three-legged stool 中文意思是什麼
three-legged stool
解釋
三腿凳-
Beside himself with happiness, the fiddler sat on kunta's three-legged stool, fiddle across his lap, and went on babbling.
欣喜無比的拉小提琴的人坐在昆塔的三腳凳上，把琴往身上一放，滔滔不絕地說起來。 -
To my thinking, said the dairyman, rising suddenly from a cow he had just finished off, snatching up his three - legged stool in one hand and the pail in the other, and moving on to the next hard - yielder in his vicinity ; to my thinking, the cows don t gie down their milk to - day as usual
「照我看呀， 」奶牛場老闆說，他剛擠完了奶，一手抓著三腳凳，一手拎著牛奶桶，突然從奶牛身後站起來，向附近的另一頭難擠的奶牛走去。 「照我看呀，今天這些奶牛出奶和平常有些不同。 -
Each girl sat down on her three - legged stool, her face sideways, her right cheek resting against the cow ; and looked musingly along the animal s flank at tess as she approached
所有的女孩子都坐在三條腿的凳子上，側著臉，右臉頰靠著牛肚子苔絲走過來時，她們都沿著牛肚子不聲不響地看著她。 -
The door led right into a large kitchen, which was full of smoke from one end to the other : the duchess was sitting on a three - legged stool in the middle, nursing a baby ; the cook was leaning over the fire, stirring a large cauldron which seemed to be full of soup
這門直通一間大廚房，廚房裡充滿了煙霧，公爵夫人在房子中間，坐在只三腿小凳上照料一個小孩。廚師俯身在爐子上的一隻人鍋里攪拌著，鍋里好像盛滿了湯。 -
Capital, labor, and brains - - and all as equally essential in business as each leg of a three - legged stool
資本，勞工，和腦力在商務上同樣重要，猶如三腳架上的每一隻腳。
分享友人