thank goodness 中文意思是什麼

thank goodness 解釋
謝天謝地, 幸虧
  • thank : vt 1 感謝，道謝。2 勞駕。n 〈pl 〉謝意，謝忱，感謝，謝辭，謝禮。 express one s thanks 道謝。 Than...
  • goodness : n 1 善良；仁慈；善行，美德；優點。2 真髓，（食品的）養分；精華。3 〈作感嘆詞〉＝ God boil all the...
  1. Thank goodness, then, for peter l. bernstein

    感謝上帝，因為有了彼得-伯恩斯坦
  2. Oh, thank goodness, you both have the same last name

    感謝上帝，你們的姓都是一樣的
  3. Thank goodness my fears were all for naught

    謝天謝地，我的擔心都是多餘的。
  4. Just then it started to rain. " thank goodness for that ! " said rabbit. " now the rain can water the flowers and i can keep dry ! i think we ' ll have some lunch.

    恰好，天開始下雨了。 "謝天謝地！ "瑞比長出一口氣， "現在就讓雨來澆花，省得我又挨澆！跳跳虎，咱們坐下來吃飯吧！
  5. " well, that s all right then, thank goodness.

    「好，謝天謝地，那這期票就保險了。 」
  6. Thank goodness, i can always find something funny to keep me up.

    謝天謝地，我總想得開，還能樂觀向上。
  7. Thank goodness they held themselves back from emotionally bullying the audience

    感謝他們從純粹煽情的影片風格中回歸。
  8. We thank you god for your blessings, for your touch, for your joy, for your hope, for our future and for your goodness

    我們感謝主，感謝您的福蔭，您的接觸快樂和希望，以您的仁慈成就未來。
  9. Thank goodness it ' s friday. happy friday

    感謝上帝今天星期五（縮寫為tgif ）星期五快樂
  10. Emma : i said yes - - then she said, " thank goodness !

    埃瑪：我說是的然後她說： 「謝天謝地!
  11. Thank goodness, therefore, that what appears to be a decent national programme for educating, testing and treating people was at last unveiled in 2003

    因此，近年來國家能制定計劃來教育民眾、檢測疑似病人、治療艾滋病患者，已經算是謝天謝地了。
  12. True, this is the april issue, which coincides with the start of the baseball season, thank goodness

    沒錯，本文刊登時，美國足球季已結束，棒球季正式開打（謝天謝地） 。
  13. Yes, thank goodness - it was an embarrassing situation

    是的，感謝上帝。 - -那是很令人尷尬的處境。
  14. My mother is all right now. thank goodness

    我母親現在康復了，真是謝天謝地！
  15. Thank goodness we don ' t have to play in the shade

    幸好我們不用在陰影下打球
  16. Thank goodness, my darling. i was so worried about you

    感謝上帝，親愛的我好擔心你
  17. Sharon, can you get some bottles here ? thank goodness

    莎倫，你能拿些奶瓶過來嗎?天啊
  18. Raine : no, thank goodness. but she still in a daze. she couldn ' t think straight and she had gone temporarily deaf

    雷恩：沒有，真謝天謝地。但我去到的時候，她還在發呆，頭腦混亂，好一會兒聽不到東西。
  19. Thank goodness for coming back home again

    謝天謝地，又回到家了！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書