stonecutters island 中文意思是什麼

stonecutters island 解釋
昂船洲
  • island : n 1 島，島嶼。2 島狀物；孤立的地區；孤立的組織。3 【造船】航空母艦或船隻的上層建築〈如艦橋、艦臺...
  1. Construction works to be carried out in government dockyard on stonecutters island

    昂船洲政府船塢擬進行建造工程
  2. Stonecutters island public cargo working area

    昂船洲公眾貨物裝卸區
  3. Spare parts for centrifuges at stonecutters island sewage treatment works

    昂船洲污水處理廠離心機備用零件
  4. The panel discussed the proposed increase in the approved project estimate for ssds stage i - " stonecutters island sewage treatment works pumping stations, building and site development - 308ds "

    事務委員會討論有關策略性污水排放計劃第i階段"昂船洲污水處理廠：泵房廠房及地盤發展工程308ds "的核準工程預算費的擬議增幅。
  5. Fc approved a commitment to increase the approved project estimate of 320ds from 487. 6 million by 115. 0 million to 602. 6 million in money - of - the - day prices for ssds stage i : completion of sewer tunnel system from kwai chung to stonecutters island

    財務委員會批準一項承擔額，把320ds號工程項目"策略性污水排放計劃第i階段：完成葵涌至昂船洲污水隧道系統"的核準工程預算增加1億1 ， 500萬元，按付款當日價格計算，由4億8 ， 760萬元增至6億260萬元。
  6. Pwsc endorsed a commitment to increase the approved project estimate of 320ds from 487. 6 million by 115. 0 million to 602. 6 million in money - of - the - day prices for ssds stage i : completion of sewer tunnel system from kwai chung to stonecutters island

    工務小組委員會通過一項承擔額，把320ds號工程項目"策略性污水排放計劃第i階段：完成葵涌至昂船洲污水隧道系統"的核準工程預算增加1億1 ， 500萬元，按付款當日價格計算，由4億8 ， 760萬元增至6億260萬元。
  7. The plan is to construct a tunnel system to move the currently untreated sewage to stonecutters island, where the existing chemical treatment process will be expanded and new disinfection facilities added

    計劃包括建造一個管道網路，將現時未經處理的污水輸送到昂船洲，亦會擴充昂船洲現時的化學處理設施及增建新的污水消毒設施。
  8. Bacterial counts. the government plans to implement hats stage 2a, which aims to disinfect discharges from the stonecutters island sewage treatment works by 2009 subject to community support for the recovery of operating costs through sewage charges

    政府現正籌備於2009年開始實施凈化海港計劃的第二期甲工程，在昂船洲污水處理廠進行污水消毒處理前題是徵收排污費彌補工程營運費用的方案需獲得公眾支持。
  9. This has been further complicated by undisinfected effluent discharged from stage 1 of the harbour area treatment scheme hats since late 2001. though the scheme has brought about general improvement in the harbour s water quality, particularly the eastern side, the discharge is released from a tunnelled outfall from the stonecutters island sewage treatment works, situated around eight kilometers from many of the beaches. tides and currents have resulted in the hats discharge affecting beach water quality in the tsuen wan district

    此外，凈化海港計劃第一期工程已於2001年底完成，該計劃雖能為海港整體水質帶來顯著的改善，特別是東面水域，但昂船洲污水處理廠尚未設置消毒設備，而海底排污渠口則距離荃灣多個泳灘僅約8公里，處理后的污水往往隨潮汐和海流進入荃灣水域，影響區內泳灘水質。
  10. Seminars were specially designed for the participants featuring environmental pollution problems in property management sectors, programme on source separation of domestic waste and environmental estates experience sharing, etc. in 2005 06, a total of five seminars and 13 visits to environmental estate - tin wah estate, tai po kau nature reserve, island west transfer station and stonecutters island sewage treatment works, etc will be organised for the participants

    我們特別為參加者設計了專題講座，內容包括物業管理業常遇到的環境污染問題廢物源頭分類計劃簡介屋苑環保經驗分享等。在2005 06 ，我們除了舉辦五個專題講座外，還為參加者安排13個參觀活動，地點包括環保屋苑-天華大埔?自然護理區港島西廢物轉運站昂船洲污水處理廠等。
  11. So far, 24 kilometres of large tunnels under the central urban area and a sewage treatment works at stonecutters island, providing chemically enhanced primary treatment for up to 3. 5 million cubic metres of flow per day, have been commissioned

    到目前為止，市區中心地帶已建成24公里長的大型污水隧道，而設于昂船洲的污水處理廠亦已啟用。該污水處理廠採用化學輔助一級污水處理方法，平均每日處理的污水流量多達170萬立方米。
  12. The bridge will straddle the rambler channel at the entrance to the busy kwai chung container port. it will be situated at the back - up land of the container terminal 8 at the eastern side on stonecutters island

    它將位於繁忙的葵涌碼頭入口，橫跨藍巴勒海峽，在昂船洲東面的八號貨櫃碼頭勤用地向西面伸廷至青衣島的九號貨櫃碼頭後勤用地。
  13. 11. stonecutters island

    11 .昂船洲
  14. The fully equipped dockyard situated on stonecutters island has been in full operation since early 2000

    政府船塢位於昂船洲，自二零零零年年初起全面投入服務。
  15. The new government dockyard, situated on stonecutters island, has been in full operation since early 2000

    新的政府船塢位於昂船洲，於二零零零年年初開始全面投入服務。
  16. Photo of stonecutters island sewage treatment works, which now treats around three quarters of the wastewater discharged into victoria harbour

    昂船洲污水處理廠處理維港周圍七成半的污水圖片
  17. In addition, observations were also made by voluntary observers at victoria peak, cape d aguilar, green island and stonecutters island

    此外，在扯旗山鶴咀青洲及昂船洲亦有義務觀測人員作氣象觀測。
  18. Stage 1 of hats consists of a 23. 6 km tunnel conveyance system and a chemically enhanced sewage treatment works at stonecutters island

    6公里的深層隧道輸送系統，並在昂船洲建造一座化學強化一級污水處理廠。
  19. Stage 2a would gather the remaining untreated sewage from around the harbour and introduce disinfection at the sewage treatment facilities on stonecutters island

    第二期甲工程將收集海港沿岸剩餘未經處理的污水，並在昂船洲污水處理廠增設消毒程序。
  20. The stonecutters island sewage treatment works, a key component of the $ 9. 4 billion high priority programme, was commissioned in june 1997. the programme should be fully commissioned in 2000

    耗資94億元的重點工程計劃的重要項目之一昂船洲污水處理廠已於一九九七年六月投入服務，而整個重點工程計劃應可在二零零零年全面投入服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書