surplus funds 中文意思是什麼
-
Article 18 if the amount in surplus after the deduction of enterprise ' s undistributed profits, various funds and liquidation expenses from the net amount of assets or the remaining property of a foreign investment enterprise that is under liquidation exceeds the actual amount of contributed capital, the portion in excess shall be the liquidation income on which the income tax shall be charged in accordance with the provisions of this law
第十八條外商投資企業進行清算時，其資產凈額或者剩餘財產減除企業未分配利潤、各項基金和清算費用后的余額，超過實繳資本的部分為清算所得，應當依照本法規定繳納所得稅。 -
14. use of surplus funds
14 .盈餘資金的運用 -
Use of surplus funds
盈餘資金的運用 -
The hong kong jockey club was founded in 1884 and has been donating its surplus funds to community and charitable projects since 1915. the hong kong jockey club charities trust was established to oversee the distribution of the jockey club s separate funds for charities. through donations the trust supports those in need in four areas : medical and health, community services, education and training, and sports, recreation and culture
香港賽馬會於1884年成立，於1915年開始捐贈盈餘以支持社區及慈善公益項目，香港賽馬會慈善信託基金成立的目的為管理香港賽馬會轄下不同基金之慈善撥款，基金透過捐獻，在醫療及健康社會服務教育及培訓體育康樂及文化四個范籌支持社會上有需要幫助的人士。 -
International financial intermediation consists of channelling international surplus funds, from the savings of governments and people, into investments, through the banking system, the debt and equity markets, and their derivative products
所謂國際金融中介活動，就是將國際間有餘的資金，如政府儲備和私人儲蓄等，透過銀行體系債券及股票市場以及有關的衍生產品，中轉至投資項目。 -
As in 1999, some banks continued to divert their surplus funds released by sluggish loan demand into other negotiable debt instruments
與1999年的情況一樣，由於貸款需求呆滯，部分銀行把過剩資金投資于其他可轉讓債務工具上。 -
Switching into higher - yielding negotiable debt instruments ( ndis ), excluding negotiable certificate of deposits ( ncds ), was the main conduit for banks surplus funds in view of the limited lending opportunities
由於貸款機會有限，投資于高收益可轉讓債務工具（不包括可轉讓存款證）繼續成為銀行過剩資金的主要出路。 -
An amount of hk 64. 6 billion, being the net investment income after deducting the fiscal reserves share, was added to the exchange funds accumulated surplus for 2006
扣除財政儲備分帳后的凈投資收入為億港元，已撥入年外匯基金的累計盈餘內 -
It could also be that, again because of the lack of suitable hong kong dollar assets, surplus funds are being parked in foreign exchange instead of in hong kong dollars
此外，可能也是基於缺乏合適的港元資產投資，有些人改以外幣持有手上的餘資。相信正是這個原因，
分享友人