tainted food 中文意思是什麼

tainted food 解釋
腐爛的食物
  • tainted : 變質的;污染的;有異味的
  • food : n. 1. 食物,食品,糧食,食料;養料。2. 精神食糧,材料,資料。adj. -less 缺量的,斷炊的。
  1. The chinese agency says the two companies disguised the tainted food products by labeling them as exports not subject to quality inspection

    中國國家質檢總局表示,這兩家公司在有毒食品產品上貼上出口「非法檢」標簽矇混過關。
  2. More than 50 cases seeking class - action status have been filed in recent weeks in response to pet illnesses and deaths linked to tainted pet food

    近數周,在人們對寵物食品中毒有關聯的寵物生病和死亡的反應中,有超過50個尋求集體行為的案件被提交。
  3. Worried about losing access to foreign markets and stung by tainted food products scandals at home, china has in recent years tried to improve inspections, with limited success

    一方面擔心失去國外市場,一方面又受到國內食品污染問題的刺激,中國近年來努力加強食品安全的監督,但是效果有限。
  4. In recent weeks, china has vowed to step up its own inspections of agricultural and food exports and prove that the country does not have a problem with melamine - tainted food or feed ingredients

    近幾周,中國宣誓將加快它對出口農產品和食品的檢驗,並證明它已不存在三聚氰胺污染食品及飼料添加劑的問題。
  5. Clenbuterol in pork and pig offal there have been local food poisoning outbreaks due to the consumption of clenbuterol tainted pig offal

    本港最近發生有市民因進食受鹽酸克侖特羅污染的豬內臟而引致食物中毒的過案。
  6. A new regulation - public health ( animals and birds ) ( chemical residues ) regulation - to prevent the improper use of agricultural and veterinary chemicals in food animals - came into effect in december 2001. this regulation aims to tackle the problem of clenbuterol - tainted pork products and to reduce the chance of meat products containing antibiotics

    防止不適當應用於食用動物的農業及獸醫用化學物品的新規例《公眾?生(動物及禽鳥) (化學物殘餘)條例》 ,於二零零一年十二月起生效,該規例旨在針對豬肉含鹽酸克侖特羅的問題及減少肉類含有抗生素的機會。
  7. China detains managers who exported tainted food ingredients to us

    中國拘留向美出口含毒食品配料經理
  8. Foreign governments have been very critical of china ' s safety record following the distribution of a series of low - quality or chemically - tainted food and drugs made in china

    最近中國生產的一系列劣質或受到化學污染的食品和藥物出口到海外市場之後,中國產品的安全記錄受到一些外國政府的嚴厲批評。
  9. Now, with evidence mounting that the tainted wheat gluten came from china, american regulators have been granted permission to visit the region to conduct inspections of food treatment facilities

    現在,有證據顯示,在抽檢的小麥谷朊粉來自中國,美國監管機構已經獲準前往該地區進行檢查食品的處理設施。
分享友人