submit date 中文意思是什麼

submit date 解釋
報出日期
  • submit : vt （ mm ）1 使服從，使順從；使屈服。2 提交；委託，提出，提供；請求判斷。3 認為 （that）。vi 服從...
  • date : n 1 日期。2 時期；時代，年代。3 〈美口〉（和異性的）約會；〈美俚〉約會的對象。4 〈口語〉同日；本...
  1. Rule 108 where, before the expiration of 20 months from " the priority date ", the applicant files a request with the patent administration department under the state council for early processing and examination of his or its international application, he or it shall, in addition to going through the formalities for entering the chinese national phase, submit a request in accordance with the provisions in article 23, paragraph two of the patent cooperation treaty

    第一百零八條在優先權日起20個月期滿前要求國務院專利行政部門提前處理和審查國際申請的，申請人除應當辦理進入中國國家階段手續外，還應當依照專利合作條約第二十三條第二款規定提出請求。
  2. Subject to the grant of approval - in - principle, an employer shall arrange for hisher prospective workers to submit an entry visapermit application within three months from the date of the approval - in - principle

    在取得原則上的批準后，僱主須安排其準雇員在該項原則上的批準發出后三個月內，遞交入境簽證進入許可申請。
  3. Since the enactment of the revenue abolition of estate duty ordinance 2005 on 11 february 2006, the bereaved are no longer required to pay duty on the estates of people who have passed away on or after that date. there is no need for the bereaved to file estate duty affidavits or accounts or to submit any estate duty clearance papers in their application for a grant of representation

    自《 2005年收入（取消遺產稅）條例》於二零零六年二月十一日生效后，已故人士的親屬毋須就該日或之後去世人士的遺產繳交稅項，也毋須遞交遺產申報誓章或呈報表，或領取遺產稅清妥證明書以申請遺產承辦書。
  4. Likewise, our diocese will submit its norms to the holy see for approval at a later date

    香港教區稍後擬定的有關守則，也會交由教廷核準。
  5. To make a ticket reservation, you will need to fill out and submit a form ( available at " ticket offices " and " view plazas " ) that including the date you plan to travel, the name and number of desired train and your destination

    預訂車票時，首先要填好放在綠色窗口和viewplaza （景色廣場）的表格，寫上乘車日期、希望購買的列車的名稱和目的地等，然後交給櫃臺。
  6. As applicants need to have a bank account and an investment account with any one of the placing banks they intend to instruct, they are encouraged to submit applications early and not to wait until the closing date of the offer period

    由於申請人必須在他們擬發出認購指示的任何一家配售銀行設有銀行帳戶及投資帳戶，因此申請人應盡早遞交認購申請，為免擠擁請勿待至最後截止發售日。
  7. As applicants need to have a bank account and an investment account with any one of the placing banks whom they intend to instruct, they are encouraged to submit applications early and not to wait until the closing date of the offer period

    由於申請人必須在他們擬發出認購指示的任何一家配售銀行設有銀行帳戶及投資帳戶，因此申請人應盡早遞交認購申請，為免擠擁，請勿待至最後截止發售日才遞交申請。
  8. The timetable for the issue is set out in annex b. as applicants need to have a bank account and an investment account with any one of the placing banks whom they intend to instruct, they are encouraged to submit applications early and not to wait until the closing date of the offer period

    發行時間表載于附件乙。由於申請人必須在他們擬發出認購指示的任何一家配售銀行設有銀行帳戶及投資帳戶，因此申請人應盡早遞交認購申請，為免擠擁，請勿待至最後截止發售日才遞交申請。
  9. Article 17 the respondent shall, within 45 days from the date of receipt of the notice of arbitration, submit his written defense and relevant documentary evidence to the secretariat of the arbitration commission

    第十七條被申請人應在收到仲裁通知之日起45天內向仲裁委員會秘書局提交答辯書和有關證明文件。
  10. Article 79 the respondent shall, within 30 days from the date of receipt of the notice of arbitration, submit his written defense and relevant documentary evidence to the secretariat of the arbitration commission

