based device

    集團除了致力發展中國市場，亦已展開在韓國之業務。集團在韓國主要利用恆科的專利解決方案，為tft - lcd電腦顯示屏及等離子屏幕電視產品提供最新的平面顯示技術，藉此捕捉tft - lcd及等離子屏幕器材在全球日益增加的需求。
  8. All - star point guard stephon marbury, also stepped up on defense

    變成英文時，用介系詞for就可以了！
  9. She also stepped up travel at home.

    她在國內的訪問，也逐步頻繁起來。
  10. Anti - mosquito measures stepped up at lcsd venues

    政府再吁市民加強措施預防登革熱
  11. The attack, punctuated by the blasts of tomahawk missiles striking targets across baghdad, launched just after 9 p. m. as the u. s. - led forces stepped up their aerial assault on the city

    美國領導的聯軍增加了對巴格達空襲的力度，此次空襲開始於晚9時后，不時伴隨著戰斧巡航導彈擊中市內目標時發出的爆炸聲。
  12. All agreed that it was a splendid idea, until one wise mouse stepped up and asked, " who will bell the cat ?

    大家都認為這是個極妙的主意，但是有一隻聰明的老鼠站出來問： 「誰去給貓繫上鈴鐺呢？ 」
  13. 190 toy bubble guns seized in lunar new year fair, victoria park - 8 february 2005 ( tuesday ) enforcement stepped up to curb smuggling of poultry - 8 february 2005 ( tuesday )

    海關在維園年宵市場檢獲190支電池操作玩具泡泡槍-二五年二月八日（星期二）
  14. Efforts were stepped up to reform the cadre and personnel system and make innovations in the organizational system

    幹部人事制度改革和組織制度創新不斷深入。
  15. It is important that hygiene measures are stepped up throughout the whole block since residents share the use of common facilities and amenities

    重點在於，由於居民共用設施和設備，整座樓宇都必須加強?生措施。
  16. Surveillance and sampling of fish and fish products were stepped up at hong kong s import control points and markets to detect the presence of the chemical

    本署亦在香港的進口管制站和街市加強監察和抽取魚類及魚類製品樣本，檢驗是否含有該化學物。
  17. Arts training in primary and secondary schools should be stepped up, such as implementing the free artists - in - schools programme, incorporating arts courses into the main curriculum, allowing secondary school students to attend quality performances free of charge and pursuing a strategy of general arts education followed by the training of elite

    應加強中小學藝術培訓，如廣泛實行免費藝術導師駐校計劃，把藝術課程納入正規課程，讓中學生免費欣賞優質演出，進行先普及后精英的策略；
  18. To combat this, afcd has stepped up publicity to prevent smuggling of animals. new posters have been placed at all border entry points warning people not to bring animals into hong kong without import permits

    為防範市民將動物偷運入香港，漁護署已加?這方面的宣傳工作，署方已印製一批新設計的海報，在各邊境入口站張貼，提醒市民切勿攜帶未領有入口證的動物進入香港。
  19. The fehd has stepped up inspection and enforcement at the retail level against improper handling of pork and other meat

    食環署已加強在零售層面的巡查及執法，打擊不適當處理肉類的行為。
  20. Radio traffic has stepped up enormously

    無線電通訊已大大增加。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書