talk round 中文意思是什麼

talk round 解釋
得不出結論地討論下去
  • talk : vi 談話,商談,(用動作等)表示意思;(用無線電)通信;饒舌,嘮叨;空談;(開水壺)嚷叫,發響。vt...
  • round : adj 1 圓形的;球形的;圓筒形的;弧形的,半圓(形)的。2 兜圈子的,一周的;來回的。3 完全的;十足...
  1. The round that brave man row is a ground of song and dance, the people all can go into inside together to play, but the old men circlet with colorful ensign for center of talk the ground of feeling for the men and women, belongs to the district of " no admittance to unauthorized person ", the single men and women sing a song and dance in this district, under moon conjecture mutually, careful watch, until find out the object that oneself like

    壯士所劃之圈為「歌舞圈地」 ,人們均可入內一同歡鬧,而老者的以花旗為中心的小圈為男女談情之地,屬于「閑人免進」區域,在這個區域內未婚男女唱歌跳舞,月下相互打量,仔細品察,直到找到自己中意的對象。
  2. " if i were you, " said the cockerel, twisting his head round to talk to the fox, " i would tell them to mind their own business

    「如果我是你, 」公雞扭過頭對狐貍說, 「我會告訴他們不要多管閑事,告訴他們我是你的,他們就不會追趕你了。 」
  3. They finally managed to talk her round.

    他們最後終于設法說服了她。
  4. The countess tried to make him talk, but he looked navely round him over his spectacles as though he were looking for some one, and replied in monosyllables to all the countesss questions

    伯爵夫人想要他說話,但是他戴著眼鏡稚氣地向四周張望,好像在尋找某人似的,他簡短地回答伯爵夫人提出的各種問題。
  5. At the approach of the commander - in - chief the buzz of talk died away, and all eyes were fixed upon kutuzov, who moved slowly along the road, wearing a white cap with a red band, and a wadded overcoat, that set in a hunch on his round shoulders. one of the generals began explaining to kutuzov where the prisoners and the guns had been taken

    所有的眼睛都盯住庫圖佐夫,他頭戴一頂有一道紅箍的白帽子身穿從他那駝背上鼓凸起來的棉大衣,騎著小白馬沿大路緩緩走來:一位將軍正在向他報告那些大炮和俘虜是從什麼地方俘獲的。
  6. Talk to him patiently to bring him round.

    要耐心說服他。
  7. The youth, highly flattered, moved with a coquettish smile nearer her, and entered into a conversation apart with the smiling julie, entirely unaware that his unconscious smile had dealt a jealous stab to the heart of sonya, who was flushing crimson and assuming a forced smile. in the middle of his talk with julie he glanced round at her

    年輕人因受奉承而深感榮幸,臉上呈露出風華正茂之時的輕浮的微笑,他坐得離她更近了,他和那笑容可掬的朱莉單獨地閑聊起來,根本沒發覺他這情不自禁的微笑竟像一柄醋意的尖刀戳進那面紅耳赤佯裝微笑的索尼婭的心窩。
  8. The right of person of the change that be torn open has the following : ( 1 ) acquire compensatory right lawfully ; in talk things over conditionally when agreeing, can undertake property right exchanges ; ( 2 ) execute property right to exchange, when the person that tear open change cannot offer house of property right exchange, requirement having right tears open change person to provide room of have enough to meet need ; ( 3 ) disagree to evaluating a report, classics party talks things over to still was not solved, can xiang yuan tears open change to evaluate an orgnaization to apply for check ; check result and evaluate a result formerly abhorrent, classics party talks things over to still do not amount to what see into consistent meaning to still can apply for technical appraisement ; ( 4 ) the manner that dismantles change to find a place for with respect to compensation with the person that tear open change, price talks things over when amounting to an agreement, application having right is in charge of office ruling ; ( 5 ) the disaffected of the adjudication that tear open change that makes to be in charge of mechanism place, authority is sued to people court, also authority perhaps applies for to reconsider to concerned branch appeal ; ( 6 ) authority obtains the allowance that tear open change to expend ; ( 7 ) do not tear open change lawfully to tearing open change person, can request to be in charge of mechanism to give administration punishment to tearing open change person ; ( 8 ) when because tear open change to the person cannot be fulfilled or cannot be fulfilled in the round, tearing open change agreement, authority applies for to concerned branch is solved or be sued to people court with respect to concerned matters concerned ; ( 9 ) other reach the right that enjoys according to it lawfully

