straddle in 中文意思是什麼
straddle in
解釋
成分腿支撐-
The people of hong kong had hoped that the financial secretary would genuinely cooperate with the chinese government in the preparation of a transitional budget which would straddle the handover of sovereignty. we had also hoped to see a budget which would ensure the undisrupted operation of our government machineries ; bring about a through train for all fundamental public policies embracing the management of public finances and monetary affairs ; as well as lay a solid foundation on which to plan, and start to invest confidently in major infrastructural projects
不負所託共展遠景港人習慣和氣生財，期望財政司與中方真誠合作，編制一份能跨越九七、能為香港展望遠景的預算案，以便政府機關可以維持正常運作，公共理財和金融財務范疇的所有基本政策得以平穩過渡，重要的長遠基建計劃可以早日落實。 -
The phrase " any 12 - month period commencing or ending in the taxable period concerned " connotes two concepts, namely, that the number of days of presence may straddle over 2 years and that a floating calculation may be adopted
在有關納稅年度開始或終了的任何十二個月中這句子是有兩個含義的，一是可以跨年度計算有關的停留天數，二是可以移動計算。 -
Structure type selection for overhead station in straddle type monorail
跨坐式單軌高架車站結構型式的選擇 -
Taking the transportation and installation of the pc truck beam in chongqing straddle monorail system as an example, this paper compares different projects, argues the bridge girder - erecting has been proved to be the best
摘要討論了重慶跨座式單軌膠輪交通系統預應力混凝土軌道梁的運輸與架設方案。 -
In view of the external form of the roof construction, it was decided that the variant steel arched girder should be composed of a higher straddle and a lower straddle, with a stump welded between the two straddles. the straddles are two arc - shaped roofs of different curve rates, and each of the straddles is made up of segments of various curve rates
根據實際工程屋蓋建築的外形，確定變異鋼拱架分高跨和低跨部分，中間採用短柱焊接成一整體，高跨和低跨由兩個不同曲率的弧組成，且每一跨又有多個曲率。 -
Starkly beautiful glaciers straddle gaping volcanic craters in the summit in the arctic zone
在山頂極地區域中的火山口，竟然存在著這美麗和玲瓏浮凸的冰川。 -
Hong kong movies, marked by their distinctive cinematic styles, adrenalin - pumping action scenes, and the unique way of tell stories from the east, have stunned an international audience over the years. especially in recent years, a number of hong kong film talents have managed to straddle both eastern and western markets, giving hong kong a unique advantage as china s bridge to the world and the world s window into china
香港電影的獨特視覺風格、刺激動作場面及匯貫東西方電影的敘述故事模式，為全球觀眾帶來耳目一新的體驗。近年，一眾香港電影從業員憑著他們的專業技巧，在東西方影壇皆取得驕人成就，給與香港在連系內地與全世界以及外國公司進軍國內市場方面一個獨特的優勢。 -
The bridge is a huge project which will straddle three jurisdictions. its environmental effects will be felt in all three areas, and negative impacts in one area have a strong potential to affect the others
大橋工程規模宏大，涉及三個管轄區，任何環境效應均會影響三地，即使一個范圍出現負面影響亦極可能波及其餘兩地。 -
The second part of the thesis pays special attention to the analysis of the structure and the basic methods of information resource integration in university libraries. based on the depth of data resource process the second part classifies the integration into three basic layers and carries an analysis of four kinds of integrations in accordance with opac, straddle base retrieve, resource navigation, hyperlink. the analysis of the features of each kind of integrations has provided theoretical basis for the information resource integration in different university libraries
第二部分著重對高校圖書館信息資源整合的結構和基本方式進行分析，根據數據資源加工的深度，對整合的三個基本層次進行了劃分，並對基於opac 、跨庫檢索、資源導航、超級鏈接的四種整合方式進行了分析，對每種方式的特點和優劣進行了客觀的分析，為不同類型的高校圖書館的信息資源整合提供理論依據。 -
Straddle type monorail in chongqing
重慶跨座式單軌交通
分享友人