subtracted 中文意思是什麼

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

The divisor is subtracted from the dividend.

從被除數中減去除數。

As a matter of fact, the early seigniorage was the balance that the coin minter got after the mintage cost was subtracted from the expense that coin buyers paid

早期的鑄幣稅實際上是鑄幣者向購買鑄幣的人收取的費用在扣除加工鑄造成本后的余額。

The effect of r rays was subtracted in all cases.

在所有的情形下，都已扣除r射線的效應。

Names are added to the list of particles but not subtracted.

把名字填加到元素表上，而不是從表上減掉。

Of how a cannon subtracted a leg at the battle of yorktown

有關在約克鎮的戰斗中一尊大炮是怎麼轟掉一條腿的

Two consecutive frames was subtracted to pick up background pixel in this method, then the gaussian model of every pixel was built

該方法基於幀間差分法檢測出幀中的背景像素點后，再確立每個點的高斯模型，最後運用背景差分準確檢測出場景中的運動目標。

If one subtracted everything from the english culture that had foreign roots or antecedents, there would be little left.

如果有人要把英國文化中任何受外國影響或來源於外國的東西剔除掉，那麼，英國的文化就所剩無幾了。

Gets or sets the value added to or subtracted from the

獲取或設置當滾動框短距離移動時對

To be subtracted from

作為被減數的

The subtract operator, however, is not commutative ; therefore, you need two operations to handle the value to be subtracted and the value from which the subtraction will take place

但是，減法運算符是不可交換的；所以，需要兩個操作來處理減數和被減數。清單3為這個目的定義了閉包

Since i haven t read the novel before, i am not sure how much morita has added or subtracted, but from what i see now, the plot doesn t seem to be very intricate or hard to grasp

單以本片看來，故事本身不算太復雜難解，主要講述智能型罪犯中居正廣如何犯案和愚弄警方，不停挖苦傳媒和警方的無能，和同類的電影分別不大。

Teaching difficult points : identify which tens or hundreds the number being added or subtracted is close to and how much more or less has been added or subtracted

難點：明確要加的數或要減的數是接近哪個整十、整百數；加上或減去整百、整十數，多加了或多減了多少。

When timestamps are subtracted from one another, the result is a timestamp duration

當一個時間戳與另外一個相減時，結果是兩個時間戳的持續時間。

Chapter 2 screening of genes related to the ovary development of the mitten crab ( eriocheir japonica sinensis ) by cdna macroarray analysis plasmids were extracted from all the clones in the subtracted cdna libraries with alkali lysis method, then the inserted fragments in plasmids were amplified by pcr

2用cdna微陣列篩選中華絨螯蟹卵巢發育相關基因將差減cdna文庫中的所有克隆用堿裂解法提取質粒，然後以提取的質粒為模板，用pcr方法擴增插入片段。

The operating expenses incurred in providing the services are subtracted from the fees earned to arrive at net income

服務收入扣減為取得服務收入發生的經營費用后就是凈利潤

The contribution from starlight ( measured at 3. 6 microns ) has been subtracted from the 5. 8 and 8 - micron images to enhance the visibility of the dust features

為增強塵埃結構的對比度，來自星光的輻射（ 3 . 6微米波長所表示的）已從5 . 8和8微米的圖象上扣除了。

The reference input is adaptively filtered and subtracted from the primary input to obtain the signal estimated

經與目前臨床通用的相干平均法比較，在波形整體和p100潛伏期的提取上，效果顯著。

Finally, the forward and backward subtracted cdna libraries including 863 and 360 clones respectively were obtained

最後所獲正向差減文庫含863個重組子，反向差減文庫含360個重組子。

And, if there is both an expense and income category listed, then this amount is a " category transfer " ; that is, the dollar amount will be subtracted from the expense category and added to the income category

而且，如果同時列出了費用和收入分類帳，那麼這個金額就是「分類帳轉帳」 ；即，從費用分類帳減去美元金額，並將此金額添加到收入分類帳。