swallow up 中文意思是什麼

swallow up 解釋
淹沒, 耗盡
  • swallow : n 【鳥類】燕子。 One swallow does not make a summer 一隻燕子不成夏天,不可光憑偶然現象就下斷語。 ...
  • up : adv (superl uppermost )1 向[在]上,向[在]上面;向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭,...
  1. The swallow flies away and it will come back again. the willows dries up and it will bud again. and the peachblossom withers away and it will bloom up again

    燕子去了,有再來的時候;楊柳枯了,有再青的時候;桃花謝了,有再開的時候。
  2. Say to winchester, ' the earth will swallow you up

    溫徹斯特說: 「大地會把你吞下。
  3. There was no gaping dark hole that would swallow up bad people

    根本沒有張開的黑洞能把壞人吞掉。
  4. With this, and with my aid, hands bound up the great bleeding stab he had received in the thigh, and after he had eaten a little and had a swallow or two more of the brandy, he began to pick up visibly, sat straighter up, spoke louder and clearer, and looked in every way another man

    我幫著漢茲用這條手絹把大腿上還在流血的傷口包紮好,那是被彎刀捅的。隨后他吃了點東西又喝了兩三口白蘭地。他的精神狀態明顯地好轉,能坐直了些,嗓門也高了,口也伶俐了,跟剛才簡直判若兩人。
  5. In a word, as the sea was returned to its smoothness of surface and settled calmness by the abatement of that storm, so the hurry of my thoughts being over, my fears and apprehensions of being swallow d up by the sea being forgotten, and the current of my former desires return d, i entirely forgot the vows and promises that i made in my distress

    因此,我就和水手們一起照舊喝酒胡鬧。不久,我就控制了自己的沖動,不讓那些正經的念頭死灰復燃。不到五六天,我就像那些想擺脫良心譴責的年輕人那樣,完全戰勝了良心。
  6. The expenses swallow up most of the profits.

    花費大而利潤少。
  7. And do not be afraid of the people of the land, because we will swallow them up

    因為他們是我們的食物,並且蔭庇他們的已經離開他們。
  8. The increase in travel cost swallow up our pay increase

    旅行費用的增加耗盡了我們的工資增長。
  9. Remove the bones and skin of meat to decrease the risk of choking. chop up the food into smaller pieces for easy chewing. avoid foods which are sticky and difficult to chew and swallow so as to prevent choking, e. g

    一些太硬太滑或有黏性的食物,例如椰果湯圓魚蛋糯米年糕牛柏葉牛筋等,特別容易較令長者「哽親」 ,宜避免進食。
  10. They bring him into the village ; all the village runs to look ; they take him past the mill, and up to the prison ; all the village sees the prison gate open in the darkness of the night, and swallow him - like this

    他們把他押進了村子,滿村的人都來看。他們押著他經過風車,爬上坡,來到了監獄。全村人都看到監獄在漆黑的夜裡開了大門,把他吞了下去就像這樣! 」
  11. Chew them up and don ' t spit them out. swallow them

    把他們嚼碎了,不要吐出來,咽下去
  12. The camarasaurus had a very good digestive system ; it would swallow gizzard stones to help grind up the tough vegetation that it would eat

    卡瑪拉龍有個非常強壯的消化系統,它會吞下砂石來幫助消化胃裡其它堅硬的植物。
  13. " they sow the wind and reap the whirlwind. the stalk has no head ; it will produce no flour. were it to yield grain, foreigners would swallow it up

    7他們所種的是風、所收的是暴風、所種的不成禾稼、就是發苗也不結實、即便結實、外邦人必吞吃。
  14. 7 for they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind : it hath no stalk : the bud shall yield no meal : if so be it yield, the strangers shall swallow it up

    7他們所種的是風、所收的是暴風、所種的不成禾稼、就是發苗也不結實、即便結實、外邦人必吞吃。
  15. For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind : it hath no stalk : the bud shall yield no meal : if so be it yield, the strangers shall swallow it up

    何8 : 7他們所種的是風、所收的是暴風、所種的不成禾稼、就是發苗也不結實、即便結實、外邦人必吞吃。
  16. He will swallow up death in victory ; and the lord god will wipe away tears from off all faces ; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth : for the lord hath spoken it

    他要吞滅死亡,直到永遠;主耶和華必擦去各人臉上的眼淚,又從地上除掉他子民的羞辱;這是耶和華說的。
  17. [ kjv ] he will swallow up death in victory ; and the lord god will wipe away tears from off all faces ; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth : for the lord hath spoken it

    他要吞滅死亡,直到永遠;主耶和華必擦去各人臉上的眼淚,又從地上除掉他子民的羞辱;這是耶和華說的。
  18. 8 he will swallow up death in victory ; and the lord god will wipe away tears from off all faces ; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth : for the lord hath spoken it

    8他已經吞滅死亡直到永遠主耶和華必擦去各人臉上的眼淚、又除掉普天下他百姓的羞辱因為這是耶和華說的。
  19. And joab answered and said, far be it, far be it from me, that i should swallow up or destroy

    撒下20 : 20約押回答說、我決不吞滅毀壞。
  20. And joab answered and said, far be it, far be it from me, that i would swallow up or destroy

    20約押回答說,絕不是,我絕不吞滅毀壞。
分享友人