straight talk 中文意思是什麼

straight talk 解釋
王牌大姐大
  • straight : adj 1 直，一直線的 （opp crooked bent curved ）。2 直挺的，向（目標）直進的。3 直接的，連續的。4 ...
  • talk : vi 談話，商談，（用動作等）表示意思；（用無線電）通信；饒舌，嘮叨；空談；（開水壺）嚷叫，發響。vt...
  1. As he made his inaugural speech in the east room of the white house ? “ just a little straight talk among friends ” ? the very flatness of his michigan vowels, his stumbles over words, his mistiness whenever he talked about prayers, seemed like a gale of fresh air

    他在白宮東廳發表的就職演說? ?就像朋友之間閑談一樣樸實無華? ?質樸地密歇根式發音、不時磕絆幾句，雖然當他談論虔誠地祈禱和祈求之類的話時有些含混不清，但是就是這股質樸猶如一股清新之風注入當時混濁的政壇。
  2. He won't talk straight from the shoulder.

    他說話從來不直截了當。
  3. But boris spoke distinctly, clearly and drily, looking straight into pierres face. theres nothing else to do in moscow but talk scandal, he went on. every ones absorbed in the question whom the count will leave his fortune to, though perhaps he will outlive us all, as i sincerely hope he may

    「莫斯科除開散布流言飛語而外，再也沒有事情可幹了， 」他繼續說道， 「大家都在關心，伯爵會把財產留給什麼人，不過他可能比我們大家活得更長，這就是我的衷心的祝願」
  4. A pretty rum go if squire ain t to talk for doctor livesey, i should think. at that i gave up all attempt at commentary, and read straight on : -

    獵場看守人忿忿不平地說， 「要是鄉紳因為利弗西醫生的緣故就不講話了，那才真怪哩，我想。 」
  5. They just plain straight up have no clue how to talk to women

    他們直來直去不懂得談話的技巧
  6. I remember a time when we could talk as men, straight to the eye,

    我記得有段時候，我們可以像男人一樣正眼看著對方說話
  7. Don ' t talk round the question ; come straight to the point

    不要在這個問題上繞圈子，開門見山地談吧。
  8. What do you think of my work ? b : well. a : please talk straight from the shoulder. b : it ' s not very satisfactory, you should be more careful

    你覺得我的工作做得怎麼樣？乙：恩。甲：請直言不諱地說吧！乙：不太令人滿意，你應該更仔細點兒。
  9. A : what do you think of my work ? b : well. a : please talk straight from the shoulder. b : it ' s not very satisfactory, you should be more careful

    你覺得我的工作做得怎麼樣？乙：恩。甲：請直言不諱地說吧！乙：不太令人滿意，你應該更仔細點兒。
  10. I want to talk straight from the shoulder-your work is not good enough.

    我想坦白地說，你的工作做得不夠好。
  11. Now the straight talk express is packed

    現在， 「實話實話巴士」整天人滿為患。
  12. The importance of straight talk in meetings, not afterwards, is constantly emphasised to all workers

    會上應當直言不諱，而不是在會后么下議論，聯想在全體員工中見不斷強調這一點的重要性。
  13. Yes, but i have to take a picture. could you talk about the feature of chinese blade grain first ? is it such straight blade grain

    我還要拍照.你能否先談談中國刀刃文是什麼特點?是不是有這種直線狀刃紋
分享友人
分享到 Line

分享到臉書