stored-value card 中文意思是什麼

stored-value card 解釋
現金儲值卡〈一種內裝記載著存款金額的電腦晶元，但毋需接通網路即可實現無現金交易的智能卡〉。

  • value : n 1 價值；重要性；益處。2 估價，評價。3 價格，所值；交換力。4 （郵票的）面值。5 等值；值得花的代...
  • card : n 1 紙牌；〈pl 〉紙牌機。2 卡片（紙）；明信片；請柬；入場券；名片。3 節目單；程序單；戲單；菜單；...
  1. You will in all member stored value cash card

    你是否將全部現金儲值在會員卡
  2. The review recommends that the definition of " stored value card " be broadened to cover new non - card payment devices, such as digital cash

    檢討亦建議儲值卡定義應擴大至新的無卡支付服務如數碼式現金。
  3. The promotion of competition in the use of multi - purpose stored value card schemes is supported. it is recommended that the definition of " stored value card " be broadened to cover new non - card payment devices, such as digital cash

    檢討支持加強使用多用途儲值卡計劃的競爭，並建議儲值卡定義應擴大至電子貨幣等新的無卡支付設施。
  4. Cardholders who wish to utilise the stored - value and atm functions will need to open a bank account with hang seng bank and link the account to the card. up to three hong kong dollar accounts can be linked to the card

    持咭人慾使用儲值及自動櫃員機服務，須在恆生銀行開立戶口，並將戶口與中大通聯系；聯系戶口最多可達三個。
  5. The code is intended to promote the general safety and efficiency of multi - purpose stored value card operation by setting out the guiding principles for card issuers, system operators and merchant acquirers to follow in their daily operations ; and through this, to foster general public confidence in the multi - purpose stored value card operation

    該守則透過列出多用途儲值卡發卡機構系統營辦商及收單機構在日常運作中應遵循的指導原則，以促進多用途儲值卡營運的安全及效率，從而提高公眾對多用途儲值卡營運的信心。
  6. Each stored value card for photocopying costs hk 20. 00, including hk 10. 00 for photocopying and a deposit of hk 10. 00

    影印儲值咭售價為每張港幣二十元正，包括十元的影印面值及按金十元。
  7. The review supports the promotion of competition in the use of stored value card schemes

    檢討亦支持儲值卡計劃在使用上應鼓勵競爭。
  8. Code of practice for multi - purpose stored value card operation

    多用途儲值卡營運實務守則
  9. Multi - purpose stored value card

    多用途儲值卡
  10. During the year, the monetary authority exercised this power to exempt the common stored value ticket issued by the mass transit railway corporation mtrc, and the octopus ? card issued by creative star ltd which is owned by a consortium of transport operators comprising mtrc, kowloon and canton railway corporation, kowloon motor bus, hong kong and yau ma tei ferry and citybus

    年內，金融管理專員行使了這項權力，豁免地下鐵路公司地鐵發行的通用儲值票和creative star ltd由地鐵九廣鐵路公司九巴士有限公司香港油麻地小輪船有限公司和城巴有限公司多家交通營辦商共組的財團擁有發行的八達通卡。
  11. Most public transport requires exact change and that s why we recommend that you get an octopus card. this electronic stored - value card is just like money and is accepted on most public transport including buses, minibuses, trains, ferries, the peak tram, and some taxis. it s even accepted at convenience stores and some fast food restaurants

    八達通卡是一張可多次使用的電子儲值卡，適用於香港多種交通工具上直接支付車資，包括地鐵九廣鐵路巴士專線小巴渡輪山頂纜車和部分計程車等，亦可用於便利商店購物和在指定餐廳消費，是遊客暢游香港的必備好幫手。
  12. You stored value in the membership card all cash

    你是否將全部現金儲值在會員卡
  13. The banking card can be divided into credit card, stored value card, and debit card

    銀行卡可分為信用卡、儲值卡和借記卡。
  14. With the rapid development of electronic payment, the payment has emerged based on the stored value card

    摘要隨著電子支付的迅速發展，基於儲值卡的支付也隨之出現。
  15. This electronic stored - value card is just like money and is accepted for most public transportation including buses, trains, ferries, peak tram, and green minibuses. it s even accepted at convenience stores

    這張電子儲值卡可直接付費，大部分公共交通工具如巴士鐵路小輪山頂纜車及綠色專線小巴，甚至便利店通用。
  16. This electronic stored - value card is just like money and is accepted on most public transport including buses, minibuses, trains, ferries, the peak tram, and some taxis. it s even accepted at convenience stores and fast food restaurants. to pay a fare, simply place the octopus card on the reader located next to the fare box and the fare gets deducted electronically

    八達通卡是一張可多次使用的電子儲值卡，適用於香港多種交通工具上直接支付車資，包括地鐵九廣鐵路巴士專線小巴渡輪山頂纜車和部分計程車等，亦可用於便利商店購物和在指定餐廳消費，是遊客暢游香港的必備好幫手。
  17. When you use your personalised octopus card at an octopus reader, it will be automatically reloaded with hk $ 250 when the stored value is zero or negative, or the remaining value plus the maximum negative value ( hk $ 35 ) is not enough to cover the intended value deduction

    若你的個人八達通卡的儲值額到達零或出現負數，又或儲值額加上備用餘額（最高
  18. A trial park and ride scheme was introduced at sheung shui to encourage drivers to switch to public transport. a new stored value card, called e - park card, was introduced in april for use on electronic parking meters

    一種名為「易泊卡」的新儲值卡，已在一九九八年四月推出，供駕車人士使用於電子停車收費表。
  19. The hong kong monetary authority announced today 25 april that the monetary authority has authorised creative star limited as a deposit - taking company for the principal purpose of issuing the multi - purpose stored value card known as " octopus "

    香港金融管理局今日月日宣布，金融管理專員已認可聯俊達有限公司聯俊達為接受存款公司，其主要業務是發行名為八達通的多用途儲值卡。
  20. Credit cards and stored value cards, in particular, are likely to grow faster than average - the former because of the advantageous payment terms and keen competitive offers from credit card issuers ; the latter because of the convenience provided, e. g. the octopus card s contactless feature

    在這些支付方式中，信用卡的支付條件較吸引，發卡機構亦積極提供具競爭性的優惠，儲值卡則提供使用上的方便，如八達通卡便具有無接觸的特點，因此，信用卡及儲值卡的增長步伐可能較所有支付系統的平均增長為快。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書