television commercial 中文意思是什麼

television commercial 解釋
電視廣告
  • television : n 電視。 black and white television 黑白電視。 closed circuit [industrial] television 內部閉路[工...
  • commercial : adj 1 貿易的,商業上的;營業性的。2 〈美國〉(能)大量生產的;營利(性質)的;面向市場的;〈美國...
  1. " we ' ll sponsor a festival for the cost of a 30 - second television commercial and though we ' ll only reach a microscopic fraction of the number we hit on television, the impact will be far more long lasting, " said one advertising man yesterday

    「我們將用作30秒鐘電視商業廣告的費用去贊助一次音樂節,雖然我們只需付出作電視廣告費用的一小部分,但它的影響卻會深遠得多, 」一位廣告人昨天這樣說。
  2. Tv commercials can run just as high ; if the commercial runs during a popular television show or sporting event, the cost will be enormous

    電視廣告費用同樣很高,如果在黃金劇場或體育賽事中插播,簡直是無底洞。
  3. Yangzhou fukedu hotel is the first express style commercial and tourist hotel, witht the convenient transportation, is located at yangzhou yingbin avenueside jiangyang road and yangzi river road acrossing, eightfold main buildings are opposite new century hotel, the hotel has large - scale parking, medium and small - sized meeting room, multi - purpose hall. moreover, it possesses 88 guest rooms designed by glazing unit window, are equipped with the full facility of 24 - hour hot water, air conditioning, separate bathroom, cable television, ip telephone, broadband internet access, fire and burglar alarm installation. as long as you lodge in yangzhou fukedu hotel, let you feel concise, convenient, confortable, safe and economic

    福客都酒店是揚州市首家快捷型商務旅遊酒店,座落在揚州迎賓大道旁江陽路與揚子江路交叉口處,交通便利,八層主樓與新世紀大酒店遙遙相望,酒店擁有大型停車場中小型會議室多功能廳,客房88間,中空玻璃窗戶, 24小時熱水,設施完善,環境優雅內設單人房標準房套房等,房內配有空調有線電視獨衛ip電話寬帶上網火災及防盜報警等設施一切讓您感到簡潔方便舒適安全經濟,是您及您的貴客下榻休息的理想場所。
  4. Is the collection cis image, the film and television advertisement plans the manufacture ; commercial art photography, plane design, advertisement conformity marketing and website design manufacture synthesis nterprise organization

    是集cis形象、影視廣告策劃製作;商業藝術攝影、平面設計、廣告整合營銷及網站設計製作的綜合型企業機構。
  5. Hong kong s television viewers can access up to 48 domestic and regional television channels in various languages. these include four free - to - air commercial channels funded by advertising, 40 pay tv channels funded by subscriptions, and a variety of free - to - air satellite channels

    這些頻道分別以不同語言廣播,其中包括四條靠廣告收入經營的免費商營頻道、 40條靠用戶收費經營的收費電視頻道,以及多條免費?星頻道。
  6. Standard for safety for commercial circuit television equipment

    商用電視設備的安全標準
  7. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞, "在"不斷增加, "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理, "在"收費電視, "之後加上"訂定相應的罰則, "及在"標準合約條款"之後加上"此外,由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議,該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統,並調派前線銷售人員,以獨家提供維修及供應服務作為招徠,向住戶推銷其他各種商業服務,以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約,對居民造成很大困擾就此,政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法,並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍,遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時,須立即追查,並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題,即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料,令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用,遇有消費者質疑上述資料時,往往只由服務供應商作最終決定,消費者無從申辯或查證就此,本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供,確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  8. Communication engineering in electronic communication and broadcast television industry wireless communication, communication tower, broadcast television transmitting products of broadcast television, chemical industry, petrochemical industry, medical industry, animal husbandry engineering of agriculture and forestry industry vaccine products, mechanical industry, textile industry textile, commercial electrical appliances, daily mechanicals, municipal utilities water supply and drainage, landscape and gardens

