thereby 中文意思是什麼

音標 ['ðɛə'bai]
thereby 解釋
adv. 動詞 副詞 1. 因此,所以。
2. 〈古語〉在那附近=thereabout(s). T- hangs a tale. 其中有點蹊蹺[必有原因]。

  1. It can promote ovarian haemal circulation, restore the two big functions of ovarian oviposit and endocrine, have the remedial effect that disappears to regulate the menstrual function, hemostatic, ache thereby, control the growth of cyst effectively, make cyst gradually atrophic, abreaction finally, make you prevented the secondary action that the suffering of the operation and operation bring

    它能促進卵巢的血液循環,恢復卵巢的排卵和內分泌的兩大功能,從而起到調經、止血、疼痛消失的治療作用,並能有效地控制囊腫的生長,使囊腫逐漸萎縮,最後消散,使你免除了手術之苦和手術帶來的副作用。
  2. Treat an error that go up, because in the acute of 50 shoulders ache period should reduce an activity, cooperate a few naturopathy at the same time, close therapeutics, achieve acetanilide, antiphlogistic goal thereby

    治療上的一個誤區,因為在五十肩的急性疼痛期應該減少活動,同時配合一些物理療法、封閉療法,從而達到止痛、消炎的目的。
  3. Beryllium powders with the same particle size and various contents of beo were prepared by pre - sintering - acid washing processes initiatively and the influence of beo alone on o mys of beryllium was observed and some new results have been obtained - compared with the content of beo, the distribution of beo in beryllium has more critical influence on mys ; finely dispersed beo along the grain boundaries and in the matrix results in the dispersion strengthening of beryllium matrix and thereby the higher mys value ; on the contrary, the coarser beo particles clustering on the grain boundaries results in negative influence on o mys

    開創性地用預燒結? ?酸洗工藝制備了相同粒度、不同beo含量的鈹粉,從而開展了beo含量單獨對鈹材_ ( mys )影響的研究,得出一些新的結果:與beo含量相比, beo在鈹中的分佈狀態對_ ( mys )的影響更大。沿晶界、晶內彌散分佈的較細小beo對基體鈹有彌散強化作用,使_ ( mys )即較高;如果beo較粗大地成簇狀聚集在晶界,反而對_ ( mys )有不良的影響。
  4. On the base of serious summarizing the experience of more than 20 pilot villages of the all city during the past 7 years, twice villages surveys in large scale in 1999 and 2001 ( including over 200 villages ) and thirteen pilot villages in the project of rural development by technology and education project in beijing in 2002, generalizing experience on how to develop village economy and rural development by technology and education project entirely, extrapolating the operating mechanism, management system and village development pattern in how to rely on technology to train rural elites and boom village economy especially. thereby, representing the conception, goal and operating clue of village economy and rural development by technology and education project for 21st century in beijing in detail. it is the first time to represent four operating thesis of rural development by technology and education project for 21st century in china systematically : system thesis of village productive forces ( inside ) ; regional actinoid thesis in village ( outside ), operating thesis for origin, bank and fluid, and the thesis of biology balancing and limited factors

    在認真總結北京市7年多來全市20餘個科教興村老試點和1999年、 2001年兩次大規模村級調查( 200餘村) 、北京市2002年十三個科教興村新的試點的基礎上,全面總結如何依靠科技、教育在發展村域經濟、開展科教興村等方面的經驗教訓,特別是重點總結歸納了7年來北京市如何依靠科技、培育鄉土人才、促進村域經濟發展的科教興村的管理體系、運作模式、村級發展模式;在此基礎上,詳細闡述了21世紀北京市科教興村的概念、目標和工作思路;並在國內首次較系統地、深入地闡述了21世紀科教興村的四大運行理論基礎:村域生產力系統理論(對內) 、村域區域經濟發展輻射理論(對外) 、 「源、庫、流」運轉學說和「生態平衡理論和限制因子學說」 。
  5. The aestheticians thereby abandoned art to the hands of the art establishment, art dealers, impostors, cranks and all kinds of misfits who made art their heritage but without there being any art there at all

    美學家們於是就把藝術扔到了藝術機構、藝術品經銷商、濫竽充數者、耍洋相之輩以及全部種類的不稱其職的人的手裡,他們把藝術搞成了自家的囊中之物,但在那裡任是什麼藝術也不存在。
  6. Furthermore, i hope that the fact that this book already exists in english and chinese, and soon in spanish as well, will encourage many more intellectuals to challenge modern art and the aestheticians that defend it, and thereby to shorten the days of anarchy in art

    另外,本書已經以英語和漢語的形式存在了,不久也將以西班牙語存在,我希望這個事實將鼓勵更多的學人挑戰西方藝術,挑戰為這種藝術辯護的那些美學家,並因此縮短藝術中的無政府主義的混亂歲月。
  7. Psychology alludes killing, from inner world proceed with of the person, diction character or some kind of behavior undertakes to the person some kind of thing produces dissatisfaction to detest allusive making its right, thereby commit suicide commits suicide, this kind of case is visible in the novel, do not know to whether exist in reality

    心理暗示謀殺,從人的精神世界入手,用語言或某種行為對人進行暗示讓其對某種東西產生不滿厭惡,從而輕生自殺,這種案例在小說里可見,不知道現實中是否存在
  8. The results in these two respects indicated that shading first exerted influence on the development of inner membrance systems in the leaves of a. vera l. and then affect aloin synthesis and transport thereby reducing the aloin content in the leaves of a. vera l

    綜合兩方面的實驗結果認為,遮蔭首先影響蘆薈葉片細胞內膜系統的發育,進而限制了蘆薈素的合成和運輸,使蘆薈葉片中蘆薈素含量降低。
  9. Epinephrine increases respiratory rate and tidal volume, and thereby reduces alveolar carbon dioxide content in normal subjects.

