the a waiting steps 中文意思是什麼

the a waiting steps 解釋

the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉（a）〈...
a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
waiting : n. 等，等候，等待；侍候，服侍。 in waiting 侍奉（王室）的（ a lady-in-waiting 侍從女官。 a lord in waiting 侍從）。
steps : 步伐

At the bottom of the steps she stands waiting, with a smile ineffable joy, an attitude of matchless grace and dignity.

她站在臺階下面，以一種不可言狀的歡喜，和一種無與倫比的高貴和尊嚴等著。
Four days before sentinels of the preobrazhensky regiment had been on guard before the very house to which balashov was conducted. now two french grenadiers were on duty before it, wearing fur caps and blue uniforms open over the breast, while an escort of hussars and uhlans, and a brilliant suite of adjutants, pages, and generals were waiting for napoleon to come out, forming a group round his saddle - horse at the steps and his mameluke, rustan. napoleon received balashov in the very house in vilna from which alexander had despatched him

四天前，巴拉瑟夫也被領進同一幢房子，那時房門外站著普列奧布拉任斯基團的崗哨，現在卻站著兩名身穿敞襟藍制服，頭戴毛茸茸的皮帽的擲彈兵，此外還有恭候拿破崙出來的一隊驃騎兵和槍騎兵，一群服飾華美的侍從武官少年侍從以及將軍們，這些人都站在臺階前拿破崙的坐騎和他的馬木留克兵魯斯坦周圍。
Prince ippolit gave vent to a short, jerky guffaw, as he stood on the steps waiting for the vicomte, whom he had promised to take home

伊波利特公爵發出若斷若續的笑聲，站在門廊上等候子爵，他已答應乘車送子爵回家。