tenders price 中文意思是什麼
-
Article 15. tenderers may not submit tenders in collusion with one another to force the tender price up or down. a tenderer shall not collaborate with the party inviting tenders to exclude competitors from fair competition
大會可要求世界知識產權組織以下稱為「本組織」提供財政援助，以便利按照聯合國大會既定慣例認為是發展中國家或向市場經濟轉軌的國家的締約方代表團參加。 -
The retail efns will be allotted to successful non - competitive bids at the lowest price, i. e. the highest yield, accepted at the competitive - bid tenders
獲接納的非競爭性投標將會按照競爭性投標的最低接納價即最高收益率獲配發零售外匯基金債券。 -
Refinements to the programme were introduced in may 2005, under which : retail bids are now allotted at the lowest price, or the highest yield, accepted at the competitive - bid tenders
A .獲接納的非競爭性投標將會按照競爭性投標的最低接納價即最高收益率獲配發零售外匯基金債券 -
Exchange fund notes open to retail investors will be allotted to successful non - competitive bids at the lowest price, i. e. the highest yield, accepted at the competitive - bid tenders, rather than the average accepted price or average accepted yield
供一般投資者認購的外匯基金債券，將會按照競爭性投標的獲接納最低價即最高收益率，而不是獲接納平均價即獲接納的平均收益率，配發予獲接納的非競爭性投標。 -
In order to standardize the behavior of price reckoning in engineering constitution ' s inviting tenders and submitting tenders, and for the sake of tenders and tenders " legal economic interests, it is required that we use a standard, unified and practical price reckoning method
為了規范建設工程施工招標投標活動中的計價行為，維護招標人和投標人的合法經濟權益，就必須要求大家共同使用規范、統一、實用的計價方法。 -
Where tenderers submit tenders in collusion with one another to force the tender price up or down, or where a tenderer collaborates with the party inviting tenders to exclude competitors from competing fairly, his successful bid is null and void
本條約的任何締約方均可退出本條約，退約應通知本組織總幹事。任何退約應于本組織總幹事收到通知之日起一年後生效。 -
Article 27 where tenderers submit tenders in collusion with one another to force the tender price up or down, or where a tenderer collaborates with the party inviting tenders to prevent competitors from competing fairly, its or his successful bid is null and void
第二十七條投標者串通投標，抬高標價或者壓低標價；投標者和招標者相互勾結，以排擠競爭對手的公平競爭的，其中標無效。 -
Discussion on project listing invite tenders and min - price winning bid
淺談工程量清單招標與最低價中標法 -
Competitive tenders accepted will normally be allotted in descending order of price bid from the highest to the lowest accepted price
獲接納的競爭性投標通常會由最高至最低的獲接納投標價順序獲配發債券。 -
To facilitate evaluation an ' d comparison of tenders, the employer will convert the amounts in various currencies in which the tender price is payable ( excluding provisional sums but including daywo ` rk, where priced competitively ) to rmb at the selling rates established by bank of china, on the date specified fo ` r the opening of tenders
為了評價和比較標書，業主可把不同貨幣表示的數額（不包括臨時費用，但包括加班費）以中國銀行開標日人民幣賣出價將其換算成人民幣。 -
Abstract : through the analysis of the present problems of existing in inviting bids and entering bids work ， the article suggesting that inviting tenders and entering bids be perfected ， from laging down and perfect the laws and repulatins ， managemetn of making the price in proect ， science way of appraising and determing price in project
文摘:通過對當前招投標工作中存在問題的分析，主張從法律、法規的建設，執行、標底的管理，評標、決標的科學化多方面完善招投標工作。 -
Tenders are normally accepted in descending order of the bid price from the highest to the lowest
投標通常會以價高者得的原則獲接納。 -
The new factory of shanghai kaiyi medical instruments ltd. is located in zhangjiang high - tech park. the modern workshop and management, well - found sections such as development, monitor and quality, as well as the advantage of high tech park make its products not only have natural price ratio and high market share, but also become the first choice of governmental tenders and oem products manufacturer
上海凱頤醫療儀器有限公司新廠房坐落在上海張江高科技園區，現代化的生產車間，配套全的研發監測品質等部門，現代化的生產管理方式以及高科技園區配套優勢，使其自主開發的產品具有很高性價比和市場佔有率，是政府招標和生產的首選廠家。 -
Attendee inspect application for tenders one by one and check if it is satisfied with the requirements of tenders, and attendee shall sign beside the total price of original bidding document to confirm the bidding price
在參加會議人員檢查各投標書滿足標書文件要求的情況下逐個開標，與會人員在商務標正本的總價格邊簽名，確認標書價格。
分享友人