take after my sister 中文意思是什麼

take after my sister 解釋
照看我的妹妹
  • take : vt (took; taken )1 (用手)拿,取,抓,握,捕,捉,逮捕;俘虜;攻取,占領;【牌戲】吃掉,勝過。...
  • after : adv 在後;繼后;后來。 follow after 跟著。 look before and after 瞻前顧后,前思後想。 soon after ...
  • my : pron 1 〈I 的所有格〉我的。 my and her father 我和她倆人的父親。 my and her father(s) 我的父親...
  • sister : n 1 姊,妹。2 情同手足的女子;女同事,女夥伴,女同學,女社友,女會友。3 〈英國〉護士長;(一般)...
  1. The united states also set several exams to check a place in china, a lot of high school is born to did not attend the university entrance exam this year, go attending the united states to be set in china to take an examination of report to attend class however the exam fors reference to attend a college to the united states definitely, a lot of student of chinese is funny go to canada studying abroad, because go to school after emigrant canada, do not want money, my elder sister is firm last year from canada a renowned university graduates, the found a high pay very easily in the foreign enterprise job after going back to the motherland

    美國在中國也設了好幾個考試考點,今年好多高中生沒參加高考,而是去參加美國設在中國考電上課考試預備考到美國上大學,中國好多學生逗都去加拿大留學,因為移民加拿大後上學不要錢,我姐姐去年剛從加拿大一所有名的大學畢業,回國后在外企很輕易就找到了一份高薪的工作。
  2. I live in the hsintien aunt ' s daughter, also is and my elder brother ' s in the same year table elder sister, their child already very big, when the first flowering more than 1 ten thousand yuan have bought this group of white baby bed, originally planned accesses the net auctions, but we only buy three - in - one the game bed, just may provide the daughter to be big to rests, actually a month goes to aunt the family to take, but passes through the careful research, throughout is unable to install, after makes the phone call and the table elder sister confirms, confirmed has been short the partial components, in addition is puts on the south parents - in - law family, finally attained integrity set of in the last week, but smoothly assembles completes temporarily puts on the living room, facilitates paternal grandmother daytime to look after may put the rest

    我住在新店大阿姨的女兒,也就是和我哥同年的表姊,他們小孩已經很大了,當初花了1萬多元買這組白色嬰兒床,原本打算上網拍賣掉,而我們只買三合一游戲床,剛好可以提供女兒大一點睡,其實一個月前就去阿姨家拿,但是經過仔細研究,始終無法安裝起來,打電話和表姊確認后,證實少了部份零件,加上是放在南部公婆家,終于在上星期拿到完整套件,而順利組裝完成暫時放在客廳,方便奶奶白天照顧可以放著休息。
  3. I had to take care of / look after my younger sister because my mom went to work

    因為我媽媽上班去了,所以我必須照顧我的妹妹。
分享友人