text suppression 中文意思是什麼

text suppression 解釋
正文刪除
  • text : n 1 原文,本文,正文;(文藝學等所說的)文本。2 課文,課本,教科書。3 基督教聖經經文,經句〈常引...
  • suppression : n. 1. 鎮壓,撲滅。2. 抑制;隱匿;含蓄。3. 制止;禁止;刪除;【醫學】閉止;萎縮。
  1. Save for the correction of obvious solecisms and a careful suppression of a few tenacious details that despite " h. h. " ' s own efforts still subsisted in his text as signposts and tombstones ( indicative of places or persons that taste would conceal and compassion spare ), this remarkable memoir is presented intact

    除開糾正一些明顯的語法錯誤,以及仔細掩蓋一些「亨?亨」自己沒有檢查出來的,過于明顯的細節(以保護和隱匿有關人物和地址) ,這本非凡的文集幾乎未經改動。
分享友人