thorough understanding 中文意思是什麼

thorough understanding 解釋
徹底的了解
  • thorough : adj 1 徹底的，全面的，充分的，徹頭徹尾的，根本的，詳盡的，嚴密的。2 絕對的，完善的。3 非常精確的...
  • understanding : n 1 認識，了解，理解，領悟，理會。2 悟性，理解力，智力；【哲學】知性 〈opp reason〉。3 諒解；同情...
  1. They may know the surface cultural differences without necessarily understanding the deep socio - cultural values ; 2 ) culture is rooted and plays a significant role in communication ; 3 ) ethnocentrism and ignorance of the target culture ' s underlying values and norms and the lack of a thorough understanding of one ' s own culture are the main causes of socio - cultural transfer

    2 ）母語文化對人們言語行為的影響根深蒂固，文化因素對跨文化交際的成功與否起到了相當重要的作用。 3 ）缺乏目的語文化知識，尤其是深層文化知識及民族中心主義是容易引起文化遷移的原因。
  2. The important concept of three represents has a great methodologist significance, only when we have a thorough understanding of the nature of this concept, can we promote the emancipation of ideology, open up the way to a bright future, guide the practice in the new field, and successfully build china into a comfortably - off society

    「三個代表」重要思想，具有非常重要的思想方法論意義，從時代的高度深刻理解「三個代表」重要思想的內在精神，積極推進新時期的思想解放運動，才能開辟新境界，指導新實踐，成功推進小康社會的全面建設。
  3. Attention to psychological factors and developmental stresses allows for a more thorough understanding of psychopathology

    重視心理因素和發展壓力可以更徹底地理解病理心理。
  4. The paper deals with various explanations concerning the whorfian hypothesis in chinese publications, analyzes causes for the present situation and then proposes more reasonable interpretations based on the thorough understanding of whorfian papers and the literature concerned abroad

    摘要面對國內出版物中多種沃爾夫理論闡釋並存的局面，本文力求探討這一現狀產生的主要原因，並依據沃爾夫原作的內容和精神，以及國外相關文獻的研究報道，提出作者對這一理論的理解和看法。
  5. Thorough understanding by the enterprise ' s legal person of relevant provisions outlined by the regulations and the cwc concerning enterprise undertakings

    十一、企業法人代表必須了解《條例》和《禁止化學武器公約》有關企業活動的規定。
  6. Our 8000 + employees in dap work to create house hold and personal care devices that imaginatively combine innovative technology with a thorough understanding of what people want

    我們擁有8000位員工，通過運用數據獲取與處理，並獨創性的結合計算機技術，生產出家用和個人設備，滿足人們的需求。
  7. He has a very thorough understanding and has been researching at health and diet, chinese medicine, “ xian ” art and kung fu, he has quite an influence in china and oversea

    在養生營養學、中華醫療保健學、道家玄學、武學等領域潛心研究，並有諸多建樹，在海內外有廣泛的影響。
  8. The author holds that the key to a thorough understanding of tves is to study the transition of the ownership structure of the enterprises and the route of the transition, in order to achieve this goal, the present paper pays great attention to the distribution system of tves in different stages : work point system, salary system, profit sharing system, contracting system and leasing system

    作者認為要研究中國鄉鎮企業，最重要的是研究鄉鎮企業所有制結構的變遷及變遷的路徑。本文以鄉鎮企業不同階段的分配製度為線索來研究鄉鎮企業的所有制結構。鄉鎮企業的分配製度大致可分為工分制、工資制、利潤分成、承包制和租賃制幾個階段，以秀山鄉鎮企業為研究對象，通過平凱機械修配廠和錳礦行業的鄉鎮企業為例來說明每一分配製度產生的背景、原因、及其影響。
  9. Also as a part of his philosophical thinking, his poetic studies are characteristic of his consistent thinking of scholarly research including humanity foremost, thorough understanding, honest behaviors, and helpful to others

    作為其哲學思想的一個分支，馬一浮的詩學研究中也體現著其學術研究一貫堅持的主仁、會通、篤行、濟世等治學特點。
  10. The 13 winners demonstrated a thorough understanding of what good - as - new notes are and the importance of protecting the environment. the chinese name

    榮獲冠軍的同學巧妙地運用了同音異字的手法，創作了迎新鈔票這個名稱，並配以標語。
  11. Based on the building of a model of progressive tax rate counting progress, the following paper, after a quantitative analysis on the phenomena of the tempestuousness of full progressive tax rate and the easement of extra progressive tax rate, and an analysis on the quick calculating deduction when extra progressive tax rate is involved in tax counting, makes abstract theories perspicuous, and promotes a deeper and more thorough understanding of progressive tax rate among the students

