they are calling 中文意思是什麼
they are calling
解釋
他們在呼喚-
This bad press. they are calling you moody, quarrelsome
這些討厭的媒體，說你是魯莽的愛發火的毛頭小子 -
Who are they calling thick heads - young whippersnappers
-說誰是木腦瓜？ -目無尊長的小年輕 -
- who are they calling thick heads ? ? - young whippersnappers
-說誰是木腦瓜？ -目無尊長的小年輕 -
The whalers complain, with some justification, that whale - hugging nations have been arguing in bad faith ; they have no intention of allowing whaling to resume no matter how healthy stocks become, and are calling for endless studies only as a delaying tactic
捕鯨國的抱怨有一定理由，它們表示，反對捕鯨的國家在該問題上一直表現得不誠實；不論鯨魚群有多健康，後者也沒有任何讓捕鯨重新開始的打算，而且要求進行無窮無盡的研究來僅作為拖延戰術。 -
Wwf is calling for a new cfp to contain clear and measurable commitments to eliminate over - capacity in the eu fishing fleet within the next 10 years ; to reform subsidies to ensure they support sustainable fishing ; ensure fair and sustainable fisheries access agreements that respect the needs of local people and are in line with international agreements ; and protect the marine environment, its habitats and species from the negative effects of fishing activities. for further information
總會呼籲歐盟領導人在制定新的共同漁業政策時，許下明確和適當的承諾，在未來十年內把歐盟漁船隊捕撈容量過大的情況消除將補助金改用來資助發展可持續漁業保證符合國際協議的規定進行公平及可持續漁業活動，以保障當地居民的權益並保護海洋環境海洋棲息地及海洋生物免受捕魚活動的負面影響。 -
In this condition, like true seamen who are perhaps the and least of all mankind given to lore - thought, they gave it over, and away they stroll d about the country again ; and i heard one of them say aloud to another, calling them off from the boat, why let her alone, jack, can t ye, she will float next tide ; by which i was fully confirm d in the main enquiry, of what countrymen they were
水手大概是全人類中最顧前不顧后的傢伙了。因此，在這種情況下，他們乾脆放棄了這個工作，又去四處游蕩了。我聽見一個水手向另一個水手大聲說話，叫他離開小船： "算了吧，傑克，別管它了。 -
Let ' s go out to the airport, they are calling your flight now
咱們到機場上去吧，現在正報你的飛機起飛時間呢。 -
The third part analyzes damages of elements of products liability. most countries stipulate that physical harm, economic harm and other indirect harm caused by defected products should be restored, of course, they are limited to different degree. however, countries have diverge on the stipulation of damages of products themselves. there are three modes on the compensation of damages of products themselvesronly physical harm and economic harm are dealt with in the suit of products liability, and damages of products themselves is dealt with by means of contract law ; all are dealt with hi the suit of products liability ; comprised way. the thesis considers that comprised way is more reasonable and can protect harmed parties more fully and " conviently. besides this, the article discusses the calling back of defective products preliminarily, and considers that as one means of duty disregarding fault, it can be one kind of effective supplement of liability of compensation for damages
本文第三部分對產品責任構成中的損害問題進行了分析。本文從比較法上考察了各國關于損害問題的規定，發現大多數國家對缺陷產品引起的人身損害、財產損失及其間接損失，明確規定予以賠償，只是程度不等地受到限制;對于產品自身損害，則存在分歧。關于產品自身損害，一般來說，賠付方式有三種:一是在產品責任訴訟中只處理缺陷產品所造成的對受害人的人身和財產的損害，而產品自身損害只能通過合同法的途徑加以解決;二是將二者放在產品責任訴訟中一併解決;三是折衷的辦法。 -
The seed of extremism exists wherever a group demands all the free time of a member, insisting he be in church every time the doors are open and calling him to account if he isn ' t, is critical or disapproving of involvements with friends and family outside the group, encourages secrecy by asking that members not share what they have seen or heard in meetings or about church affairs with outsiders, is openly, publicly, and repeatedly critical of other churches or groups ( especially if the group claims to be the only one which speaks for god ), is critical when members attend conferences, workshops or services at other churches, checks up on members in any way, i. e., to determine that the reason they gave for missing a meeting was valid, or makes attendance at all church functions mandatory for participating in church ministry or enjoying other benefits of church fellowship
