tangled up 中文意思是什麼
tangled up
解釋
神魂顛倒-
Her hair got all tangled up in the barbed wire fence
她的頭發被刺鋼絲籬笆給掛住了。 -
It was in this costume, and bringing back to jacopo the shirt and trousers he had lent him, that edmond reappeared before the captain of the lugger, who had made him tell his story over and over again before he could believe him, or recognize in the neat and trim sailor the man with thick and matted beard, hair tangled with seaweed, and body soaking in seabrine, whom he had picked up naked and nearly drowned
愛德蒙穿著這套服裝到了船上，把雅格布借給他的襯衫和褲子還給了他，重新站在「少女阿梅麗號」船長的面前。船長叫他把他的身世重新講了一遍，他已認不出眼前這個整潔文雅的水手就是那個留有大鬍子，頭發里纏滿了海藻，全身浸在海水裡，快要淹死的時候赤裸裸地被他手下的人救起來的那個人。 -
His tangled hair and scraggy neck gave witness of unreadiness and through his misty glasses weak eyes looked up pleading
他那其亂如麻的頭發和瘦削的脖頸都表明他的笨拙。 -
Zt - 8288 is a maleic acid type ioctyl stannum pvc heat stabilizer, which has long - term heat stability, has smell like ester, especially fit for using as slap - up translucent pvc innocuous tangled up film and smoke film
Zt - 8288為馬來酸型辛基錫pvc熱穩定劑。有長期的熱穩定性。帶有酯類香味，特別適用高檔透明pvc無毒扭結膜及煙膜。 -
She twisted up her tangled hair.
她把散亂的頭發捲起來。 -
The wires are all tangled up.
電線都纏結在一起了。 -
The blanket probably got tangled up with the snake ' s rabbit dinner, owner karl beznoska of ketchum, idaho, told the associated press
一條3 . 5米長的蛇正面臨手術，原因是它完全吞下一個大號電熱毯，包括控制盒和電纜，這些可以從7 . 19的照片中看到。 -
It had tangled me all up in a knot every time i had looked at it in the daytime.
在白天，我每瞧它一次，便被它攪得昏頭昏腦。 -
The majority view is that the molecules are tangled up in a completely random manner.
大多數意見是分子完全雜亂地纏結在一起。 -
Stories are like spiders, with all the long legs, and stories are like spiderwebs, which man get himself all tangled up in but which look so pretty when you see them undera leaf in the morning dew, and in the elegant way that they connect to one another, each to each
故事就像是蜘蛛，有著長長的腿，故事也像是蜘蛛網，令人深陷其中，但當你在葉片下看到布滿晨露的它們卻又如此美麗，且依著一種優雅的方式，他們一一串聯起彼此。 -
For mobile phones, china established a second state - owned operator to challenge the incumbent, while india ' s operators remained tangled up for years in legal fights over a botched regulatory framework
就移動通信領域而言，中國有兩家國有移動通信運營商，可以相互競爭；而印度的移動通信運營商們幾年來始終在一個漏洞百出的規章制度下爭得不可開交。 -
The yankees first baseman accidentally got tangled up with a tv cameraman and injured his left ankle just hours before the new york ' s playoff opener thursday night against the cleveland indians
洋基的一壘手就再星期四面對印地安人的第一戰開始前的幾個小時突然和電視攝影師撞在一起而弄傷他的左腳踝。 -
This state of falsity had now brought on that crisis of falsity and dislocation, hysteria, which is a form of insanity. it comes, she thought to herself, hating him a little, because he always thinks of himself. he s so wrapped up in his own immortal self, that when he does get a shock he s like a mummy tangled in its own bandages
卻又裝模作佯說是那是使向他微笑，這種虛偽的情境，引出了現在這種虛偽的脫血病的發作：歇斯底里，這是癲狂的一種形式，她心裏有點恨恨地想道： 「所以有這種事情，都是因為他太想自己了，他全副心神都在想他的不死的自我，於是當打擊一來的時候，他便象是在自己的繃帶里絞結著的木乃伊，瞧瞧他！ 」 -
She ' s afraid he ' ll get himself tangled up in the wrong crowd
她擔心他會在不良人群中迷失自己。 -
Hey, tea ? denisov, puckering up his face as though he were smiling, and showing his short, strong teeth, began with his short - fingered hands ruffling up his thick, black hair, that was tangled like a forest
傑尼索夫蹙起了額頭，似乎含著一絲微笑，露出堅固的短牙，開始伸出兩手，用那短短的手指搔亂樹林般蓬鬆的濃濃的黑發。 -
His owner says the blanket got tangled up in the snake ' s rabbit dinner
他的主人說電熱毯攪在蛇的兔子晚餐中~ 。 -
You ' re getting tangled up. let it go, let it go
你會把把管子纏住的慢點 -
And you don ' t want to get tangled up with that kind of crowd
你可不想和那些人糾纏在一起 -
The cat has tangled up my wool
貓把我的毛線搞得亂成了一團。 -
Frank : if you make a mistake, get all tangled up, just tango on
弗蘭克：如果你跳錯了也沒關系，接著跳下去。
分享友人