teru 中文意思是什麼

teru 解釋

  1. No matter teru, mizue or the pigeon man sally takeshi naito, each of them has an innoncent mind. they treat each other faithfully and sincerely. it is very different from the social interaction in our society where everyone is egocentric

    放鴿人sally內藤剛誌喜歡行俠仗義,屢屢幫助阿照步過難關,后來更傾囊相助,活像一個天使,而整電影就好比一個都市童話,帶給觀眾希望的訊息。
  2. Teru s friends never actually teases him for his stupidity, mizue s sister has also finally received her. they are not the dependent of their family too

    阿照的朋友沒有取笑他魯鈍,水繪的妹妹最終也接受了姐姐的過失,上天對他們是不薄了。
  3. Teru yosuke kubozua is an optimistic young man. being slightly mentally handicapped doesn t prohibit him from working at the laundry store

    年輕人阿照窪冢洋介生性樂觀,縱使智力比常人低,但一樣能夠自力更新。
  4. Teru works at the laundry and meets mizue who intends leaving behind a dress with a sad story

    看守洗衣店的智障青年阿照,因一件沾污了的衣物結識了水繪。
  5. Teru decides to clean it but never does he know, he restores her heart as well

    原來那是水繪自殺不遂留下的血跡,阿照把污跡擦走,同時也撫平了她的傷口。
  6. Is totally contrary. although teru and mizue are handicapped, they are certainly not discriminated or forgotten by anyone

    雖然阿照和水繪都充滿缺憾,但沒有被歧視和遺棄。
  7. The blossom of love has come spontaenously. . obviously, both the male and female protagonists are disabled in a certain way, teru lacks common sense while mizue has a bad habit of shoplifting as a result of a breakup

    兩人一見如故,漸漸孵生出一段純真的感情明顯地,片中男女主角都是充滿缺憾的人,男的輕度弱智,女的因為失戀而變得自暴自棄,以偷竊發泄情緒。
  8. His portrayal of teru is quite low profile and spontaenous. without being overdose or too blatant, his performance fits the requirement of this character perfectly. female lead koyuki is not a very gorgeous woman

    此片則很不同,由始至終都只把阿照當成普通人一樣,沒有把他趕入絕路,而且每每告訴觀眾他不但心地善良,而且能夠自力更生,這是筆者很欣賞的一部分。
  9. Laundry, which means clothes washing, has an indication of cleansing or purification. this film is a story about purification. not only does it cleanse the heart of teru and mizue, it also manages to purify our heart and provide us a pressure - free respite of two hours

    這個故事不但洗滌了戲中人的心靈,而且也清洗了觀眾的心,使我們暫時忘記身處繁囂污穢的社會,完全投入于清新純凈的戲內世界之內,好好歇息一番。
分享友人