thank your lucky stars 中文意思是什麼

thank your lucky stars 解釋
幸運之星
  • thank : vt 1 感謝,道謝。2 勞駕。n 〈pl 〉謝意,謝忱,感謝,謝辭,謝禮。 express one s thanks 道謝。 Than...
  • your : pron. 〈you 的所有格〉1. 你(們)的。2. 〈口、古〉所謂,大家都很知道的〈常含輕蔑意〉。
  • lucky : adj (luckier; iest)1 運氣好的,僥幸的。2 兆頭好的,吉祥的。3 〈俚語〉難得的,碰巧的;順便的。4 ...
  • stars : storage]短期聽力恢復及存儲
  1. For all you girls who think that plucking your eyebrows is a real pain in the, er, eyebrows, just thank your lucky stars that you didn ' t live in renaissance europe

    對你們這些認為拔眉毛真的會使,嗯,會使眉毛很疼的女孩來說,一定要感謝你們的幸運星沒有讓你們出生在文藝復興時期的歐洲。
  2. Thank your lucky stars you ' re alive

    感謝幸運之星你還在
  3. You can thank your lucky stars ( that ) you don ' t have to go to this dreary reception

    你真走運,不用出席那死氣沉沉的招待會
分享友人