    腎上腺素增加呼吸頻率和潮氣量,故可降低正常人的肺泡含量。
  10. Of insurance mark anthropomorphize, of the insurance mark that makes person safe cannot confirm with particular monetary value, thereby the real value standard of amount of nonexistent affirmatory insurance, so, the insurance amount with of all kinds safe person can negotiate the amount that decides one is secured by policy - holder and underwriter only, give the ceiling that pays insurance gold as the underwriter with this, when the insurance accident that produces an agreement, underwriter to insurant or beneficiary beneficiary, according to clauses gives pay insurance gold

    保險標的的人格化,使得人身保險的保險標的不能用具體的金錢價值予以確定,從而不存在確定保險金額的實際價值標準,所以,各類人身保險的保險金額只能由投保人和保險人協商確定一個固定的數額,以此作為保險人給付保險金的最高限額,在發生約定的保險事故時,保險人向被保險人或者受益人,依照保險條款給付保險金。
  11. As a result of road transportation situation travelling speed of complex, car is fast, or suffer natural disaster effect, car produces contingency extremely easily, cause loss of car attaint, belongings or personal casualty thereby

    由於道路交通情況復雜、車輛行駛速度快,或受自然災難影響,車輛極易發生意外事故,從而導致車輛損壞、財產損失或人員傷亡。
  12. Wants to try several consecutive huang guo, thereby throwing the ball into the restricted single broadsword face goalie looked smoke break scores feeling mody

    想嘗試一下連續晃過數人,將球帶入禁區,單刀面對守門員拔腳怒射破門得分的感覺么。
  13. The computerised cemeteries and crematoria services now cover burial services, thereby further enhancing the department s operational efficiency

    此外,本署的墳場及火葬場電腦化計劃,已擴展至殮葬服務,進一步提高運作效率。
  14. The supplement contains four highly effective elements - garcinia cambogia, chitosan, kola nut and gymnema sylvestre - that help reduce hunger and body fat absorption, thereby helping to control body weight and keep fat at bay

    纖體樂自2001年4月推出以來,備受用家推崇,更幫助不少纖體人士成功實踐纖體目標,回復窈窕身裁,重拾自信。
  15. In order that the faithful may not thereby be deprived of the sacramental grace of confession or of holy communion for a relatively lengthy period of time, bishop joseph zen, sdb, applying the norms of canons 961 - 962 of the code of canon law, has granted permission for priests to give general sacramental absolution at any weekday or sunday mass during the period from monday of holy week 14 april to the second sunday of easter 27 april inclusive. the rite of general sacramental absolution includes the following

    為免教友們在這段頗長的期間,失去告解聖事和聖體聖事的恩寵,陳日君主教按天主教法典961 - 962條的規定,準許司鐸于聖周星期一四月十四日至復活期第二主日四月二十七日兩周內,在任何平日或主日彌撒中,採用集體赦罪聖事儀式,程序包括:
  16. As a promising way of setting them right, half of the half - dozen had become members of a fantastic sect of convulsionists, and were even then considering within themselves whether they should foam, rage, roar, and turn cataleptic on the spot - thereby setting up a highly intelligible finger - post to the future, for monseigneur s guidance

    作為一種頗有希望匡救時弊的辦法,那六七個人有一半加入了一個異想天開的宗派:抽搐派。他們正在圈內考慮是否應當在現場口吐白沫大發脾氣大喊大鬧,作出強有性昏厥的樣子,為未來留下很容易理解的讖語,為大人指引迷津。
  17. In the east, without other risk than that the dank and chill night - air would creep into his frame, and stiffen his joints with rheumatism, and clog his throat with catarrh and cough ; thereby defrauding the

    除去陰冷的空氣會鉆進他的肌體,風濕癥會弄僵他的關節,粘膜炎和咳嗽會妨礙他的喉嚨之外,絕無其它風險可擔果真染上這些癥狀,也無非是讓翌日參加祈禱和佈道的聽眾的殷殷期望落空而已。
  18. Product introduction series of bs undulate screen, which surface are made of more line - up and row peach shape screen pieces, its rotor is circumrotate by same direction and equal speed, the screen surface intervene turning make of levity screen hole, drive materiel above screen go forward with undulate form, thereby reach to separate effectively

    產品介紹bs系列波動篩分機是由轉子上多排多元並列的特製桃形篩片組成篩面,轉子以同向等速做周向旋轉,篩片交錯回轉構成多變的篩孔,使篩上物料以波動形式向前運動,從而達到高效篩分之目的。
  19. We try to figure out the cause of this contradiction and thereby to challenge the effectiveness of the current classificatory framework of drugs

    我們試圖理解這種矛盾的發生原由,同時也藉此質疑這個毒品分類的有效性。
  20. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及有關之各項應付款項,以及申請人對貴行不論其現已發、或日後發生已經到期或尚未到期之其他債務,在未清償以前貴行得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所有,並應連同申請人所有其他財產:包括存在貴行及分支機構、或貴行所管轄范圍內之保險金、存款餘額等,均任憑貴行移作上述各種債務之共同擔保,以備清償各種債務之用。
分享友人