theatre of war 中文意思是什麼
theatre of war
解釋
戰場, 戰地, 戰區-
In the great anti - japanese national liberation war, china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding, shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community, and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position, symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition, both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position
摘要在偉大的抗日民族解放戰爭中，中國的國際形象得到提高、大國地位得到全面重塑，具體表現在：中國戰場的突出貢獻和中華民族的巨大犧牲為中國大國地位的提高奠定了基礎；不平等條約的廢除使中國成為國際社會的平等一員，中國的大國地位開始轉機；躋身世界「四強」是中國國際地位提高的集中表現，標志著中國大國地位的正式確立；國共兩黨都為中國國際地位的提高做出了重大的貢獻。 -
When the theatre let out, the two gangs strung along inconspicuously on opposite sides of the street. when they came to a quiet corner, they united and held a council of war
觀眾出戲院時兩幫人馬從街兩面不顯眼地魚貫而出，來到一個僻靜處所，會了面，舉行了戰前會議。 -
The revolutionary war film is considered one of the worst films ever, gained pacino his first truly awful reviews, and kept him out of movies for the next four years. returning to the stage, pacino has done much to give back and contribute to the theatre, which he considers his first love
他曾經因為教父2熱天午後疤面煞星等部電影獲得了八次奧斯卡最佳男主角的提名和四次奧斯卡最佳男配角的提名，最後終于在女人香一片中獲得奧斯卡影帝的頭銜。 -
General richards says he is one of the few commanders ever to be sent into a theatre of war without a proper reserve
理查茲將軍說，他是極少數曾不經常規預備程序，而被派至戰地的司令官之一。 -
Geographically the theatre of the war is so vast.
從地理方面來說，戰場是這樣的廣大。 -
In yet another strategic sleight of hand, the british sent a lowly captain, who bore a strong resemblance to montgomery, on a tour of the mediterranean theatre of war
在另一次巧妙策劃的戰略中，英國派了一位與蒙哥馬利長相十分相似的低級上尉，作了一趟地中海戰場之行。 -
After the war, local theatre art trod a unique path and went through several phases of progress, until it flourished into the kaleidoscope of talents and colours we see today
抗戰過后，香港劇壇經歷多個不同的發展階段，走著自己獨特的道路，出現今日百花放的局面。 -
Name of theatre video show : from trade to war
劇場影片名稱：從貿易到戰爭 -
In this letter prince andrey pointed out to his father the inconvenience of his position close to the theatre of war, and in the direct line of the enemys advance, and advised him to move to moscow
同時安德烈公爵在這封中還對他父親說，他住的地方接近戰場，正處在軍事交通線路上，是很不利的，並且勸他父親到莫斯科去。 -
On all sides could be heard curses upon the enemy of the human race, bonaparte ; in the villages there were levies of recruits and reserve men, and from the theatre of war came news of the most conflicting kind, false as usual, and hence variously interpreted
到處都可以聽見詛咒人類公敵波拿巴的怨聲農村正募集民兵和新兵，從戰區傳來互相矛盾的消息，一如平日，消息與事實不符，因此眾說紛紜，莫衷一是。 -
On the russian side, the reason that so much has been made of berezina was simply that at petersburg, far away from the theatre of war, a plan had been devised again by pfuhl of all people for catching napoleon in a strategic snare on the banks of the berezina
從俄國人方面來說，大量地議論和描寫別列濟納河戰役，只是因為，在遠離戰場的彼得堡制定了一項計劃也是普弗爾制定的，即在別列濟納河設下戰略陷阱，要生擒拿破崙。 -
No two anti - personnel landmines have the same destructive characteristics and also in the theatre of war, infantrymen or civilians who step on an anti - personnel landmine may not experience the impact on the boot or themselves the same way as in the controlled conditions in a test protocol
此外，也無法預知步兵會遇到何種地雷。任何兩個步兵雷的破壞力都不盡相同，而在戰爭環境下，也不能保證踩到步兵雷的步兵或平民所遭遇的爆炸與測試環境下人為的爆炸對靴子或人體產生的影響相同。
分享友人