syndicated loan 中文意思是什麼

syndicated loan 解釋
聯合貸款
  • syndicated : 成為企業組合的
  • loan : n 1 出借,借出,貸。2 借出物;資金;公債,貸款。3 外來語(= loanword);外來風俗習慣。vt vi 〈美...
  1. Ifc consortium signs largest syndicated loan

    國際金融中心獲最高金額銀團貸款
  2. Part of the proceeds will be used to refinance a previous syndicated loan of hk 288 million to reduce finance costs

    部份所得款項將用作償還2 . 88億港元舊有銀團貸款,藉此減低財務開支。
  3. During the year under review and with a view to reducing finance costs, the group successfully secured a syndicated loan of hk $ 688 million from 27 banks to refinance an existing syndicated loan of hk $ 288 million arranged in june 2003

    集團為了減省財務開支,于回顧年度內成功取得一筆由27家銀行聯合提供,合共6 . 88億港元之銀團貸款,用作為二零零三年六月所安排之2
  4. Shkp signs hk 15 billion syndicated loan

    新地簽署152 . 5億港元銀團貸款
  5. Article 18 the syndicated loan shall be initiated by the borrower or the bank

    第十八條銀團貸款的發起由借款人或銀行等提出。
  6. The balance of the syndicated loan is used for general corporate purposes

    88億港元銀團貸款再融資,餘款則撥作一般企業營運所需。
  7. Article 10 if the lead arranger is assumed by a single bank, its commitment shall in principle / generally not be less than 20 % of the total amount of the syndicated loan, and the proportion distributed among other members of the syndicate shall be no less than 50 % of the syndicated loan

    第十條單家銀行擔任牽頭行時,其承貸份額原則上不少於銀團融資總金額的20 ;分銷給其他銀團貸款成員的份額原則上不低於50 % 。
  8. Article 3 syndicated loan means a loan or facility either in the local or foreign currency that is extended to the borrower through an agent at the prescribed time and proportion by two or more banks on the same terms and pursuant to the same loan agreement

    第三條銀團貸款是指由兩家或兩家以上銀行基於相同貸款條件,依據同一貸款協議,按約定時間和比例,通過代理行向借款人提供的本外幣貸款或授信業務。
  9. Article 4 the banking associations, as a self - regulatory organization of the industry, shall be responsible for, among other things, the self - regulation of the order of the syndicated loan market, dealing of issues arising from the syndicated loan or transactions, gathering and disclosing of information relating to the syndicated loan, and formulation of relevant industry conventions

    第五條銀行業協會作為行業自律組織,負責銀團貸款市場秩序的自律工作,協調銀團貸款與交易中發生的問題,收集和披露有關銀團貸款信息,制訂行業相關公約等。
  10. The lead arranger as agreed or selected by the borrower shall fix the initial terms for the syndicated loan through negotiations with the borrower and issue a syndication pre - agreement setting out such terms

    經借款人同意或選定的牽頭行,應與借款人談妥銀團貸款的初步條件,並出具載明這些條件的銀團貸款預約書。
  11. Because of provisions of laws and need of bussiness creation of bank itself, syndicated loan will play more and more important role in the loan market

    由於法律的規定和銀行自身業務創新的需要,銀團貸款必將在貸款市場上扮演越來越重要的角色。
  12. Article 19 the lead arranger shall conduct due diligence on the borrower or the finance project before the advance of the loan in accordance with the requirements under the guidelines on commercial banks ' due diligence in the credit granting to small enterprises, and based on the results of the due diligence conduct initial negotiations with the borrower in connection with, among other things, the propose, facility, interest rate, term, form of guarantee, conditions for drawdown, repayment method and related expenses of the loan, and prepare a memorandum for the syndicated loan based on such information

    第十九條牽頭行應按照《商業銀行授信工作盡職指引》的要求,對借款人或貸款項目進行貸前盡職調查,並在此基礎上與借款人進行前期談判,商談貸款的用途、額度、利率、期限、擔保形式、提款條件、還款方式和相關費用等,並據此編制銀團貸款信息備忘錄。
  13. Successful application of syndicated loan and water rate collecting right hypothecation in financing of south - to - north water transfer project

    銀團貸款和水費收費權質押擔保在南水北調工程融資中的成功運用
  14. Solution to the problems of syndicated loan taken by medium and small enterprises

    中小企業融資難的成因及對策
  15. On december 2, 2004, the group concluded a syndicated loan of hk $ 688 million from 27 banks

    於二零零四年十二月二日,集團與27家銀行簽訂了一筆合共6
  16. Part of the proceeds will be used to refinance a previous syndicated loan of hk $ 288 million to reduce finance costs

    88億港元之銀團貸款。部份所得款項將用作償還2
  17. Article 43 fees for the syndicated loan shall mean the relevant intermediary fees charged for financing services such as financial consultant, fund raising, credit security and legal counsel extended to the borrower by members of the bank syndicate as entrusted by the borrower, which shall be ? ? ? ? ? ? ? ?

    第四十三條銀團貸款收費是指銀團成員接受借款人委託,為借款人提供財務顧問、貸款籌集、信用保證、法律咨詢等融資服務而收取的相關中間業務費用,納入商業銀行中間業務管理。
  18. Article 46 the lead arranger shall not impose any unreasonable conditions on other members of the bank syndicate, or compete with other banks in the syndicated loan business by waiving the fees, or sell other financial product or charge any other fees to other members of the bank syndicate and the borrower by taking the opportunity of the arranging of the syndicated loan

    第四十六條牽頭行不得向銀團貸款成員附加任何不合理條件,不得以免予收費的手段,開展銀團貸款業務競爭,不得借籌組銀團貸款向銀團貸款成員和借款人搭售其他金融產品或收取其他費用。
  19. Proceeds of the facility will be used for general corporate funding. this is the largest hong kong dollar corporate syndicated loan raised in recent years

    是項融資屬于近年籌組最大金額的港元企業銀團貸款,共19間委任協調安排行負責包銷,並成功邀請共14間銀行參與貸款。
  20. On 27 february 2006, the group signed a syndicated loan agreement for an unsecured hk 6 billion revolving loan facility. the interest rate for this facility is hibor hong kong interbank offered rate plus 29 basis points. this facility is for general corporate funding requirements of the group including refinancing of the outstanding loan balance under a previous hk 4. 5 billion syndicated loan facility obtained in january 2002

    於二零零六年二月二十七日,本集團簽署一項60億港元無抵押循環貸款之銀團貸款協議,利率為香港銀行同業拆息加29基準點,將用作集團的一般企業資金需求,包括為於二零零二年一月獲得的一項45億港元銀團貸款作再融資。
分享友人