strolling 中文意思是什麼

音標 ['strəuliŋ]
strolling 解釋
閑逛
  1. Mr bloom, strolling towards brunswick street, smiled

    打那以後,就一直沒下文啦。
  2. As a stargazer, you may be familiar with western constellations like ursa major, cassiopeia, orion and taurus. are you interested in visiting the ancient china in the sky and strolling along the celestial palace, government office and market ? you may pay respects to the emperor and the prince ( luckily, you no longer need to kneel down and perform kowtow to the royal family ), discuss politics with the premier and other chinese officials, or simply go shopping in the celestial market

    愛好觀星的你,在細數大熊、仙后、獵戶、金牛之際,可有興趣重回古代的中國,漫步天階,在星空中皇宮、明堂、市井之間游歷,和皇帝、太子促膝談心,和三公、九卿共相國事,或在無可無不可之間,閑逛天市,遙想古代的繁華市集?
  3. They were strolling up and down the veranda.

    他們在走廊上來回徜徉。
  4. I reads : " strolling along the path of the yandang mountain, i felt the peaks crowned with a misty gauze ; while drinking tea by the side of the dragon waterfall, i myself was imbued in a drizzly cloud.

    「始於唐,盛于宋」 ,雁蕩山來晚了一步,未能在「五嶽」中分得一席之地。沒有金碧輝煌的塗飾,村野之山的雁蕩倒因此多了份瀟灑風神。
  5. Gumshoes : with soft and comfortable quality, junbao gumshoes make you feel like strolling in the sand beach with romance and poetry

    布膠鞋:君寶製造的布膠鞋既柔軟又舒適,猶如漫步沙灘充滿浪漫和詩意。
  6. At the windows of the houses men could be seen in military coats and hessian boots, laughing and strolling through the rooms. in the cellars, in the storerooms similar men were busily looking after the provisions ; in the courtyards they were unlocking or breaking open the doors of sheds and stables ; in the kitchens they were making up fires, and with bare arms mixing, kneading, and baking, and frightening, or trying to coax and amuse, women and children

    房屋的窗戶里,閃現著穿軍大衣和短靴的人們,他們嘻笑著出入于各個房間在地窖和地下室里,這些人喧賓奪主地款待自己在院子里,這些人打開或砸開披屋和馬廄的門在廚房,則點燃爐灶,捲起袖子和面,烘烤和煎炸,恐嚇,調笑和愛撫婦女和兒童。
  7. He was like a sceptical voyager strolling on the beach while he waited for the tide.

    他象一個狐疑不定的航海家,漫步在沙灘上等待漲潮。
  8. Your hone goes as if a streamlet coming from heaven, meandering jokuls, trickling hills, strolling plains, leisurely, gracilely, limpidly

    你的思念像天上而來的小溪,流過雪山,流過山間,流過平原,那樣悠悠,那樣涓涓,那樣清純。
  9. He was strolling about there.

    他正在那裡閑逛。
  10. She was strolling as though she had no particular objective.

    她就象沒有固定目標似地在路上閑蕩。
  11. They went, the significant red light over the transom at 68 telling its own story. strolling leisurely up, they knocked.

    他們到了68號。門頭上那盞觸目的紅燈不言而喻,他們從容不迫地走過去敲門。
  12. Goethe was once strolling on a narrow path in a park in weimar

    一次,歌德正在魏瑪一個公園的一條狹窄小道上散步。
  13. Winterbourne perceived daisy strolling the great church in company with the inevitable giovanelli.

    溫特伯恩發現戴西正和那個與她形影不離的喬瓦耐里在教堂外面散步。
  14. Yet on a recent saturday afternoon it was empty ; not one person among the throngs of cubans and tourists strolling down calle obispo felt inspired to cross its threshold

    然而,在最近一個周六的下午,博物館卻空無一人;在主教大街漫步的古巴人以及國外遊客的人群中沒有一人想著要進入博物館。
  15. Strolling along the nile with my handmaidens

    我和我的女僕漫步在尼羅河
  16. Strolling through the centre at friskney, in lincolnshire, he can individually name most of the 414 parrots under his care

    漫步在林肯郡friskney的保護區,他能夠逐一叫出大多數在他照看下的鸚鵡的名字,共414隻。
  17. Do you have any idea of chinese traditional painting and calligraphy ? after strolling around the calligraphy shop, you will be attracted by the folk handicraft

    您對中國傳統翰墨書畫文化和民間手工藝有多少了解?逛完民藝館您會覺得不虛此行,或許會捎帶幾件心儀的藝術品回家。
  18. Look at the boy strolling in the rural fair, i can ' t help to recall my childhood. time flies so quickly and everything changes quickly

    看著這個在集市上東瞅西?的男孩,不由使我憶起了童年閑逛趕集時的歷歷往事,歲月其徂,斗轉星移,物也非也,人也非也。
  19. Unlike the west, where the starry sky is a pantheon of greek legendary hero and mystic creatures, the chinese treat the heavens as a miniature of their earthly world, a reflection of their feudal society. as a stargazer, you may be familiar with western constellations like ursa major, cassiopeia, orion and taurus. are you interested in visiting the ancient china in the sky and strolling along the celestial palace, government office and market

    愛好觀星的你,在細數大熊仙后獵戶金牛之際,可有興趣重回古代的中國,漫步天階,在星空中皇宮明堂市井之間游歷,和皇帝太子促膝談心,和三公九卿共相國事,或在無可無不可之間,閑逛天市,遙想古代的繁華市集?
  20. Find books - on - tape in your local bookstores. listen while you are relaxing at home or while strolling if you have a walkman

    在你本地的書店尋找一些有聲讀物。當你在家放鬆時或當你帶著隨身聽散步時聽。
分享友人