    第七十九條被申請人應當在收到仲裁通知之日起30天內向仲裁委員會秘書局提交答辯書和有關證明文件。
  11. Article 66 the respondent shall, within 30 days from the date of receipt of the notice of arbitration, submit his defense and relevant documentary evidence to the secretariat of the arbitration commission ; a counterclaim, if any, shall be filed with documentary evidence within the said time limit

    第六十六條被申請人應在收到仲裁通知之日起30天內向仲裁委員會提交答辯書及有關證明文件;如有反請求，也應在此期限內提出反請求書及有關證明文件。
  12. Smes are defined as manufacturing enterprises with paid - in capital of nt 80 million or less or with less than 200 regular employees, and enterprises in the service sector that had operating revenue of nt 100 million or less in the previous year, or which have less than 50 regular employees. the application should be submitted to the designated authority within six months of the date on which the overseas talent in question arrives in taiwan to begin work. the domestic sme and the overseas hi - tech talent must jointly draw up and submit a work plan that will serve as the basis for reviewing the application for salary subsidy

    製造業需為實收資本額新臺幣八千萬元以下或經常僱用員工未滿二百人，服務業需為前一年營業額新臺幣壹億元以下或經常僱用員工未滿五十人，並應于應聘之海外人才來臺服務之日半年內，向受委辦單位提出申請國內中小企業與受延聘之海外產業科技人才需共同提出工作計畫，以做為申請經費補助之審查依據。
  13. Alternatively, you may submit your application by registered mail. the immigration department will regard the date of the postal chop on the envelope as the date of application

    另外，你也可以掛號方式郵寄申請書，入境處會把信封上的郵戳日期當作申請日期。
  14. You must submit your renewal application to me at least 1 month before, and no earlier than 4 months before, the expiry date of your registration

    你必須在注冊屆滿日期最少1個月前將續期申請遞交本署，但不得早於該日期的4個月前。
  15. Anyone claiming the right of priority according to the preceding paragraph shall make a claim in writing when it or he files the application for the registration of the trademark, and submit, within three months, documents showing the title of the exhibition in which its or his goods was displayed, proof that the trademark was used for the goods exhibited, and the date of exhibition ; where the claim is not made in writing, or the proof documents not submitted within the time limit, the claim shall be deemed not to have been made for the right of priority

    依照前款要求優先權的，應當在提出商標注冊申請的時候提出書面聲明，並且在三個月內提交展出其商品的展覽會名稱、在展出商品上使用該商標的證據、展出日期等證明文件；未提出書面聲明或者逾期未提交證明文件的，視為未要求優先權。
  16. When you submit your application in person, you will be given a card letter notifying you of the date and office for the collection of your or your child s passport

    當你親身遞交有關申請時，你將獲發一張通知卡或通知信，註明你或子女的護照領取日期和辦事處。
  17. You are advised to submit instalment application well before due date. otherwise recovery actions will be taken on tax overdue that may cause inconvenience

    因此，請你于繳稅日期前盡早作出有關分期繳稅申請。
  18. Article 31 a limited liability company which changes its shareholders, should apply for registration of change within 30 days from the date of change, and should submit the legal person qualification certificates of the new shareholders or the identity certificates of natural persons

    第三十一條有限責任公司變更股東的，應當自股東發生變動之日起30日內申請變更登記，並應當提交新股東的法人資格證明或者自然人的身份證明。
  19. You are kindly requested to submit the letter of intent on the date no later than 1st august

    請你們務必在8月1日前提出意向書
  20. " in case taxpayers cannot submit their tax returns within the normal due date of one month from its issue date, they can switch to electronic filing and make use of the two - week extension so as to avoid penalty on late submission, " the spokesman said

    發言人說：未能在報稅表發出后一個月內填妥報稅表的市民，可立即轉用電子報稅服務，並在兩星期的寬限期內辦妥，這可免卻因逾期交表而受罰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書