technical assistance project 中文意思是什麼

technical assistance project 解釋
技術援助項目
  • technical : adj 1 技術(性)的,工藝的;學術(上)的;專門(技術)的。2 【法律】根據法律的,法律上的。3 【商...
  • assistance : n. 1. 援助,幫助。2. 〈古語〉出席;出席者。
  • project : vt 1 投擲,拋出;發射(炮彈等);噴射。2 使突出,使凸出。3 設計,規劃,計劃,打算,籌劃。4 投影;...
  1. The project will also support the development of a number of adapted production technologies, which could then be extended and emulated through training, and technical assistance to each segment of the production system from cow - calf operations to marketing processed beef products

    此項目也將支持很多調整后的生產技術的發展,這些技術通過培訓和技術援助,將這些技術推廣到從母牛犢牛管理經營到銷售精加工的肉牛產品的生產系統的每個環節。
  2. These documents include : ( i ) chinese - english translation : project proposals, project feasibility study reports, environment assessment reports, resettlement action plans, bidding / bid documents, bid evaluation reports, etc. ( i ) english - chinese translation : project appraisal document, project post - evaluation report, loan agreement, project agreement, aide - memoirs of project supervision missions, consultation proposal for technical assistance, consultation reports, etc

    這些項目文件包括:漢譯英:項目建議書、工程可行性研究報告、環境影響評價報告、移民行動計劃、招標投標文件、評標報告等;英譯漢:項目評估文件、項目后評估文件、貸款協定、項目協定、項目檢查團備忘錄、技援咨詢建議書、咨詢報告等。
  3. This need could be met through supplementary technical assistance and training at the beginning of the project from the proposed cida beef industry development project

    可以通過在項目開始時從提出的加拿大國際發展署肉牛業發展項目獲得的補充技術援助和培訓滿足這個需要。
  4. This primarily a training and technical assistance project intended to support the development of the beef industry in cooperation with canadian commercial and their partners in china

    此項目從根本上講是一個培訓和技術援助項目,旨在通過同加拿大商界和中國合作夥伴的合作,支持肉牛業的發展。
  5. Without hesitation, xing and her neighbor farmers established shengfeng green farm produce association with the support of sfagm after the training. to support the initiatives, the project continued to provide various training and technical assistance to the newly established farmers coop

    說干就干,邢林梅和她周圍的村民在「小農戶適應全球市場發展項目」的支持下,很快就組建了聖豐綠色農產品協會。
  6. The project will provide training and technical assistance, extension material, adapted herd management and nutrition software etc. to ning cheng s branded beef program directly and indirectly

    項目將直接和間接地為寧城的品牌肉牛項目提供培訓和技術援助推廣材料調整后的牛群管理和營養管理軟體等。
  7. The returned trainees will provide haccp training and technical assistance to food processing companies in china, particularly those in the pilot counties of the small farmers project through the china canada food development services program

    今後他們將在中國國內開展haccp方面的培訓和咨詢活動,更好地為中國的食品加工企業,特別是小農戶項目試點地區的企業服務。
  8. The world bank said that the technical assistance project for the financial sector would introduce a new international accounting system for commercial banks and companies in order to improve the transparency and financial efficiency of all the economic players

    世行稱,對莫金融業技術援助項目將向莫商業銀行和公司引入一個新的國際帳務系統,有助於增加透明度,提高金融效率。
  9. Project development, manufacture, supply, commissioning, guarantee and technical assistance of 7 ( seven ) lrvs, based on the specifications and parameters as set forth under this technical specification

    按照此文中的規格和參數,負責此項目的開發、生產、供應、試車、質保和技術協助。
  10. The project would assist the different stages of production indirectly through training trainers, software development and technical assistance in field research as outlined above

    項目將通過培訓員培訓軟體開發和上文提到的實地研究中的技術援助間接地幫助生產的各個環節。
  11. The project in collaboration with pfra would provide training and technical assistance directly to the staff of the hay station demonstration ranch to establish new grass varieties and develop an appropriate complementary grazing system for similar ecological zones

    同大草原農田改造管理局共同合作的項目將為錫林郭勒草料站牧場直接提供培訓和技術援助,幫助它們開發牧草的新品種,為類似的生態區開發適合的補充放牧系統。
  12. Participants will also design project activities related to training, technical assistance and demonstration sites which will form the basis for a 5 - year workplan

    與會者還將設計包括培訓技術援助和示範活動在內的項目活動,為項目五年工作計劃奠定基礎。
分享友人