tarshish 中文意思是什麼
tarshish
解釋
塔爾西什-
And the sons of javan ; elishah, and tarshish, kittim, and dodanim
4雅完的兒子是以利沙,他施,基提,多單。 -
And the sons of javan : elishah and tarshish, kittim and rodanim
7雅完的子孫是以利沙、他施、基提人、羅單人。 -
Gen 10 : 4 and the sons of javan ; elishah, and tarshish, kittim, and dodanim
創10 : 4雅完的兒子是以利沙,他施,基提,多單。 -
Thou breakest the ships of tarshish with an east wind
你用東風摧毀他施的船隊。 -
Beaten silver is brought from tarshish, and gold from uphaz, the work of a craftsman and of the hands of a goldsmith ; violet and purple are their clothing ; they are all the work of skilled men
耶10 : 9有銀子打成片、是從他施帶來的、並有從烏法來的金子、都是匠人和銀匠的手工又有藍色紫色料的衣服、都是巧匠的工作。 -
Let the kings of tarshish and of the islands bring presents ; the kings of sheba and seba offer gifts
詩72 : 10他施和海島的王要進貢示巴和西巴的王要獻禮物。 -
After paying the fare, he went aboard and sailed for tarshish to flee from the lord
他就給了船價,上了船,要與船上的人同往他施去躲避耶和華。 -
So he paid the fare for it and went down into it to go with them to tarshish from the presence of jehovah
他就給了船價,下到船里,要與船上的人同往他施去,躲避耶和華的面。 -
But jonah ran away from the lord and headed for tarshish
3約拿卻起來,逃往他施去躲避耶和華。 -
But jonah rose up to flee to tarshish from the presence of jehovah, and he went down to joppa and found a ship going to tarshish
3約拿卻起來,逃往他施去躲避耶和華的面;他下到約帕,遇見一隻船,要往他施去。 -
Therefore i fled before unto tarshish : for i knew that thou art a gracious god, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil
我知道你是有恩典,有憐憫的神,不輕易發怒,有豐盛的慈愛,並且後悔不降所說的災,所以我急速逃往他施去。 -
Therefore i anticipated it by fleeing to tarshish, for i know that you are a gracious and compassionate god, long - suffering and abundant in lovingkindness and repentant of evil
我知道你是有恩典、有憐恤的神,不輕易發怒,有豐盛的慈愛,並且後悔不降所說的災,所以我急速逃往他施去。 -
The ships of tarshish did sing of thee in thy market : and thou wast replenished, and made very glorious in the midst of the seas
他施的船隻運載你的商品,你在海的中心,滿載貨物,極其沉重。 -
With the east wind you break the ships of tarshish
詩48 : 7神阿、你用東風打破他施的船隻。 -
And on all the ships of tarshish, and on all the fair boats
又臨到他施的船隻,並一切可愛的美物。 -
You destroyed them like ships of tarshish shattered by an east wind
神啊!你用東風打破他施的船隻。 -
[ bbe ] and on all the ships of tarshish, and on all the fair boats
又臨到他施的船隻,並一切可愛的美物。 -
And the ships were broken, that they were not able to go to tarshish
后來那船果然破壞,不能往他施去了。 -
The ships of tarshish serve as carriers for your wares. you are filled with heavy cargo in the heart of the sea
25他施的船隻接連成幫為你運貨,你便在海中豐富極其榮華。 -
' ' the ships of tarshish serve as carriers for your wares. you are filled with heavy cargo in the heart of the sea
25 [和合] 「 23他施的船隻接連成幫為你運貨,你便在24海中豐富極其榮華。
分享友人