tax revision 中文意思是什麼

tax revision 解釋
稅制修改
  • tax : n 1 稅,租稅,租款 (on; upon)。2 〈美國〉會費。3 負擔。4 (pl es) 〈英口〉收稅官。vt 1 對…抽稅...
  • revision : n 1 校訂,訂正,修訂;修改,修正。2 【印刷】校對;再校。3 校訂本;修訂本。4 復審,上訴。5 〈R 〉...
  1. Refunds are made to taxpayers for various reasons, such as in respect of an overpayment of tax or arising from revision of an assessment

    本局會就不同原因退還稅款給納稅人,例如納稅人多繳應付稅款,或因修訂評稅而需退還稅款。
  2. Refund of tax refunds were made to taxpayers for various reasons, such as overpayment of tax or refund arising from a revision of an assessment

    本局會就不同原因退還稅款給納稅人,例如納稅人多繳應付稅款,或因修訂評稅而需退還稅款。
  3. Refunds were also made during the year to taxpayers for various reasons, such as overpayment of tax or refund arising from a revision of assessment

    此外,本局在年內亦就不同原因退還稅款給納稅人,例如納稅人多繳應付稅款,或因修訂評稅而需退還稅款。
  4. Refunds were made during the year to taxpayers for various reasons, such as overpayment of tax or refund arising from a revision of assessment. they were issued as expeditiously as possible

    本局在年內就不同原因退還稅款給納稅人,例如納稅人多繳應付稅款,或因修訂評稅而需退還稅款,退稅事宜會盡快安排。
  5. Refunds were also made during the year to taxpayers for various reasons, such as overpayment of tax or refund arising from a revision of assessment. they were issued as expeditiously as possible

    此外,本局在年內亦就不同原因退還稅款給納稅人,例如納稅人多繳應付稅款,或因修訂評稅而需退還稅款,退稅事宜會盡快安排。
  6. A particular focus of the consultation is on revision of the energy tax directive, to link it more closely to the eu ' s energy and environmental objectives

    咨詢的一個特殊焦點問題是修改能源稅指令,將其同歐盟的能源和環保目標更緊密結合起來。
  7. This paper analyzes theoretically the objective, function, component elements of individual income tax, and its present working conditions practically, and points out its imperfection and put forward that we should normalize the environment. of tax by means of laws and fortify people ' s tax consciousness. we also should draw lessons from foreign advanced experience, optimize the tax system, strengthen the policy of management of taxation, and provide references for the revision of individual income tax system so as to improve and perfect the system, thus propel the internationalized reform movement of individual income tax system

    本文從理論上分析了個人所得稅法的價值目標、功能及構成要素,從實踐上分析了現行個人所得稅制運行狀況,指出了現行個人所得稅法中存在的缺陷,提出了應用多種法律手段規范治稅環境,增強全民納稅意識,並借鑒國外先進經驗,結合中國國情,優化稅制、強化征管的對策,為個人所得稅法的修訂提供參考意見,逐步完善個人所得稅制,推動我國個人所得稅制國際化改革運動。
  8. Effect of the revision of the marginal tax bands and rates on tax payable for the first 120, 000 chargeable income

    修訂邊際稅階及稅率對最初的120 , 000元應課稅入息的應繳稅款的影響
分享友人