    文章在對累進稅率計稅過程建立模型的基礎上，對全額累進稅率累進劇烈和超額累進稅率累進緩和現象，以及用超額累進稅率計稅時所涉及的速算扣除數進行了定量分析，從而使得抽象的理論在推理中得到了明晰，有助於對累進稅率更加深入和全面的理解。
  12. Meanwhile, we have thorough understanding of domestic and overseas intellectual property right legislation, practice, case precedent and international treaties

    同時，我們對于國內外知識產權立法實踐判例及相關國際條約也有深入透徹的了解。
  13. Capitalizing on its wide experience, the group has a thorough understanding of the business and specific processes of these sectors

    對于這些行業的特點和需求，布爾有非常透徹的了解，因此能夠有效地向客戶提供咨詢和解決方案，並與客戶共同成長。
  14. Our competence in the field technical engineering coupled with our extensive practical experience ensure a thorough understanding of the chemical - physical requirements of plants and processing techniques

    我們在技術工程方面的能力和豐富的實踐經驗相結合，保證了對裝置和工藝技術的化學物理性質需求有通徹的認識。
  15. The industry of vegetable processing in yantai municipality is comparatively developed. entering wto offers yantai municipality with new opportunities for its veget able exporting processing. by means of questionnaire surveying and on - the - spot investigating, visiting experts, government departments, heading enterprises, and checking materials, the article has made a thorough understanding and major investigation about the present situation of rural and urban vegetable production in yantai municipality as to the vegetable managing form in rural and urban areas, the peasants " consciousness and habits, the effects of wto on local vegetable production, and so on

    本文通過問卷調查與實地調查、專家訪談、政府部門采訪、龍頭企業采訪以及資料查詢等方法，就農村、城市蔬菜經營方式，農民意識和習慣， wto對本地蔬菜生產的影響等方面對煙臺市城鄉蔬菜生產現狀進行全面了解和重點調查，通過加入wto前後煙臺市蔬菜貿易出口的數據對比分析，對煙臺市農村、城市蔬菜生產、蔬菜產業現狀及存在問題進行全面分析，找出了制約煙臺市蔬菜產業優勢發揮的因素。
  16. Therefore, some conclusions and suggestions are presented. ( 3 ) a new approach being able to provide more thorough understanding of the mechanism of soil liquefaction is presented

    （ 3 ）基於兩相介質理論，提出了一種新的從機制上可更合理地解釋砂土液化的數理分析方法。
  17. Tung was again aroused when his eldest son, c. h. tung, became the first chief executive of the hksar in 1997. the family then decided that it was time to do a proper biography of c. y. tung. after much deliberation, they felt that the publication of the diary would be the best source for a thorough understanding of c. y

    這名航運大亨旗下輪船多達150艘，總重量超過1 ， 100萬噸，其中1979年建成重達57萬噸的海上巨人，為至今全球最大輪船，引為一時美談；他亦不忘扶掖后學， 1971年斥資購入當時世上最大客輪伊利莎白皇后號，改建為海上學府，真正把世界作當作他的戰場、他的課室、他的領域。
  18. Tung was again aroused when his eldest son, c. h. tung, became the first chief executive of the hong kong sar in 1997. the family then decided that it was time to do a proper biography of c. y. tung. after much deliberation, they felt that the publication of the diary would be the best source for a thorough understanding of c. y. tung

    這名航運大亨旗下輸船多達150艘，總重量超過1 ， 100萬噸，其中1979年建成重達57萬噸的海上巨人，為至今全球最大輪船，引為一時美談；他亦不忘扶掖后學， 1971年斥資購入當時世上最大客輪伊利莎白皇后號，改建為海上學府，真正把世界當作他的戰場、他的課室、他的領域。
  19. These suggestions include the reform of the present assessment system of the titles of technical posts and the gradual " adoption of the post employment system ; the deepening of the distribution system within university, the building of a more flexible rewarding system ; thorough understanding of the teachers " needs, the combination of material motivation and spiritual motivation ; the bui

    這些建議包括：改革現行的職稱評聘制度，逐步推行教師崗位聘任制；繼續深化校內分配製度改革，建立柔性的報酬制度；深入了解教師需要結構，物質激勵與精神激勵相結合；建立科學合理的績效考評體系；優化內部環境，為教師創造公平的競爭機會。
  20. Late in the process, just prior to the purchase decision, the searcher now has a thorough understanding of specific needs, wants, and issues affecting the purchase decision

    后來的過程，在形成購買決定之前，搜尋者現在充分了解了具體需要，需要和影響購買決定的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書