tableau curtain 中文意思是什麼

tableau curtain 解釋
大幕
  • tableau : n. （pl. tableaux , tableaus）1. 動人的場面，景色。2. 舞臺造型〈由活人扮演的動人場面〉；戲劇性場面。
  • curtain : n 1 簾幕；窗簾，簾子。2 （舞臺的）幕；啟[落]幕。3 幕狀物；（兩棱堡間的）中堤幕墻；【建築】隔壁，...
  1. Colonel dent, their spokesman, demanded the tableau of the whole ; whereupon the curtain again descended

    他們的發言人登特上校要來表現「完整的場面」 ，於是帷幕又一次落下。
  2. E s only reply was to direct her servant by a sign to withdraw the tapestried curtain that hung before the door of her boudoir, the framework of the opening thus made serving as a sort of border to the graceful tableau presented by the young girl s picturesque attitude and appearance

    海黛的答復只是示意叫她的僕人撩開那掛在她閨房門前的花氈門簾，這一道防線打開之後，就呈現出一幅美妙的少女斜臥圖來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書