tear oneself away 中文意思是什麼

tear oneself away 解釋
勉強離開
  • tear : n 1 淚。2 滴，水珠，露珠，玻璃珠，樹脂珠（等）。3 〈pl 〉〈美俚〉珍珠。vt （tore; torn ）1 撕，撕...
  • oneself : pron. 1. 〈反身用法〉自己，自身。 To starve oneself is suicide. 餓自己等於自殺。2. 〈加強語氣〉自己，自行，親自。
  • away : adv 1 離開。2 …去，…掉。3 不在。4 不斷，繼續，…下去。5 到完，到底，完。6 立刻。7 【棒球】退場 （...
  1. In recollecting schumpeter, it is hard to tear oneself away from the exotic manner, the dubious politics, the carefully crafted image, the hidden self - doubts, the convoluted life story, the complicated relations to three wives and several non - wives

    回憶熊彼特，很難迴避他的奇特風格、模糊的政治立場、謹慎巧妙的形象，潛藏的自我懷疑，復雜的生命歷程以及和三位妻子與幾個未婚情人的復雜關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書