surveying table 中文意思是什麼
surveying table
解釋
測量平板-
Rounding his mouth and both his eyes, as he stepped backward from the table, the waiter shifted his napkin from his - right arm to his left, dropped into a comfortable attitude, and stood surveying the guest while he ate and drank, as from an observatory or watch - tower. according to the immemorial usage of waiters in all ages
侍者張大了嘴，瞪大了眼，從餐桌邊退後了幾步，把餐巾從右臂轉到左臂上，然後便悠然站著，彷彿是站在天文臺或是瞭望臺上，觀賞著客人吃喝，那是侍者們世代相傳不知已多少年的習慣做法。 -
According to " the measuring scale for youth ' s identity crisis " made up and modified by mr. jiang nanfa based on eriksen ' s identity theory and " the survey table for deviation behavior " made up by the author, the study studies quantitatively 406 students from vocational schools, surveying their identity crisis condition and deviation behavior characteristics from the times viewing angle, whose findings after being filtered suggests there are remarkable school type differences and the student gender ' s differences in all kinds of deviation behavior of vocational school students, the deviation behavior of senior vocational school students being relatively less than that of junior vocatio nal school students and the deviation behavior of boy students being remarkably more than that of girl students, and that there are school type differences in a field of identity crisis, identity crisis degree existing in senior vocational school students being the lowest of all among 3 types of vocational school students and all fields of identity crisis being differently interrelated with deviation behavior
本文採用由江南發根據艾里克森的同一性理論編制和修訂的「青少年的同一性危機量表」及自編的偏差行為調查表，對406名職校生進行定量研究，從時代的視角調查他們的同一性危機狀況和偏差行為特點，所得數據經統計檢驗發現：職校生在各類偏差行為上存在顯著的學校類型差異和性別差異，高職生的偏差行為相對較少，男生的偏差行為顯著地多於女生；職校生在同一性危機的層面上存在學校類型差異，高職生同一性的危機水平在三類職校生中最低；同一性危機的各層面與偏差行為表現出不同的相關程度。
分享友人