    被拆遷人的權利有以下幾點: ( 1 )依法獲得補償的權利;在有條件並協商一致時,可以進行產權調換; ( 2 )實行產權調換的,拆遷人不能一次提供產權調換房屋時,有權要求拆遷人提供周轉房; ( 3 )對評估報告有異議的,經當事人協商仍未解決,可以向原拆遷評估機構申請復核;復核結果與原評估結果不一致的,經當事人協商仍達不成一致意見的還可申請技術鑒定; ( 4 )與拆遷人就補償拆遷安置的方式、價格協商達不成協議時,有權申請主管機關裁決; ( 5 )對主管機關所作的拆遷裁決不服的,有權向人民法院起訴,也有權向有關部門申訴或者申請復議; ( 6 )有權獲得拆遷補助費; ( 7 )對于拆遷人不依法拆遷的,可以請求主管機關對于拆遷人給予行政處罰; ( 8 )因拆遷人不能履行或者不能全面履行拆遷協議時,有權就有關事宜申請有關部門解決或者向人民法院起訴; ( 9 )其他依法及依約享有的權利。
  9. There was now employment for the whole party ; for though they could not all talk, they could all eat ; and the beautiful pyramids of grapes, nectarines, and peaches soon collected them round the table

    這一下大家都有事情可做了。雖然不是每個人都健談,可是每個人都會吃大家一看見那大堆大堆美麗的葡萄油桃和桃子,一下子就聚攏來圍著桌子坐下。
  10. With sorrowful and sternly serious eyes the countess looked at prince andrey as he talked to natasha, and shyly and self - consciously tried to begin some insignificant talk with him as soon as he looked round at her

    當安德烈公爵和娜塔莎談話的時候,伯爵夫人用那憂愁而且嚴峻的目光注視他,當他驟然回頭望她的時候,她就膽怯地虛假地開始談論一些瑣碎的事情。
  11. It s these sorts of issues that make the process of round - tripping very complex, and a lot easier to talk about than to implement

    正是這類問題使得往返非常復雜,真正實現要比說起來困難得多。
  12. Don ' t talk round the question ; come straight to the point

    不要在這個問題上繞圈子,開門見山地談吧。
  13. After going further along the road, from both sides of which they heard french talk round the camp - fires, dolohov turned into the yard of the manor - house

    多洛霍夫沿大路往前走,從大路兩側的篝火堆那兒傳來法國人的談話聲。多洛霍夫拐進地主莊園的院子里。
  14. The child realized the grandeur of the news ; but not as yet its sadness ; and stood looking at tess with round - eyed importance, till, beholding the effect produced upon her, she said what, tess, shan t we talk to father never no more

    這個孩子只知道這件事重要,但是不知道這件事悲慘她站在那兒,睜著一雙大眼睛看著苔絲,她看見苔絲聽了她的話后臉上出現的神情,就說
  15. This paper explains the background to push - to - talk, the operational differences between push - to - talk and conventional mobile telephony, why combining the modes on a cellular network provides benefits all round

    這篇白皮書對即按即說技術的背景、即按即說技術與傳統移動電話技術在操作上的不同點、為什麼蜂窩網路的整合模式可以提供全面的受益性等進行了說明。
  16. We crowded round, and over miss cathy s head, i had a peep at a dirty, ragged, black - haired child ; big enough both to walk and talk : indeed, its face looked older than catherine s ; yet, when it was set on its feet, it only stared round, and repeated over and over again some gibberish, that nobody could understand

    挺大了,已經該能走能說了。的確,他的臉望上去比凱瑟琳還顯得年大些。可是,讓他站在地上的時候,他只會四下呆望,嘰哩咕嚕地盡重復一些沒有人能懂的話。
分享友人