tax expenditures 中文意思是什麼

tax expenditures 解釋
納稅開支
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  1. However, all the new taxes, i. e. the boundary facilities improvement tax and the football betting tax, would contribute less than 10 billion dollars in total. with the government expenditures remaining at the same level, even if the economy revived in the future and there would again be land premiums, there would still be a recurring budget deficit of 30 - 40 billion dollars. the government therefore had to greatly reduce public expenditures to meet the deficit

    李家祥更估計,今年財赤有可能去到800億元,但其他新的稅收(邊境建設稅及賭波) ,全部加起來卻不夠100億,即使將來的經濟復甦、賣地收入恢復,若果政府開支不變,日後的經常性財赤也有300至400億,政府一定要大幅削減公共開支,才能解決財赤問題。
  2. With improving the management of extra - budgetary fund as starting point, the reform extends by enforcing the management of revenues and expenditures, introducing the concept of non - tax revenue and standardizing the management of non - tax revenues. the purpose of the reform in extra - budgetary fund is to establish a public financial system conforming to our socialist system of market economy

    預算外資金從加強管理,到深化「收支兩條線」改革,再到確立政府非稅收入概念、規范政府非稅收入管理,是在建立與社會主義市場經濟體制相適應的公共財政體系過程中,不斷發展、完善和創新財政管理體系的一個思想認識深化與探索實踐的結果。
  3. Personal expenditures tax

    個人消費支出稅
  4. We should improve the budgetary decision - making and system, step up the supervision of revenue and expenditures and intensify tax administration

    完善預算決策和管理制度,加強對財政收支的監督,強化稅收征管。
  5. We should improve the budgetary decision - making and management system, step up the supervision of revenue and expenditures and intensify tax administration

    完善預算決策和管理制度,加強對財政收支的監督,強化稅收征管。
  6. Article 17. for the purposes of item ( 2 ) of the first paragraph of article 6 of the tax law, the terms " costs " and " expenses " shall mean all direct expenditures, indirect expenses allocated as costs, as well as marketing expenses, administrative expenses and financial expenses incurred by taxpayers while engaging in production and business, and the term " losses " shall mean all non - operating expenditures incurred by taxpayers in the course of production and business

    第十七條稅法第六條第一款第二項所說的成本、費用,是指納稅人從事生產、經營所發生的各項直接支出和分配計入成本的間接費用以及銷售費用、管理費用、財務費用;所說的損失,是指納稅義務人在生產、經營過程中發生的各項營業外支出。
  7. Politicians also consider the foreign exchange receipts from international tourism as well as the tax receipts collected from tourist expenditures, either directly or indirectly

    同時,他們也十分重視從國際旅遊獲得的外匯收入和從遊客消費中取得的直接或間接的稅收收入。
  8. The excess revenue was mainly spent for the following purposes : to pay off longstanding arrears in export tax rebates and payments for returning farmland to forests, to increase tax rebates and general transfer payments to local governments in accordance with the law, to increase legally mandated expenditures for education, science and technology, and to increase expenditures for the social security fund, for policy - mandated bankruptcy of enterprises and for basic cost of living allowances for residents

    超收收入主要用於解決出口退稅和退耕還林等歷史欠賬,依法增加對地方稅收返還和一般轉移支付,增加教育、科技等法定支出,增加社會保障基金、企業政策性破產、居民最低生活保障等支出。
  9. Eric li, legislator for the accounting sector, also said that there would be no land premiums in the latter half of the year and revenues from investments were unstable, so hoping for a turn for the better was nothing more than hoping for sheer luck. he estimated that with this year s profits tax and salaries tax would only pay for the expenditures in the latter half of the year, the overall budget deficit would hit 60 - 80 billion dollars

    立法會會計界代表李家祥亦稱,下半年沒有賣地收入,投資收益又很動蕩,寄望未來只是望天打卦,他估計今年收到的薪俸稅、利得稅只能抵銷下半年開支,故全年財赤一定達六百至八百億,打破紀錄都?走雞!
  10. The following part, through the analysis of the effect of the government ' s controlling behaviors to the economy gross theoretically and positively and research on the relations between taxation, financial expenditure, deficit and gross national product, the author led to the conclusion : our aggrandizing financial policies work well, which is featured in expanding expenditures and non - abatement of tax because the aggrandizement of financial expenditure has n ' t brought the squeeze effect to private investments

    從而得出:在近幾年,我國若實行減稅的擴張政策,則政策效果不會大的結論。其次,對我國財政支出總量及其各個構成部分與gdp之間的關系進行研究分析,藉以了解政府支出政策的效應,發現我國財政支出總量的增加能對gdp產生較大的影響,從而得出我國政府近年來實行的擴大支出不減稅的擴張性財政政策比較有效。
分享友人