當一個團體要求成員付出所有空?時間，堅持他要每次聚會出現，如不能出席需解釋原因；批評或不贊成成員與團體外的親友互動，鼓勵保密，不許把聚會內容透露；公開批評其他團體（特別是藉此強調其唯一的正統性） ；對參加其他團體的會議、工作坊或服務責難，並對成員進行調查，以確定缺席理由真假，或者強制參加團體所有集會才能成為幹部或者獲得團體情誼；這樣的團體存在偏激性質。 -
Of sacramento for a glimpse of what some are calling a miracle : a statue of the virgin mary they say has begun crying a substance that looks like blood
據說看上去像血一樣的東西從雕像的眼中流出。信徒們手拿玫瑰花環和照相機，紛至沓來，觀看這一所謂的「奇跡」 。 -
Carrying rosary beads and cameras, the faithful have been coming in a steady stream to a church on the outskirts of sacramento for a glimpse of what some are calling a miracle : a statue of the virgin mary they say has begun crying a substance that looks like blood
位於美國加州首府薩克拉曼多市郊的一座教堂里出現了一個「奇跡」 ：聖母瑪利亞雕像「流淚」了！據說看上去像血一樣的東西從雕像的眼中流出。信徒們手拿玫瑰花環和照相機，紛至沓來，觀看這一所謂的「奇跡」 。 -
Members of the public are welcome to observe the proceedings of the meeting from the public galleries of the legislative council chamber. they may reserve seats by calling 2869 9399 during office hours
索取上述會議的議程如欲預留座位旁聽會議，可於辦公時間內致電2869 9399 ，座位先到先得。 -
All around the world they are singing calling to the beginning
為何你怎麼都看不清 -
They are calling him the bob beamon of sailing
他被稱為航海界的鮑勃?比蒙。 -
In this paper, the system architecture and the request calling mode of corba are analyzed. they are compared with dcom of microsoft. the difference and resemblance between corba and dcom are also pointed out
本文分析了corba的體系結構和請求調用方式，並與微軟的dcom作了比較，指出了其相同點和不同點。 -
It is true, that the entrepreneurs of medium and small - sized business seemed to recognize the importance of having an accounting information system, so they began to focus on how to improve the financial management, they also increased the budget of expenditure in accounting information system. medium and small - sized enterprises in our country are calling for the era of accounting informatization
誠然，隨著信息技術的普及和現代理財理論在實踐中的運用，那些生存在大型企業夾縫里的中小企業家們似乎也意識到了實施會計信息系統的必要性，開始關注企業內部財務管理的改善，增加對會計信息系統的成本支出預算，我國中小企業呼喚會計信息化時代的到來。 -
That is without factoring in the number of days lost through workers calling in sick when they are hungover - though 80 percent of managers have said, in another survey, that they are not going to tolerate such behaviour this year
這還不包括員工在此期間因醉酒而請的病假-雖然另有調查表明， 80的管理人員表示，今年世界盃期間，他們不會容忍這樣的事情發生。 -
That is without factoring in the number of days lost through workers calling in sick when they are hungover - - though 80 percent of managers have said, in another survey, that they are not going to tolerate such behaviour this year
這還不包括員工在此期間因醉酒而請的病假- -雖然另有調查表明， 80的管理人員表示，今年世界盃期間，他們不會容忍這樣的事情發生。 -
As believers are taught what is the meaning of their calling as a royal priesthood, they are led to see that god is not confined in his love or promises to their limited spheres of labour, but invites them to enlarge their hearts, and like christ ? we may say like paul too ? to pray for all who believe, or can yet be brought to believe, that this earth and the church of christ in it will by intercession be bound to the throne of heaven as it has never yet been
當信徒們能認出蒙召乃是作君尊的祭司時，他們就看見神不是將他的愛及應許僅限於他們所勞苦的范圍，更是吸引他們擴大他們的心懷，像基督一樣? ?也可說像保羅一樣? ?為著所有相信的人及將信的人禱告，使整個地上的人並基督的教會能借著代禱緊緊連于寶座，這是尚未成就的事。 -
Exceptions such as these are used to modify standard program flow and communicate information to a higher calling level where they are trapped
這樣的異常用來將標準的程序流程和交流信息調整到一個更高的能被捕捉到的層次。
分享友人