    塔乙級,廣電類廣播電視發射產品項目乙級,農林行業畜牧工程疫苗製品廠乙級,機械行業乙級,輕紡行業紡織家用電器及日用機械乙
  9. Apart from checking flights and cargo information, we can even view the company ' s new television commercial on - line in this web page

    國泰航空公司的網頁既可讓公眾查詢其航程和貨運資料,又提供于網上播放的電視廣告片給我們觀賞。
  10. Since then, kelly s resume has over flowed with flying colors from film, television and commercial credits. her film credits include, " scorpion king ", " fakin d funk ", " strange days ", " harley davidson and the marlboro man " the doors ", " surf ninjas ", " friday the 13th

    成長的煩惱是她首次在電視中亮相,在此之後他便片約不斷,比較出名的是她在電視劇「過江」 martial law中的形象,此片中她和洪金寶開始了首度合作。
  11. Article 4 the administrative departments of industrial and commercial administration, labor, culture, sports, tourism, movies, broadcasting and television, gardens and parks, commerce, public health, journalism shall, according to their respective obligations, assist the public security bureaus in the administration of peace and order in special trades and public places

    第四條本市工商行政、勞動、文化、體育、旅遊、廣播電影電視、園林、商業、衛生和新聞出版等行政管理部門應當按照各自職責,配合公安部門做好特種行業和公共場所的治安管理工作。
  12. Edwards started airing a television commercial last week urging congress to stand up to bush and keep sending back the vetoed bill, which sparked a quarrel with dodd

    上周,愛德華在一個電視商業節目中督促國會反對布希,並把被否決的法案並持續提交,這一觀點導致了杜德和他的爭吵。
  13. Commercial closed - circuit television equipment

    商用閉路電視設備
  14. Proposals for mr wen ' s visit had included a “ townhall ” discussion with tokyo citizens to be broadcast on commercial japanese television, but japan ' s jiji news agency said the idea had been dropped because of a tight schedule

    在溫家寶此次訪問的提議中,原本包括在日本電視節目中與東京民眾直接對話的內容,但日本時事通訊社表示,由於日程安排緊張,這一想法已被取消。
  15. Dump the tv remote when watching television ; try standing up and stretching during the commercial breaks

    看電視時避免使用遙控操作,播放廣告時站起來伸展筋骨;
  16. Interrupting an opera on television for a pet - food commercial is going from the sublime to the ridiculous

    在電視播演歌劇時插播寵物食品廣告真是煞風景
  17. Industry experts such as film director mr. lee lik - chee, marketing expert mr. daniel kong, information services department s mr. joe yiu, advertising veteran mr. tsang kam - ching and art critic ms. may fung were on hand to present a series of workshops and seminars so that participants could have a better understanding of what was involved in producing a television commercial. for regular updates, please visit the pco website at

    為了提高參賽者對拍攝廣告短片的技巧、創意思維,以及個人資料私隱的認識,主辦機構舉辦了一系列研討會、錄像工作坊和專家顧問講座,並邀請了著名導演李力持先生、著名市務顧問江燕來先生、政府新聞處姚中年先生、資深廣告人曾錦程先生,以及資深藝術家馮美華女士,向參賽者作詳細講解。
  18. The first female athlete to appear in a wheaties " breakfast of champions " television commercial was mary lou retton, shortly after her gold medal win at the 1984 summer olympics

    在奪得1984年夏季運動會金牌后不久,瑪麗-盧-瑞頓成為第一位在威帝"冠軍早餐"電視廣告節目中露面的女運動員。
  19. The rockets have already unveiled a television commercial and series of billboards across houston

    到目前為止火箭已經在休斯頓進行了電視宣傳,並在大街小巷豎起廣告欄。
  20. To ensure that the competition serves to educate the younger generation, seminars and workshops will be held to help potential participants learn more about privacy protection and the process of producing a television commercial

    主辦機構將會舉辦多個講座及工作坊,加深準參賽者對私隱保障的認識及學習電視宣傳短片的製作過程。
分享友人