sufficiently 中文意思是什麼
音標 [sə'fiʃəntli]
sufficiently
解釋
充分地-
After some minutes the door was sufficiently ajar for her to slip out.
過了幾分鐘門終于拉成半開，她得以通過了。 -
The first aperture was sufficiently large to enter.
最初出現的洞口已可容納一個人進去。 -
These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.
這些遺跡充分證明此處昔日的宏偉。 -
It shows sufficiently that miscellaneous drama that describes thoughts provides special artistic value of discourse space for ordinary literati as well as for writer ' s wandering between elegance and vulgarness through manifold ways, such as the practice of expressing will and emotion, the special meaning revealed by autobiographic artistic expression and the natural artistic manner similar to essays of the late ming dynasty
通過自我抒情言志和高揚主體精神的「寫心」作法、因自傳性藝術演述凸顯出來的特殊意味，以及與晚明小品靈動自然、清新雋永之藝術格調的同構對應等，都充分顯示出《寫心雜劇》既徘徊于雅俗之間，同時又為普通文人提供了特殊的話語空間的藝術價值。 -
It is not the object of this work to give a description of derbyshire, nor of any of the remarkable places through which their route thither lay ; oxford, blenheim, warwick, kenelworth, birmingham, c. are sufficiently known. a small part of derbyshire is all the present concern
本書不打算詳細描寫德比郡怕風光，至於他們的旅程所必須經過的一些名勝地區，例如牛津布楞恩沃里克凱尼爾沃思伯明翰等，大家都知道得夠多了，也不打算寫。 -
" andrea, andrea, " repeated several young people, who were already on sufficiently intimate terms with him to call him by his christian name
安德烈！ 」有幾個青年人連連喊道，他們已夠親密到能稱呼他的教名了。 -
We can search the coastline right away and survey the sea as soon as the weather clears sufficiently for us to get a plane up.
我們可以馬上沿海岸進行搜查，天氣一放晴就派飛機偵察海面。 -
Furthermore, our legal institution for acquisition of listing company also has many shortcomings : its specific rules are not detailed enough, its logic is not strict, its inclination of value often self - contradict, its content is not integrated, the corporation law and securities law have n ' t supported it sufficiently, and the particularity of state - owned capital makes it unsuitable to the international consuetude
同時，上市公司收購的法律制度也很不成熟：微觀層面上具體規則不夠詳盡、可行性差，中觀層面上內在邏輯不嚴密、價值取向不清晰、內容不完整，宏觀層面上公司法與證券法體系未能提供足夠制度背景、特殊國有資產關系的介入又不符合國際慣常做法。 -
It was sufficiently toilsome for one contending for life.
這對於一個逃命的人來說是夠吃力的。 -
In practice this velocity is sufficiently nonrelativistic for the operation of a conventional cyclotron.
實際上，這個速度就普遍的旋加速器的運轉來說，完全可以看成是非相對論性的。 -
There was the same handsome unpleasantness of mien, but now he wore neatly trimmed, old - fashioned whiskers, the sable moustache having disappeared ; and his dress was half - clerical, a modification which had changed his expression sufficiently to abstract the dandyism from his features, and to hinder for a second her belief in his identity
在那張同樣漂亮的臉上，令人不快的神情還同樣存在，不過嘴上原來的黑色胡須不見了，現在蓄上了修剪得整的舊式連鬢胡他身上穿著半是牧師半是俗人的服裝，改變了他臉上的神情，掩蓋了花花公子的面目，所以苔絲剛一看見他，竟一時沒有認出他來。 -
Allowing for my learned friend s appearance being careless and slovenly if not debauched, they were sufficiently like each other to surprise, not only the witness, but everybody present, when they were thus brought into comparison
除了我這位有學問的朋友有點不修邊幅如果不算是有失體面的話之外，他和囚犯確實是一模一祥。把兩人一比較，不但叫那證人大吃了一驚，就是在場所有的人也都大吃了一驚。 -
I do not think he is sufficiently dedicated to stay the course.
我認為他不夠堅定，不會堅持到底的。 -
Sufficiently understand engineering project and make each professional engineer having enough definitude with design task
組織設計人員對設計院進行工藝、技術設計交底。 -
The demonstrators would make themselves sufficiently a nuisance so that any police or security forces on the scene would be kept busy.
示威者耍鬧得很兇，使在場的警察和保安人員都個個手忙腳亂。 -
The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent
在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。 -
However, the hypertrophic obstructive type is sufficiently discrete.
但無論如何，肥厚性梗阻型仍具有足夠的獨立性。 -
My client feels sufficiently dispassionate
我的委託人覺得已經夠平心靜氣的了 -
Dissembling enough, he was not sufficiently oily and make-believe.
他雖是虛偽極了，可還是油滑的不夠，假裝的不夠。 -
The deformation frequencies are not sufficiently distinctive.
其變形頻率不是十分明顯的。
分享友人