straddle on 中文意思是什麼

straddle on 解釋
擺起成分腿立撐
  • straddle : vi 1 跨立,叉開腿(坐著);叉開腿走。2 不表明態度,騎墻觀望。3 【軍事】為要確定射程而向目標物前後...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去;開(opp off)。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  1. The people of hong kong had hoped that the financial secretary would genuinely cooperate with the chinese government in the preparation of a transitional budget which would straddle the handover of sovereignty. we had also hoped to see a budget which would ensure the undisrupted operation of our government machineries ; bring about a through train for all fundamental public policies embracing the management of public finances and monetary affairs ; as well as lay a solid foundation on which to plan, and start to invest confidently in major infrastructural projects

    不負所託共展遠景港人習慣和氣生財,期望財政司與中方真誠合作,編制一份能跨越九七、能為香港展望遠景的預算案,以便政府機關可以維持正常運作,公共理財和金融財務范疇的所有基本政策得以平穩過渡,重要的長遠基建計劃可以早日落實。
  2. Work on issues which straddle across departments would be better co - ordinated. the government would be able to respond more comprehensively and quickly to public demands ; we would also be able to prioritise better the allocation of resources and formulate policies that suit the needs of the people

    將來,涉及跨部門事宜的協調工作會做得更好,政府對社會的訴求將可以作出更全面更快捷的回應,更適當地按緩急次序分配資源,制定相應政策以切合市民的需要。
  3. The prestressed concrete ( pc ) track girders of straddle - type monorail transit system carryies both the beams and the tracks on which the train runs, so the fabrication must make use of a special formwork because of its high precision

    摘要跨坐式單軌交通系統的預應力混凝土軌道梁既是承重梁又是車輛的軌道,其製作精度要求很高,必須採用專用的模板。
  4. The bridge will straddle the rambler channel at the entrance to the busy kwai chung container port. it will be situated at the back - up land of the container terminal 8 at the eastern side on stonecutters island

    它將位於繁忙的葵涌碼頭入口,橫跨藍巴勒海峽,在昂船洲東面的八號貨櫃碼頭勤用地向西面伸廷至青衣島的九號貨櫃碼頭後勤用地。
  5. A positive study on the pricing theory with straddle

    套利定價理論的實證研究
  6. The second part of the thesis pays special attention to the analysis of the structure and the basic methods of information resource integration in university libraries. based on the depth of data resource process the second part classifies the integration into three basic layers and carries an analysis of four kinds of integrations in accordance with opac, straddle base retrieve, resource navigation, hyperlink. the analysis of the features of each kind of integrations has provided theoretical basis for the information resource integration in different university libraries

    第二部分著重對高校圖書館信息資源整合的結構和基本方式進行分析,根據數據資源加工的深度,對整合的三個基本層次進行了劃分,並對基於opac 、跨庫檢索、資源導航、超級鏈接的四種整合方式進行了分析,對每種方式的特點和優劣進行了客觀的分析,為不同類型的高校圖書館的信息資源整合提供理論依據。
分享友人