storm path 中文意思是什麼

storm path 解釋
風暴路徑
  • storm : n 1 暴風雨,暴風雪,大雪雨,大冰雹,狂風暴雨;【海、氣】暴風〈風力十一級〉。2 (政治、社會上的)...
  • path : path(ol )=pathological; pathology n (pl paths )1 (自然踏成的)路;路徑;(馬路邊上的)人行...
  1. Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti - typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation, anchoring for shelter, blindly rushing onto her path, being involved in storm area, even into the the center of typhoon ; under the limitation of the condition of the sea area and time. how to take correct meassures to escape, such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy, etc. as early as possible

    盡管氣象部門對熱帶氣旋監測預報的準確率已經比過去有了明顯的提高,然而船舶在海上如何避離臺風,如何做到在本船實際抗風能力允許、海域條件允許、時間也充裕的前提下合理避臺,安全避臺,避免不合理的繞航、 「扎風」 ,避免盲目冒進「搶風頭」 ,更避免被捲入強風區甚至臺風中心;在海域條件受限、時間尷尬的情況下又如何正確採取偏順航、偏頂航、滯航、錨泊、系岸、系浮等抗臺措施和技術,盡快擺脫臺風的影響,仍然是擺在船長和公司防抗臺領導小組面前的一個實實在在的難題。
  2. When the storm was over, he left his retreat and went down the wet path to the river bank.

    風雨過后,他離開躲雨的小屋子,沿著濕徑到河邊。
  3. Lead him not in the path of ease and comfort, but under the stress and spur of difficulties and challenge. here let him learn to stand up in the storm ; here let him learn compassion for there who fail

    不要將他引上逸樂之途,而將他置於困難與挑戰的壓迫與刺激之下,使他學著在風雨中站立起來,而又因此學得同情那些跌倒的人。
  4. On the path the main body of a sand storm must follow, the dunhuang cultural research institute had a special defense line built

    在風沙主力的必經之路上,敦煌研究院建起了一道特殊的防線。
  5. They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for action ; not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness ; the open mind of true wisdom, the meekness of true strength

    它們教導你:在光榮失敗時保持尊嚴,不屈不撓,但是在成功時謙卑溫和;不以空言代替行動;不找尋舒適的小徑,而是面對困難的壓力,以及挑戰的鞭策;學習在暴風雨中屹立,但是對跌倒的人寄與同情;在你想控制別人之前,先控制自己;有純潔的心,有高尚的目標;學習歡笑,但永不忘記如何哭泣;伸向未來,但永不忽略過去;嚴肅,但永不把自己看得過于認真;謙虛,以便你能記得真偉大的單純,真智慧的虛心,真力量的溫馴。
  6. They ( duty, honor, country ) teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for action ; not to seek path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength

    它們(責任、榮譽、國家)教導你在真正失敗時要自尊和不屈不撓,在成功時要謙和;不要以言代行;不要尋求安逸,而要迎接困難和挑戰帶來的壓力和激勵;要學會在風浪中傲然屹立,對遇難者要寄予同情;律人要先律己;要有純潔的心靈,崇高的理想;要學會笑,但切莫忘記怎樣哭;要注視未來,但切莫忘記過去;要為人持重,但切莫自命不凡;要謙虛,這樣,你就會記住真正的偉大源於淳樸,真正的智慧源於虛心,真正的強大源於溫順。
  7. Across much of the storm ' s path, wind gusts have knocked down ice - coated power lines leaving hundreds of thousands of people without electricity, and, in many cases, without heat for their homes

    暴風雪侵襲的大部分地區,被冰覆蓋的電線都被風吹倒了,導致成千上百的人沒有電,在很多地方房子都沒有暖氣供應。
  8. Sequence with features of proximal storm deposits associates closely with sequence with features of distal storm deposits at the longtangwan section, possibly resulting from differences in strength of storm fluids or in landing path of storm fluid

    另外,不同的、類似於近源和遠源的風暴沉積序列出露于同一剖面的相鄰層位,可能反映了風暴登陸路徑或者風暴流強度的差別。
  9. When life seems to be confusing or empty, and when your path seems to be hidden in the shadows of pain, doubt, despair, or unrest, may you find the light inside of you that will help you to see things as they truly are, for every night comes to an end, every storm runs its course, and light and peace always return to us

    當生活似乎讓人感到迷惘或空虛,當你的人生旅途似乎籠罩在悲痛、疑慮、絕望或動蕩的陰影中時,我祝願你找到心中的陽光,看到生活的真實面貌,因為黑夜盡頭總是光明,陽光總在風雨後。
  10. They teach you to be proud and unbending in honest failure, but humble and gentle in success ; not to substitute words for actions, not to seek the path of comfort, but to face the stress and spur of difficulty and challenge ; to learn to stand up in the storm, but to have compassion on those who fall ; to master yourself before you seek to master others ; to have a heart that is clean, a goal that is high ; to learn to laugh, yet never forget how to weep ; to reach into the future, yet never neglect the past ; to be serious, yet never to take yourself too seriously ; to be modest so that you will remember the simplicity of true greatness, the open mind of true wisdom, the meekness of true strength

    他們教導你對誠實的失敗感到驕傲以及威武不屈,但在成功時要謙卑有禮;別為行動搪塞借口,別找尋舒服的途徑,而是要面對壓力和刺穿挑戰和困難;學著在風雨中屹立不搖;但當有人倒下時,該有份憐憫的心;在指導別人之前,先端正自己;讓自己有顆澄凈的心、崇高的目標;學著微笑,也千萬別忘了該怎麼流淚;為了抵達未來,千萬別忽視過往;讓自己嚴肅些,但也別把自己看得太過嚴肅;變得謙遜會使你記得簡單所蘊含的真正偉大、心胸開懷的真正智慧的及溫和所溫和的真正力量。
  11. The powerful storm cut a path of destruction through ( the southern u. s. states of ) louisiana, alabama and mississippi, uprooting trees and destroying homes and buildings

    強大的颶風經過路易斯安那、阿拉巴馬和密西西比各州時造成毀滅性破壞,把樹木連根拔起並毀壞房屋和建築。
  12. The national weather service says wilma is now a category two hurricane, but is advising people in the storm ' s path not to venture outside during the relative calm of the eye of the storm

    美國國家氣象局說,維爾瑪颶風現已降為2級颶風,但是告誡在颶風所經之處的民眾不要在颶風風眼經過時的相對平靜階段出來活動。
  13. Lesson engineering measure for research mainly from the sloping fields flow recycling potential analysis with gathering the water technique the both side collecting the region ' s rain - storm flood the data, year declining the water year the flow the data and water and soil conservation data, analysis combine intoing the small river valley flood the path comparing coefficient, water and soil conservation not flow coefficient, revising the new concept of deep etc. flow of year path, establishing synthesizing solving the sloping fields flow recycling the potential computing the model, bring upping gathering the water technique is with the

    課題研究主要從坡地徑流資源化潛力分析和集水技術兩方面入手,以典型區域為代表,收集了該地區暴雨洪水資料、年降水年徑流資料及水土保持資料,分析並引入了小流域洪徑比系數、水土保持不產流系數、修正年徑流深等新概念,建立了綜合解決坡地徑流資源化潛力計算模型,提出了集水技術的工程措施和方法。
分享友人