stiff-necked 中文意思是什麼
stiff-necked
解釋
adj. 形容詞 頑固的，倔強的，傲慢的。-
Now here ' s another lunatic. here ' s a mouth - frother, here ' s a bigot, here ' s a stiff - necked buffoon who, in one ranting article, shows all that is wrong, footling and absurd about modern china
這兒又來了一個瘋子。這個滿嘴廢話的傢伙，這個偏執狂。這個傲慢的小丑，在一篇咆哮的文章里，表現了關于現代中國的一切繆誤，愚蠢和荒謬。 -
Then he had been seized upon by danglars, who, with a rapid glance at the stiff - necked old major and his modest son, and taking into consideration the hospitality of the count, made up his mind that he was in the society of some nabob come to paris to finish the worldly education of his heir
后來騰格拉爾纏上了他，那位銀行家看到這位少校是那樣的盛氣凌人，而他的兒子卻是這樣的謙虛有禮，再想到伯爵對他們的態度是那樣的，就認定他遇到的是一位帶兒子到巴黎來增加閱歷的大富翁。 -
My father is stiff-necked.
我父親生性倔犟。 -
Mixed with its stiff - necked pride is a pervasive victim mentality
伴隨這種頑固自豪的是深入人心的受害者心態。 -
Yes, she was hardhearted, stiff-necked, and hard to bend, this elizabeth whom he had married.
是的，這個同他結婚的伊麗沙白，是個冷酷無情、頑固不化，難于屈從的女人。 -
And not be like their fathers, a stiff - necked and uncontrolled generation ; a generation whose heart was hard, whose spirit was not true to god
不要像他們的祖宗，是頑梗悖逆居心不正之輩，向著神心不誠實。 -
I, in my stiff - necked rebellion, almost cursed the dispensation : instead of bending to the decree, i defied it
我倔強地對抗，險些兒咒罵這種處置方式，我不是俯首聽命，而是全不放在眼裡。 -
It would have been only courteous to kneel at the proper time, as all did, since i had voluntarily come ; but for all the disapproving glances, i, the stiff - necked jew, would not kneel
既然我來這里是出於自願，我本來也應該僅僅出於禮貌在這個（需要下跪的）適當時候和大家一起下跪的，但是盡管面對許多非難的眼光，而我這個倔強的猶太人是不會下跪的
分享友人