teething troubles 中文意思是什麼

teething troubles 解釋
初期困難, 創業階段的困難
  • teething : n. 出乳牙，出牙期。 teething ring （供出牙期嬰兒咬的）橡皮環。 teething troubles 生牙期的疼痛；〈比喻〉事情開始期的暫時困難。
  • troubles : 麻煩
  1. The first supertankers had teething troubles. during sea tests the huge metal plates of the hulls buckled

    第一批超級油船在建造初期困難頗多。在一次次海上試驗中，船殼的大型鋼板總是變形。
  2. Yet in the sweep of eu history, these are mere teething troubles in a growing - up period

    在歐盟的歷史中，這些只不過成長期中的一些暫時性的困難罷了。
  3. I had some teething troubles with the new computer, which was the most advanced model and the design was very complicated

    我對那臺新電腦有些轉型問題，其是最先進的機種而且設計實在非常復雜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書