take to the woods 中文意思是什麼

take to the woods 解釋
逃進樹林, 逃避責任
  • take : vt (took; taken )1 (用手)拿,取,抓,握,捕,捉,逮捕;俘虜;攻取,占領;【牌戲】吃掉,勝過。...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • woods : 木本群落
  1. In the afternoon of that first seeing day, i should take a long walk in the woods and intoxicate my eyes on the beauties of the world of nature trying desperately to absorb in a few hours the vast splendor which is constantly unfolding itself to those who

    那能看見的第一天的下午,我要在樹林里長久地散步,讓我的目光陶醉在大自然世界的美景之中。在幾個小時中,試圖拚命地吸收那無窮的壯麗,這對那些能看見的人卻是一條小路。
  2. I thought it all over, and i reckoned i would walk off with the gun and some lines, and take to the woods when i run away

    我把一切在心裏過了一遍,我思量著,我逃往林子里去時,不妨把那桿槍和幾根釣魚竿一起帶走。
  3. As the enemy advance continued, the townspeople would take to the woods carrying all their belongings

    敵人還在繼續前進,市民們將攜帶行李物品躲進森林里。
  4. By diving i could evade the bullets and, swimming vigorously, reach the bank, take to the woods and get away home

    上帝保佑,我家還沒有捲入戰線,我妻子孩子還在侵略者推進地區之外。 」
  5. He used to always whale me when he was sober and could get his hands on me ; though i used to take to the woods most of the time when he was around

    他不醉的時候,只要見我在一旁,總是揍我。而我呢,只要有他在一起,總是溜進林子里去。
分享友人