subtitling 中文意思是什麼
subtitling
解釋
加副標題-
Provides subtitling in all languages for video and film, recording and engineering, transcription andor translation of scripts and audio in english and chinese
德語、波蘭語、馬來語、羅馬尼亞語、英語、蒙古語、俄語、印地語、越南語、泰語、 -
With over 2000 highly competent professionals with a strong track - record of performance and years of experience, aobo offers a variety of language solutions including translation, interpretation, subtitling, voice - over, website localization etc. to businesses, government organizations, educational institutions and individuals
採用最先進的計算機輔助翻譯工具cat ，保證翻譯快速準確提供法律科技文件翻譯，網站翻譯，原版錄像音帶漢化，專業排版設計印前處理，資料數據庫管理等在內的翻譯服務解決方案 -
Subtitling methods for broadcast cable
對廣播電纜附加說明的方法 -
The reception theory offers a sound explanation to subtitling translation, especially the metaphors with profound cultural meaning
讀者接受理論對字幕翻譯尤其是富含文化意蘊的隱喻翻譯具有很好的解釋力。
分享友人