term contract term 中文意思是什麼

term contract term 解釋
清算損失條款
  • term : n 1 期限，期間。2 學期，任期；（支付）結算期；【法律】開庭期，（權利的）有效期間；定期租借（地產...
  • contract : n 1 契約，合同。2 婚約。3 承包（合約）。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約，合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. Biennial works term contract for 2007 - 2009

    地政總署2007 - 2009工程定期合約
  2. In the event of transferring the laborer during the labor - contract term to the occupational - disease - inductive post that is not indicated in the labor contract due to the change of post or duty, the employer should faithfully reveal to the laborer the information indicated hereinabove and consult with the laborer for modifying the related provisions of the existing labor contract

    勞動者在已訂立勞動合同期間因工作崗位或者工作內容變更，從事與所訂立勞動合同中未告知的存在職業病危害的作業時，用人單位應當依照前款規定，向勞動者履行如實告知的義務，並協商變更原勞動合同相關條款。
  3. I am very happy where i am, which is why i signed a longish term contract in the first place

    我非常滿意自己所在的車隊，這就是我為什麼首先就簽下了一份長期合同的原因。
  4. The terms of the long - term contract will remain unaltered

    長期合約條款不變。
  5. Contract expectant right means the right that long - term contract ' s creditor expects the creditee to perform the contract during the performance time limit and gain contract benefit, after a contract effectively institutes and before performance time limit

    所謂合同期待權，是指在遠期合同中，合同有效成立后履行期到來前，合同債權人享有的期待債務人在履行期到來后實際履行合同義務獲得合同利益的權利。
  6. During the contract term, party b shall be entitled to such statutory holidays as wedding leave, funeral leave, family - planning leave etc. with salary as specified by the state

    乙方在合同期內享有按國家及上海市規定的法定公眾假日、婚假、喪假、產假等有薪假期。
  7. There will not be any changes in the long - term contract nor any sale or transfer of manufacturing assets from x to y. legal ownership of all manufacturing fixed assets will remain with x

    該長期合約不會有任何改變，用於生產的資產也不會從x出售或轉讓予y 。所有用於生產的固定資產的法定擁有權仍屬于x
  8. Term contract for the maintenance of kowloon bay transfer station

    承投合約編號ep / sp / 48 / 05的九龍灣廢物轉運站的維修保養合約
  9. The experimental analysis of the long - term contract dealings in the electric power market

    電力市場遠期合同交易的實驗分析
  10. If the termination before the expiry date of the contract term is attributable to the customer, the term discount enjoyed by him previously shall be rebated to cht

    十、用戶于租用本業務未滿合約期間，要求退租者，其前所享有之折扣金額皆須于本公司通知期限內退回。
  11. The contract term hereinbefore is a fixed price for all obligations, including delivery of the technical document and softwares to beijing airport on cip terms, for which the licensor is liable under this contract

    以上合同條款是對于讓與人在本合同下應盡的包括按cip條款將技術資料和軟體運達北京機場之全部責任的固定價格。
  12. Materials testing services term contract 2006 2008 for construction materials package a - notice of prequalification of tenderers

    2006至2008年度建築材料物料測試服務定期合約（第a組） ：投標者資格預審公告
  13. Eboue signed a long - term contract last season

    埃布埃上賽季簽署了長期合同。
  14. How much of a relief is it having a long term contract

    簽了一份長期合同以後，是不是感覺輕鬆了很多？
  15. If the quality of your products prove to be satisfactory, we will be prepared to negotiate a long - term contract

    如果證明貴方產品令人滿意，我們將準備就長期合同舉行談判。
  16. X will allocate the price received under the long term contract to -

    X須把根據該長期合約所收取的款項撥為
  17. Y will allocate the price paid to x under the long term contract to -

    Y須把根據該長期合約支付予x的款項撥為
  18. Y is x s sole customer and purchases all of x s production under a long term contract

    Y是x的唯一客戶，並按照一份長期合約購買x生產的全部產品。
  19. Both companies consider the long - term contract is only a contract for y s purchase of x s production

    兩家公司均認為，該長期合約只是y向x購買產品的合約。
  20. The revised accounting standard will result in the long - term contract being treated as a lease by y of x s fixed assets

    依修訂后的會計準則，該長期合約會被視為y租賃x的固定資產。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書