taking chances 中文意思是什麼

taking chances 解釋
愛的契機
  • taking : adj. 1. 迷人的，可愛的。2. 會傳染的。n. 1. 捕獲；捕獲物；捕獲總量。2. 〈pl. 〉 售得金額，所得，收入。3. 〈口語〉激動，興奮；煩惱。adv. -ly ,-ness n.
  • chances : 愛的機會
  1. It ( doctor - assisted suicide ) involves the extreme measure of taking the life of a terminally ill patient when the patient is in extreme pain and the chances for recovering appear to be hopeless

    當這個病人處在極度痛苦中並且無望康復的時候，這個（醫生參與的安樂死）便使用一種極端的（法律賦予的）手段來結束晚期病人。
  2. " despite the fact that drawdown will not take place until 2001, we are taking no chances. so we have started making preparations for raising the required capital a year and a half ahead of drawdown. this hk 10 billion note issuance programme is part of that initiative, " he said

    雖然我們在二零零一年才需要動用貸款，不過為了謹慎起見，我們在需要動用貸款的一年半前已開始籌備，今日推出的一百億港元債券發行計劃正是其中一個項目。
  3. Arsenal fc manager ars ne wenger acknowledged his side are under pressure to beat hamburger sv on tuesday having jeopardised their group g chances by taking a solitary point from their last two matches

    在前兩場的比賽中僅獲1分后，槍手主帥溫格承認他的隊伍在周二攻打漢堡的比賽中感受到了壓力? ?這場比賽已經危及他們小組出線的機會。
  4. You are not the sort to shrink from taking chances.

    你可不是那種碰到了冒險的事畏畏縮縮的人。
  5. Doesn ' t mind taking chances

    他可不介意試試手氣
  6. We ll tackle the ha nted house if you say so - but i reckon it s taking chances.

    既然你這么說，咱們就去探探那間鬼屋不過，我想我們只是在碰運氣。 」
  7. 192 " success in any realm of life comes more often from taking chances or risks than from careful and cautious planning.

    生活各個方面的成功更多是來源來自機遇或者冒險，而不是仔細和小心注意危險和風險和危險性的規劃。
  8. Passengers taking designated routes of first ferry and first ferry macau on 26 february 2005 will have chances to receive a game card while stocks last and win great prizes, including round trip kowloon - macau ferry tickets, " hong kong dragon cruise " tickets, first ferry vessel models and souvenirs, plus " hong kong dragon cruise " and macau tickets cash coupons

    乘客凡於2005年2月26日乘搭新渡輪及新渡輪澳門指定航線，即有機會獲得游戲卡一張，送完即止。幸運大抽獎獎品包括：九至澳門來回船票香港海遊船票新渡輪船隻模型及精美紀念品，以及香港海游及澳門船票現金優惠券等，獎品即揭即中，永不落空。
  9. You know that stuff i said about taking chances

    你知道我說的有關碰運氣的事
  10. For so long this was an uninspiring game of no - risk football, a succession of slow, chess - like moves with both sides wary of taking any chances that might spark a counter - attack

    這決賽在很長的時間里都是一場令人提不起興趣的『不作冒險』球賽，接連地出現像下棋一樣緩慢的走動，雙方都警惕地留意任何可以爆發一次反擊的機會。
  11. Taking an antidepressant like prozac may increase a pregnant woman ' s risk of haing a baby with a birth defect, but the chances appear remote and confined to a few rare defects, researchers are reporting today

    研究人員今日報告稱，服用像百憂解這樣的抗抑鬱藥可能會增加胎兒先天缺陷的風險，但是這種情況的可能性微乎其微且局限於少數罕見缺陷。
  12. 05 on sven sven - g ? ran eriksson, a coach not renowned for taking chances

    斯文?埃里克松，不是一個以把握機會而著稱的教練。
  13. Passengers taking designated routes of first ferry and first ferry macau on 26 february 2005 will receive a game card with chances to win great prizes, including round trip tsim sha tsui v macau ferry tickets, " hong kong dragon cruise " tickets, first ferry vessel models and souvenirs, plus macau tickets cash coupons

    乘客凡於2005年2月26日乘搭新渡輪及新渡輪澳門指定航線，即可獲游戲卡一張，贏取豐富獎品，多搭多送。幸運大抽獎獎品包括：尖沙咀至澳門來回船票香港海遊船票船隊模型精美紀念品，以及澳門船票現金優惠券等。
  14. 35 " even chances, " said the doctor, taking sue ' s thin, shaking hand in his

    「現在是勢均力敵， 」大夫說著，握了握蘇纖細顫抖的手。
  15. Furtherly, this paper puts forward that taking the chances of entry into wto to promote development, applying assets recombination to establish large - scale enterprise group, constructing applicable buildings to meet various demands of customers, strengthening the legal system to regulate the actions of intermediary companies, accelerate the innovation of financing technology to quicken the developing paces are the 7 key strategical measures for development in changsha ' s real estate industry

    提出了抓住入世機遇，促進房地產業發展；實施資產重組設，培育大型企業集團；加強管理，提高房地產業的投資效率；制定合理政策，把住宅產業培植成新的消費增長點；實施適應性建房，滿足住戶多層次需要；加強法制建設，規范中介行為；資產證券化的融資技術等長沙市房產業發展的七大戰略。
  16. Don ' t be afraid to encounter * sks, it is by taking chances that we learn how to be brave

    不要害怕遭遇危險，只有冒險才會讓我們學會勇敢
  17. When rivera developed a muscle strain near his right elbow, he did not pitch for the first three weeks of september. torre says he is no longer taking chances

    五月的一個晚上，他在一場季賽投了三局（ 10年來的第一次） .八月的某一天，他在第八局就被叫上場，為了保護他們的六分領先
  18. Taking more strenghthen measures, as well as more active attitude to extend open, we must grasp new chances and welcome new challenge to increase foreign trade and absorbing overseas investments

    我們必須抓住新的機遇，迎接新的挑戰，採取更加有力的措施，以更為積極的姿態擴大對外開放，力爭對外貿易和吸收外資有新的增長。
  19. It is by taking chances that we learn how to be brave

    正因如此，我們才得以藉由這些機會學習勇敢。
  20. Not taking chances will lead to a life of colorless mediocrity

    不去冒險會讓你的生活平淡、中庸、無趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書