thank you for your hospitality 中文意思是什麼

thank you for your hospitality 解釋
叨擾叨擾
  • thank : vt 1 感謝,道謝。2 勞駕。n 〈pl 〉謝意,謝忱,感謝,謝辭,謝禮。 express one s thanks 道謝。 Than...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格;所有格 your, 所有格代詞 yours〉你,您;你們,...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你(們)的。2. 〈口、古〉所謂,大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • hospitality : n. 1. (對客人的)親切招待,款待,〈pl. 〉殷勤。2. (氣候、環境等的)宜人,適宜。
  1. Thank you very much for your hospitality.

    非常感謝你的殷勤款待。
  2. Thank you for your kind hospitality.

    謝謝你的殷勤款待。
  3. Thank you for your hospitality.

    叨擾,叨擾。
  4. Thank you very much for your warm welcome, hospitality and graciousness during my visit to experimental primary school

    值此川大附小之行,非常感謝您的熱情好客、盛情款待與親切和善!
  5. I wish to take this opportunity to thank you on behalf of all my colleagues for your warm reception and incomparable hospitality

    我願藉此機會僅代表我所有的同事對你們熱情的接待以及無以倫比的款待表示感謝。
  6. On behalf of all of your american guests, i wish to thank you for the incomparable hospitality for which the chinese people are justly famous throughout the world

    我們的第一個目標是處理解決搞定溫飽疑問和問題,這個目標已經到達了。
  7. This is to thank you again for your wonderful hospitality

    再次感謝你的盛情款待
  8. Thank you so very much for your hospitality

    非常感謝你的盛情款待。
  9. I ' d like to take the opportunity to thank you for your hospitality

    我謹藉此機會感謝你們熱情款待。
  10. Thank you all very much, mr. chairman, for that terrific and candid introduction. senator sessions, president hallett, chairman saunders, jack ravan, reverend james, members of the chamber, people of mobile - thank you very, very much for all your hospitality

    (本文取自美國新聞總署一九九六年九月發行的電子雜志全球問題第一卷第十二期,從世界網亦可取得,位址如下: http : / / www . usia . gov / journals / journals / htm . )
  11. Thank you for your hospitality during my trip

    謝謝您在旅途中對我的款待。
  12. Thank you for your hospitality, leon. i had a wonderful time

    謝謝您的款待,里昂。我好開心噢!
  13. Q : thank you for your hospitality, leon. i had a wonderful time

    謝謝您的款待,里昂。我好開心噢!
  14. Mr. black : i really must thank you for your hospitality these days. shall we go out for dinner tonight

    布萊克先生:我真的該感謝你這些天的熱情好客。我們今晚出去吃,怎麼樣?
  15. Mr. sakai : first of all i would like to thank you for your hospitality, your excellent presentations and your patience

    酒井先生:首先感謝你們的熱情款待,精彩的演示和堅韌不拔。
  16. " count, " said he, " i thank you for your hospitality, which i would gladly have enjoyed longer ; but i must return to paris.

    「伯爵, 」他說, 「我感謝你的盛情款待,也很樂意能多享受些,但我現在必須回到巴黎去了。 」
分享友人