terrace steps 中文意思是什麼

terrace steps 解釋
平臺踏步
  • terrace : n 1 臺地，階地，梯田；壇，坪；有花壇（等）的庭園。2 （房屋前面的）平臺；露臺，陽臺。3 柱廊，（東...
  • steps : 步伐
  1. In may, 90 kinds 180 trees of roses compete for beauty in the gardens designed by josiah condor, combined with the french symmetrical garden with geometrical topiary designs and the stereoscopic italian terrace garden with stone parapets, steps and flower bowls. the combination of western house and roses in the lights create a picturesque view to please our eyes

    在5月份， 90種180株的薔薇花競相開放，由康德設計的左右對稱的幾何學圖案修剪的法國整形式庭園及石欄桿和石段、水盤等，立體的義大利露壇式庭園的技法重疊在一起的西洋館和被燈飾裝點的薔薇，呈現出一幅美妙絕倫的圖畫。
  2. They came down the steps from leahy s terrace prudently, frauenzimmer : and down the shelving shore flabbily their splayed feet sinking in the silted sand

    她們從萊希的陽臺上沿著臺階小心翼翼地走下來了婆娘們15 。八字腳陷進沉積的泥沙，軟塌塌地走下傾斜的海濱。
  3. " your excellency may depend upon me. " the count made a gesture of satisfaction, descended the terrace steps, and sprang into his carriage, which was whirled along swiftly to the banker s house. danglars was engaged at that moment, presiding over a railroad committee

    伯爵贊許地微笑了一下，跨下臺階，跳進了馬車里，於是，馬車就由那兩匹用高價買來的駿馬拉著，以令人難以相信的速度急駛起來，一直奔到銀行家的府邸門前才停住。
  4. Up the two terrace flights of steps the rain ran wildly, and beat at the great door, like a swift messenger rousing those within ; uneasy rushes of wind went through the hall, among the old spears and knives, and passed lamenting up the stairs, and shook the curtains of the bed where the last marquis had slept. east, west, north, and south, through the woods, four heavy - treading, unkempt figures crushed the high grass and cracked the branches, striding on cautiously to come together in the courtyard

    一陣陣不安的風刮進了大廳，刮過了古老的矛和刀，再嗚咽著刮上了樓梯，吹拂著最後的侯爵睡過的床邊幃幔，四個步履沉重須發零亂的人穿過東西南北的樹林，踏倒了長草，碰斷了枯枝，小心翼翼地來到了院子里，在那兒點起了四把火，然後四散分開。
  5. He did not finish his sentence ; for a terrific hubbub now arose on the terrace behind the flight of steps where they stood, and there were frantic shouts of, hurrah for mandiboy

    但這位紳士的話還沒說完，就聽見從他後面那個臺階前邊的高崗上發出了一陣可怕的喊叫聲。
  6. The wide steps proveided elegant changes of level. the central feature of the terrace was an infinity edge reflective pool that brings light into the garden and a link to the main lawn

    我覺得從上下文看不出什麼，不過有一點是肯定的，它不是說「一望無邊的水池」 ，而是一個不大的池子，因為整個園子才一小點。
  7. This conversation had passed as they stood upon the terrace, from which a flight of stone steps led to the carriage - drive

    這一番談話是站在臺階上說的，從臺階上跨下幾級石階便是馬車的跑道。
  8. At knutsford terrace, turn left. knutsford terrace knutsford steps

    諾士佛臺諾士佛階
分享友人
分享到 Line

分享到臉書